|
起天平寶字元年正月，盡二年七月 |
| 一、道祖王廢太子
天平寶字元年春正月，庚戌朔，廢朝。以諒闇故也。 敕，度八百人出家。 甲寅，敕：「始自來四月十五日，至于五月二日，每國，令講梵網經其今年安居者，宜以五月三日為始」又詔曰：「比者，郡領、軍毅，任用白丁。由此，民習居家求官，未識仕君得祿。移孝之忠漸衰，勸人之道實難。自今已後，宜令所司，除有位人以外，不得入簡試例。其軍毅者，省選六衛府中器量辨了，身才勇健者擬任之。他色之徒，勿使濫訴。自餘諸事，猶如格令。」 乙卯，前左大臣-正一位-橘朝臣-諸兄，薨。遣從四位上-紀朝臣-飯麻呂，從五位下-石川朝臣-豐人等，監護葬事，所須官給。大臣，贈從二位-栗隈王之孫，從四位下-美努王之子也。 戊午，從五位下-石津王，賜姓-藤原朝臣，為大納言-從二位-仲麻呂之子。有說，石津王與天平寶字三年以降所見仲石伴為同一人。臣下以為皇族為養子者，乃極端之異例也。 三月，己酉朔戊辰，天皇寢殿承塵之裏，「天下大平」四字自生焉。 庚午，敕，召親王及群臣，令見瑞字。 乙亥，敕：「自今以後，改藤原部姓，為-久須波良部。君子部，為吉美侯部。」 丁丑，皇太子-道祖王，身居諒闇，志在淫縱。雖加教敕，曾無改悔。於是，敕召群臣，以示先帝遺詔，因問廢不之事。右大臣已下，同奏云：「不敢乖違顧命之旨。」 是日，廢皇太子，以王歸第。 夏四月，戊寅朔辛巳，天皇召群臣問曰：「當立誰王，以為皇嗣?」右大臣-藤原朝臣-豐成、中務卿-藤原朝臣-永手等言曰：「道祖王兄-鹽燒王，可立也。」攝津大夫-文室真人-珍努、左大辨-大伴宿禰-古麻呂等言曰：「池田王可立也。」大納言-藤原朝臣-仲麻呂言曰：「知臣者莫若君，知子者莫若父。唯奉天意所擇者耳。」敕曰：「宗室中，舍人、新田部兩親王，是尤長也。因茲，前者，立道祖王，而不順敕教，遂縱淫志。然則，可擇舍人親王子中。然船王者，閨房不修。池田王者，孝行有闕。鹽燒王者，太上天皇責以無禮。唯大炊王，雖未長壯，不聞過惡。欲立此王。於諸卿意如何?」於是，右大臣已下奏曰：「唯敕命是聽。」先是，大納言-仲麻呂，招大炊王，居於田村第。 是日，遣內舍人-藤原朝臣-薩雄，中衛廿人，迎大炊王，立為皇太子。敕曰：「國，以君為主，以儲為固。是以，先帝遺詔，立道祖王，昇為皇太子。而王諒闇未終，陵草未乾，私通侍童，無恭先帝。居喪之禮，曾不合憂。機密之事，皆漏民間。雖屢教敕，猶無悔情。好用婦言，稍多佷戾。忽出春宮，夜獨歸舍，云：『臣為人拙愚，不堪承重。』故朕竊計，廢此，立大炊王，躬自乞三寶，禱神明，政之善惡，願示徵驗。於是，三月廿日戊辰，朕之住屋承塵帳裏，現「天下太平」之字，灼然昭著。斯乃上天所祐，神明所標。遠覽上古，歷檢往事，書籍所未載，前代所未聞。方知，佛法僧寶，先記國家太平，天地諸神，預示宗社永固。戴此休符，誠嘉誠躍。其不孝之子，慈父難矜;無禮之臣，聖主猶棄。宜從天廢，卻還本色。廢太子之由。亦由王公等，盡忠匡弼，感此貴瑞。豈朕一人所應能致。宜與王公士庶，共奉天貺，以答上玄，洗滌舊瑕，遍蒙新福。可大赦天下。其自天平勝寶九歲四月四日昧爽已前，大辟罪已下，罪無輕重，已發覺、未發覺，已結正、未結正，繫囚、見徒，咸悉赦除。