 | 古事記 太安万侶 撰錄 ／ 張文朝 譯 日本最古早的,歷史的,神話的,傳說的,文學的,民俗的,思想的重要文化根源. ●此書譯自植木直一郎所著《新訂古訓古事記》以及次田真幸譯註之《古事記》. ●此書以黑体字標明神名/人名,而漢字錄自植木直一郎之《新訂古訓古事記》, 小体字則為次田真幸譯《古事記》之注及譯者解說. ●《新訂古訓古事記》無目次,此書目次仿次田真幸譯《古事記》為之. |
C O N T E N T S 次 |
譯者序 中文版古事記 譯者張文朝 序 凡例 上卷 并序 古事記編著 正五位上勳五等太安万侶 序 天地初開 伊邪那岐命與伊邪那美命 天照大御神和速須佐之男命 大國國主神 葦原中國之平定 邇邇藝命 火遠理命 中卷 神武天皇 綏靖天皇 安寧天皇 懿德天皇．孝昭天皇 孝安天皇 孝靈天皇 孝元天皇 開化天皇 崇神天皇 垂仁天皇 景行天皇 成務天皇．仲哀天皇 應神天皇 下卷 仁德天皇 履中天皇 反正天皇．允恭天皇 安康天皇 雄略天皇 清寧天皇 顯宗天皇 仁賢天皇．武烈天皇 繼体天皇 安閑天皇 宜化天皇．欽明天皇 敏達天皇 用明天皇．崇峻天皇 推古天皇 |