秀真政傳紀 敕撰 / 大物主櫛甕玉命・大直根子命 漢譯 / 和仁估安聰

秀真政傳紀御機織留梭十八:神敕脫夢魘磤馭壚洲名儀紋

惟時天快情   地長閑則為遊覽   天日尊行幸   於高天白石原此
在自然數岩   宛如大瀛藹國圖   
叡覽其風景   莞爾含咲曰是形
如磤馭壚洲   即御座中央岩上   其側侍群臣   于時天孫丹仁尊
詣尊前再拜   而後謹請號萬國   曰磤馭壚何   爾時天日尊敕詔
昔伊弉諾尊   與伊弉冉尊立於   天浮橋之上   曰底下豈無國哉
迺以天瓊矛   指下探之得滄瀛   
其矛峰滴濿   之潮凝成一島名
曰磤馭壚島   二神降居此島因   欲共為夫婦   生國便豎心中柱
相輪其中樘   詠天宗阿倭歌以   磤馭壚為胞   生大日本國萬物
其所字謂者   古天地渾埿未分   最初天祖神   一現掌相阿之璽
生一氣名空   元空容無極渾埿   
動迴分氤氳   掌相阿氳之璽其
以渾製天像   氳與阿參生涹者   掌相涹之璽   以埿團中造地球
掌相嘉之璽   選元氳宗清火以   圓聚為日輪   居中天上之赤宮
掌相志之璽   撰元氤源潔水以   團凝為月輪   居中天央之白宮
掌相氳之璽   生靁雄以為車馬   
掌相氤之璽   生科颭以為馭轡
以電光為鞭   馭之掌相塢之璽   普馳巡地外   其磤炐飋穩栱如
靁火煮埿壚   埿煮上自凝為山   掌相能之璽   以颭颶盡乾埿遂
為堅壚地球   馭馬馳巡蹈蹄跡   為野原為路   月氤降山岳為露
以生水為流   水湛於底為江瀛   
日氳降壚地   生萬物於爰天祖
解涹之璽相   別為阿倭之二以   空風火水土   生阿伊宇榮鳴音
是名五元音   五元氣參化於神   是名天中主   此神巡地球八面
生人后倚天   為星是則人胤兮   而后天祖神   再生於現神成主
使如蠢者教   以天常立道為人   
故名常世國   號國常立尊此神
掌相能之璽   馭雷颭普迴堅壚   名何縣神洲   總地球八面萬國
號磤馭壚洲   國常立尊生八子   別八面為主   名何之國狹槌尊
壽百億萬歲   盡歸天上因面音   名睹補珂味   柍微汰佲之八神
各生五子定   君臣民行三世子   
名豐國主尊   各生百餘子而后
歸天在次席   因名阿並八神及   三拾貳相神   世子名埿土煮尊
此神因桃雛   初發夫婦交合道   初植秢南樹   以真賢典算治秢
名天真賢木   至六拾歲生直條   六百歲拾條   六萬歲千條盡枯
而后植既以   其數至五百樹而   
后植一元名   五百繼天真賢樹
天業續當隆   與天地無窮而后   秢南樹植次   至貳拾秢餘於爰
既至期廢道   不分民天業將盡   此時天二神   繼天而欲循國則
普天下馭迴   使萬民教以耕業   作鉏鍬黎而   以馬與牛合民力
欲字馬牛則   各乘以校之馬則   
路行速味旨   故曰能梨牟麻斯
因名牟麻以   均畊亦為馭騎物   牛則路行遲   故曰能利宇志斯
因名宇至以   犁曳亦為荷擔物   如是盡心身   以為萬民居安穩
所以比天祖   此島亦曰磤馭壚   爾時丹仁尊   復白天言稚未解
天祖生雷磤   以馭成壚為洲則   
磤馭壚洲兮   今曰塢能估侶則
惟俗語訛哉   于時天日尊和宣   汝所疑以說   古之磤穩炐飋者
因雜音所言   能分五音聞之則   轟響云巍峨   雷聲云炐壚炐壚
是音尾在鳴   是磤的納於壚地   故磤則璽   馭颭轡音飋飋如
其歸跡為野   於其野生人辨道   
生洲馭迴教   為農故馭則
根壚生萬物   根則子壚則璽   成長得瓊道   表洲島之用
洲則軆璽   塢能估侶之音尾   各配合土故   以此四璽為循國
者不態好字   所自凝之名理故   若有地震則   云磤馭壚磤馭壚
與那塢理而   以祈之則震止也   亦幼童寢時   若有夢魘忪惱則
云磤馭壚而   以當摩兒之掌也   若霆靂夥則   云磤炐飋拱拱如
毗那塢理而   以禱之則磤止也   
亦幼童每朔   以是
染朱於額則   有不驚魘之教兮   故表磤馭壚紋疑

         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
         
   




[久遠の絆] [御織十七] [御織十九] [再臨ノ詔]