但犯八虐，故殺人，私鑄錢，強盜、竊盜者，不在此例。其天下百姓，成童之歲，則入輕徭，既冠之年，便當正役。愍其勞苦，用軫于懷。昔者，先帝亦有此趣，猶未施行。自今已後，宜以十八為中男，廿二已上成正丁。古者，治民安國，必以孝理。百行之本，莫先於茲。宜令天下，家藏孝經一本，精勤誦習，倍加教授。百姓間，有孝行通人，鄉閭欽仰者，宜令所由長官，具以名薦。其有不孝、不恭、不友、不順者，宜配陸奧國桃生、出羽國小勝，以清風俗，亦捍邊防。別有高臥頴川，遁跡箕山者，宜為朕代之巢、許，以禮巡問，放令養性。其僧綱及京內僧尼復位已上，施物有差。內供奉竪子、授刀舍人，及預周忌御齋種種作物，而奉造諸司男女等，夙夜不怠，各竭乃誠，宜加位二級，并賜綿帛。仕官疏緩，並減一等。自餘內外諸司主典已上，及天下高年八十已上，中衛、兵衛舍人，門部、主帥、雜工，并衛士、仕丁，歷仕卅年已上，加位一級。但正六位上以上，及不仕者，不在此例。其在京文武官職事正六位上已上，及月齋社祝等，賜物有差。天下鰥寡孤獨，篤疾、癈疾，不能自存者，量加振恤。其高麗、百濟、新羅人等，久慕聖化，來附我俗，志願給姓，悉聽許之。其戶籍，記無姓及族字，於理不穩。宜為改正。大赦、崇孝、敘位、正姓。又東大寺匠丁，造山陵司役夫，及左右京、四畿內、伊賀、尾張、近江、丹波、丹後、但馬、播磨、美作、備前、紀伊等國兵士，并防人、鎮兵、衛士、火頭、仕丁、鼓吹戶人、輸車戶頭、並免今年田租。免聖武葬儀關係者租調。」 百官詣朝堂，上表以賀瑞字。 五月，戊申朔己酉，太上天皇周忌也。請僧千五百餘人於東大寺，設齋焉。 辛亥，天皇移御田村宮。為改修大宮也。 乙卯，敕曰：「頃者，上下諸使，惣附驛家，於理不穩。亦苦驛子。自今已後，宜為依令。其一。其能登、安房、和泉等國，依舊分立。其二。」但馬、肥前，加介一人。出雲、讚岐加目一人。 |
|
二、施行養老律令
丁卯，以大納言-從二位-藤原朝臣-仲麻呂，為紫微內相。從三位-藤原朝臣-永手，為中納言。 詔曰：「朕覽周禮，將相殊道，政有文武，理亦宜然。是以，新令之外，別置紫微內相一人，令掌內外諸兵事。其官位、祿賜、職分、雜物者，皆准大臣。」又敕曰：「頃年，選人依格結階。人人位高，不便任官。自今以後，宜依新令。去養老年中，朕外祖-故太政大臣，藤原不比等。奉敕，刊脩律令。宜告所司，早使施行。」 授，從二位-藤原朝臣-豐成，正二位。正四位下-鹽燒王，從四位上-池田王，並正四位上。從四位上-諱，白壁王，即光仁天皇。從四位上-船王，並正四位下。從四位下-山背王，從四位上。從五位上-久勢王，正五位下。從五位下-厚見王、山村王，並從五位上。無位-船井王、掃守王、尾張王、奈賀王，並從五位下。從四位上-文室真人-大市、阿倍朝臣-沙彌麻呂、高麗朝臣-福信，並正四位下。從四位下-巨勢朝臣-堺麻呂，從四位上。正五位上-佐伯宿禰-毛人、佐伯宿禰-今毛人，正五位下-佐味朝臣-蟲麻呂，並從四位下。正五位下-大伴宿禰-稻公、大倭宿禰-小東人、賀茂朝臣-角足，並正五位上。從五位上-藤原朝臣-千尋、百濟王-元忠、阿倍朝臣-嶋麻呂、粟田朝臣-奈勢麻呂、大伴宿禰-犬養、中臣朝臣-清麻呂、石川朝臣-名人、勤臣-東人、葛木宿禰-戶主，並正五位下。從五位下-日下部宿禰-子麻呂、下毛野朝臣-稻麻呂、縣犬養宿禰-小山守、小野朝臣-東人、多治比真人-土作、藤原朝臣-宿奈麻呂、藤原朝臣-魚名、石上朝臣-宅嗣、大倭忌寸-東人、百濟朝臣-足人、播美朝臣-奧人，並從五位上。外從五位下-葛井連-諸會、日置造-真卯、中臣丸連-張弓、上毛野君-廣濱、廣野連-君足，正六位上-忌部宿禰-呰麻呂、三國真人-百足、多治比真人-犬養、紀朝臣-僧麻呂、大宅朝臣-人成、中臣朝臣-麻呂、高橋朝臣-子老、阿倍朝臣-御縣、榎井朝臣-小祖父、賀茂朝臣-鹽管、大原真人-今木、巨勢朝臣-度守、石川朝臣-君成、田口朝臣-御直、賀茂朝臣-淨名、藤原朝臣-執弓、池田朝臣-足繼、田中朝臣-多太麻呂、大伴宿禰-不破麻呂、石川朝臣-人公，無位-文室真人-波多麻呂，並從五位下。正六位上-食朝臣-三田次、川原連-凡、益田-繩手、大藏忌寸-家主、土師宿禰-犬養、土師宿禰-弟勝、河內畫師-祖父麻呂、白鳥村主-頭麻呂、上毛野君-真人，並外從五位下。 六月，丁丑朔乙酉，制敕五條：「諸氏長等，或不預公事，恣集己族。自今以後，不得更然。其一。王臣馬數，依格有限。過此以外，不得蓄馬。其二。依令，隨身之兵，各有儲法。過此以外，亦不得蓄。其三。除武官以外，不得京裏持兵，前已禁斷。然，猶不止。宜告所司，固加禁斷。其四。京裏，廿騎已上，不得集行。其五。宜告所司，嚴加禁斷。若有犯者，科違敕罪。」 壬辰，以從三位-石川朝臣-年足，為神祇伯。正四位下-橘朝臣-奈良麻呂，為右大辨。正五位下-粟田朝臣-奈勢麻呂，為兼左中辨，越前守如故。正五位上-大倭宿禰-小東人，為紫微大忠。從五位下-田口朝臣-御直，為大監物。從三位-文屋真人-智努，為治部卿。從五位下-大原真人-今城，為少輔。從五位上-藤原朝臣-宿奈麻呂，為民部少輔。從五位下-石川朝臣-君成，為主稅頭。從三位-石川朝臣-年足，為兵部卿，神祇伯如故。從五位上-大伴宿禰-家持，為大輔。從五位下-藤原朝臣-繩麻呂，為少輔。正四位上-池田王，為刑部卿。從五位下-大伴宿禰-御笠，為大判事。正四位上-鹽燒王，為大藏卿。從五位下-藤原朝臣-濱足，為少輔。從五位下-巨勢朝臣-淨成，為宮內少輔。從五位下-多治比真人-犬養，為大膳亮。正四位下-文室真人-大市，為彈正尹。從四位上-紀朝臣-飯麻呂，為右京大夫。從五位下-田中朝臣-多太麻呂，為中衛員外少將。從五位下-大伴宿禰-不破麻呂，為衛門佐。從五位下-池田朝臣-足繼，為左衛士佐。從五位上-日下部宿禰-子麻呂，為左兵衛督。從五位下-石川朝臣-人公，為右兵衛督。從五位下-下毛野朝臣-多具比，為右馬頭。從五位下-大宅朝臣-人成，為左兵庫頭。左大辨-正四位下-大伴宿禰-古麻呂，為兼陸奧鎮守將軍。陸奧守-從五位上-佐伯宿禰-全成，為兼副將軍。從四位下-多治比真人-國人，為攝津大夫。外從五位上-文忌寸-馬養，為鑄錢長官。從五位下-大伴宿禰-御依，為參河守。正五位上-賀茂朝臣-角足，為遠江守。從五位上-石上朝臣-宅嗣，為相模守。紫微少弼-從四位上-巨勢朝臣-堺麻呂，為兼下總守。正四位下-大伴宿禰-古麻呂，為陸奧按察使。從四位上-山背王，為但馬守。從五位下-藤原朝臣-武良志，為伯耆守。從三位-百濟王-敬福，為出雲守。從三位-藤原朝臣-乙麻呂，為美作守。從五位下-調連-馬養，為備前守。從五位下-柿本朝臣-市守，為安藝守。正五位下-阿倍朝臣-嶋麻呂，為伊豫守。從五位下-榎井朝臣-子祖父，為豐後守。 癸巳，以兵部少輔-從五位下-藤原朝臣-繩麻呂，為兼侍從。 乙未，始制：「伊勢太神宮幣帛使，自今以後，差中臣朝臣。不得用他姓人。」 |
|
三、奈良麻呂之變
甲辰，先是，去勝寶七歲冬十一月，太上天皇不悆。時，左大臣橘朝臣諸兄祗承人-佐味-宮守，祗承人者，家司，或為資人。告云：「大臣飲酒之庭，言辭無禮。稍有反狀，云云。」太上天皇，優容不咎。大臣知之，後歲致仕。既而，敕，召越前守-從五位下-佐伯宿禰-美濃麻呂，問：「識此語耶?」美濃麻呂言曰：「臣未曾聞。但慮，佐伯-全成應知。」於是，將勘問全成，大后慇懃固請。由是，事遂寢焉。語具田村記。不詳。至是，從四位上-山背王，復告：「橘-奈良麻呂，備兵器，謀圍田村宮。正四位下-大伴宿禰-古麻呂，亦知其情。」 秋七月，丁未朔戊申，詔曰：「今宣 是日，夕，中衛舍人-從八位上-上道臣-斐太都，告內相云：「今日未時，備前國前守-小野-東人，喚斐太都，謂云：『有王臣謀殺皇子及內相。汝能從乎?』斐太都問云：『王臣者，為誰等耶?』東人答云：『黃文王、安宿王、橘-奈良麻呂、大伴-古麻呂等，徒眾甚多。』斐太都又問云：『眾所謀者，將若為耶?』東人答云：『所謀有二。一者，駈率精兵四百，將圍田村宮。二者，陸奧將軍-大伴-古麻呂，今向任所，行至美濃關，詐稱病，請欲相見一二親情，蒙官聽許，仍即塞關。』斐太都良久答云：『不敢違命。』」先是，去六月，右大辨-巨勢朝臣-堺麻呂，密奏：「為問藥方，詣答本-忠節宅。忠節因語云：『大伴-古麻呂，告小野-東人云：「有人欲劫內相，汝從乎?」東人答云：「從命。」忠節聞斯語，以告右大臣。大臣答云：「大納言年少也。吾加教誨，宜莫殺之。」』」 是日，內相-藤原朝臣-仲麻呂，具奏其狀。警衛內外諸門，乃遣高麗朝臣-福信等，率兵追捕小野-東人、答本忠節等，並皆捉獲，禁著左衛士府。又遣兵，圍道祖王於右京宅。 |
|
四、勘問事件關係者
己酉，敕右大臣-藤原朝臣-豐成、中納言-藤原朝臣-永手等八人，就左衛士府，勘問東人等。東人，礭噵：「無之。」 即日，夕，內相-仲麻呂，侍御在所。召鹽燒王、安宿王、黃文王、橘-奈良麻呂、大伴-古麻呂五人，傳太后詔宣曰：「鹽燒等五人 庚戌，詔，更遣中納言-藤原朝臣-永手等，窮問東人等。款云：「每事實也，無異斐太都語。去六月中，期會謀事三度。始於奈良麻呂家，次於圖書藏邊庭，圖書藏，圖書寮之倉庫。後於太政官院庭。其眾者，安宿王、黃文王、橘-奈良麻呂、大伴-古麻呂、多治比-犢養、多治比-禮麻呂、大伴-池主、多治比-鷹主、大伴-兄人。自餘眾者，闇裏不見其面。庭中禮拜天地四方，共歃鹽汁，誓曰：『將以七月二日闇頭，發兵圍內相宅，紫微內相-藤原仲麻呂之田村第。殺劫，即圍大殿，退皇太子。大炊王。次傾皇太后宮，光明皇太后宮。而取鈴璽。即召右大臣，藤原豐成。將使號令。然後廢帝，簡四王中，鹽燒王、道祖王、安宿王、黃文王。立以為君。』」 於是，追被告人等，隨來悉禁著，各置別處，一一勘問。始問安宿。款云：「去六月廿九日黃昏，黃文來云：『奈良麻呂，欲得語言。』云爾。安宿即從往，至太政官院內。先有廿許人。一人迎來禮揖。近著看顏，是奈良麻呂也。又有素服者一人。熟看此，小野東人也。登時，眾人共云：『時既應過，宜須立拜。』安宿問云：『未知，何拜耶?』答云：『拜天地而已。』云爾。安宿雖不知情，隨人立拜。被欺徃耳。」又問黃文、奈良麻呂、古麻呂、多治比-犢養等。辭雖頗異，略皆大同。 敕使，又問奈良麻呂云：「逆謀緣何而起?」款云：「內相行政，甚多無道。故先發兵，請得其人，後將陳狀。」又問：「政稱無道，謂何等事?」款云：「造東大寺，人民苦辛。氏氏人等，亦是為憂。又置剗奈羅，剗者，關也。為已大憂。」問：「所稱氏氏，指何等氏?又，造寺，元起自汝父時。今噵人憂，其言不似。」於是，奈良麻呂，辭屈而服。 又，問佐伯-古比奈。款云：「賀茂-角足，請高麗-福信、奈貴王、坂上-苅田麻呂、巨勢-苗麻呂、牡鹿-嶋足，於額田部宅飲酒。其意者，為令此等人莫會發逆之期也。其一，留置要人於京外。又角足與逆賊謀，造田村宮圖，指授入道。其二，造田村宮圖，指示逆者入道。」 於是，一皆下獄。又，分遣諸衛，掩捕逆黨。更遣出雲守-從三位-百濟王-敬福、大宰帥-正四位下-船王等五人，率諸衛人等，防衛獄囚，拷掠窮問。黃文。改名-多夫禮、道祖。改名-麻度比、大伴-古麻呂、多治比-犢養、小野-東人、賀茂-角足。改名-乃呂志。等，並杖下死。 安宿王及妻子，配流佐度。信濃國守-佐伯-大成、土佐國守-大伴-古慈斐二人，並便流任國。其與黨人等，或死獄中。自外，悉依法配流。又遣使，追召遠江守-多治比-國人勘問。所款亦同。配流於伊豆國。 又，敕陸奧國，令勘問守-佐伯-全成。款云：「去天平十七年，先帝陛下行幸難波，寢膳乖宜。于時，奈良麻呂謂全成曰：『陛下枕席不安，殆至大漸。然猶無立皇嗣。恐有變乎。願率多治比-國人、多治比-犢養、小野-東人，立黃文而為君，以答百姓之望。大伴-佐伯之族，隨於此舉，前將無敵。方今，天下憂苦，居宅無定，乘路哭叫，怨歎實多。緣是議謀，事可必成。相隨以否?』全成答曰：『全成先祖，清明佐時。全成雖愚，何失先迹?實雖事成，不欲相從。』奈良麻呂云：『見天下愁，而述所思耳。莫噵他人。』言畢，辭去。厥後，大嘗之歲，奈良麻呂云：『前歲所語之事，今時欲發。如何?』全成答曰：『朝廷，賜全成高爵、重祿，何敢違天發惡逆事?是言，前歲已忌，何更發耶。』奈良麻呂云：『汝與吾，同心之友也。由此談說。願莫噵他。』又，去年四月，全成齎金入京。于時，奈良麻呂語全成曰：『相見大伴-古麻呂以否?』全成答云：『未得相見。』是時，奈良麻呂云：『願與汝欲相見古麻呂。』共至辨官曹司，相見語話。良久，奈良麻呂云：『聖體乖宜，多經歲序。闚看消息，不過一日。今天下亂，人心無定。若有他氏立王者，吾族徒將滅亡。願率大伴、佐伯宿禰，立黃文而為君，以先他氏，為万世基。』古麻呂曰：『右大臣、大納言，皆藤原氏。是兩箇人，乘勢握權。汝雖立君，人豈合從?願勿言之。』全成曰：『此事無道。實雖事成，豈得明名?』言畢，歸去。奈良麻呂、古麻呂，便留彼曹。不聞後語。」勘問畢而自經。 辛亥，授從四位上-山背王、巨勢朝臣-堺麻呂，並三位。從八位上-上道臣-斐太都，從四位下。正七位下-縣犬養宿禰-佐美麻呂，從八位上-佐味朝臣-宮守，並從五位下。並是告密人也。又，上道臣-斐太都，賜姓-朝臣。 甲寅，授正六位上-藤原朝臣-朝獵，從五位下。以從五位下-忌部宿禰-鳥麻呂，為信濃守。從五位下-藤原朝臣-朝獵，為陸奧守。 敕曰：「比者，頑奴潛圖反逆。皇天不遠，羅令伏誅。民間或有假託亡魂，浮言紛紜，擾亂鄉邑者。不論輕重，皆與同罪。普告遐邇，宜絕妖源。」又敕曰：「百姓之間，若有逆人之輩，京畿十日內，遠處卅日內首訖。若限內能首，並寛其罪。限內不首，被人告言，必科本罪。其首人等，並首本部官司。官司知訖，抄其姓名奏上。」 乙卯，遣中納言-藤原朝臣-永手，左衛士-督坂上忌寸-犬養等，就右大臣-藤原朝臣-豐成第。宣敕曰：「汝男-乙繩，關兇逆之事。宜禁進者。」即加肱禁，寄敕使進。 以紫微少弼-從三位-巨勢朝臣-堺麻呂，為兼左大辨。從四位上-紀朝臣-飯麻呂，為右大辨。春宮大夫-從四位下-佐伯宿禰-毛人，為兼右京大夫。從四位下-上道朝臣-斐太都，為中衛少將。 |
|
五、亂後宣命
戊午，以從五位下-小野朝臣-田守，為刑部少輔。正六位上-藤原朝臣-乙繩，為日向員外掾。從五位下-奈賀王，為讚岐守。 敕曰：「右大臣豐成者，事君不忠，為臣不義。私附賊黨，潛忌內相。知搆大亂，無敢奏上。依巨勢堺麻呂之奏，答本忠節聞謀反之圖，相告右大臣，豐成則未上奏朝廷。及事發覺，亦不肯究。若怠延日，殆滅天宗。鳴乎，宰輔之任，豈合如此?宜停右大臣任，左降大宰員外帥。」 是日，御南院，追集諸司并京畿內百姓村長以上而詔曰：「明神大八洲所知倭根子天皇大命 壬戌，敕曰：「凶逆之徒，潛謀不軌。其言發覺，流配邊軍。但所支兵仗，藏隱民間，未首官司。原情可責。職宜知悉敕出之後，限十日內，悉令首盡。若限滿不首，被人言告，一與逆人同科。」 庚午，於宮中設齋，講仁王經焉。 癸酉，詔曰：「鹽燒王者，唯預四王之列。然不會謀庭，亦不被告，而緣道祖王者，應配遠流罪。然其父-新田部親王，以清明心仕奉親王也。可絕其家門 八月，丁丑朔戊寅，敕：「故從五位下-山田三井宿禰-比賣嶋，緣有阿嬭之勞，襃賜宿禰之姓。恩波枉激，餘及傍親。而聽人悖語，不奏丹誠。同惡相招，故為蔽匿。今聞此事，為竪寒毛。凶痛已深，理宜追責。可除御母之名，奪宿禰之姓，依舊從山田史。」 庚辰，詔曰：「今宣 授，正四下-船王，正四位上。從四位上-紀朝臣-飯麻呂、藤原朝臣-八束，並正四位下。正五位上-大伴宿禰-稻公，從四位下。正五位下-藤原朝臣-千尋，正五位上。從五位下-佐伯宿禰-美濃麻呂，從五位上。無位-奈紀王，正六位上-巨曾倍朝臣-難波麻呂、當麻真人-淨成、高橋朝臣-人足、阿倍朝臣-繼人、采女朝臣-淨庭、小野朝臣-石根、石川朝臣-豐麻呂，並從五位下。 以，從三位-石川朝臣-年足，為中納言，兵部卿、神祇伯，如故。從三位-巨勢朝臣-堺麻呂，正四位下-阿倍朝臣-沙彌麻呂、紀朝臣-飯麻呂，並為參議。 敕：「中納言-多治比真人-廣足，年臨將耄，力弱就列。不教諸姪，悉為賊徒。如此之人，何居宰輔?宜辭中納言，以散位歸第焉。」 |