太上天皇 淳和天皇
起天長元年正月,盡同十二月 |
|
一.天長改元
太上天皇 淳和天皇 天長元年春正月,辛亥朔,皇帝御大極殿,受朝賀.宴侍從已上於紫宸殿,賜被.   甲寅,中納言-從三位-藤原朝臣-貞嗣,薨.年六十六. 乙卯,賜渤海客徒大使已下錄事已上陸人,冬衣服料. 詔曰:「云云.可改弘仁十五年,為天長元年.」 丁巳,授,從四位下-清原真人-夏野,從四位上.從五位下-大縣王,從五位上.正六位上-石見王,從五位下.從四位下-石川朝臣-繼人,從四位上.正五位上-文室真人-弟直,正五位下-藤原朝臣-愛發,從四位下.正五位下-高階真人-淨階,正五位上.從五位上-藤原朝臣-文山、紀朝臣-善岑,正五位下.從五位下-文室朝臣-秋津、物部中原宿禰-敏久、藤原朝臣-吉野、伴宿禰-勝雄、紀朝臣-御依,從五位上.正六位上-伴宿禰-嗣枝、藤原朝臣-嗣宗,從五位下.外從五位下-奄智造-吉備麻呂,外從五位上.正六位上-白鳥村主-茂智麻呂,外從五位下. 任官. 甲子,最勝會,眾僧於殿上論議,例也. 丁卯,御射宮,觀射也. 戊辰,賭射.右近衛、右兵衛,並勝之. 二月,庚辰朔壬午,詔曰:「天皇我詔良萬止宣大命乎,渤海國乃使等眾聞食止宣不.其國王國禮止之弖,差使天奉渡世利.使等凌麤波岐,忘寒風天參來氣利.隨例爾召治賜無止為禮止毛,國國比年不稔之天,百姓良毛弊多利.又疫病毛發禮利.時之農時爾臨三,送迎流爾毛百姓乃苦美有爾依弖奈毛,此般波召不賜奴.平久靜爾治賜布所爾傳弖,便風乎待天,本國爾退還止為弖奈毛,大物賜久止宣天皇我大命乎,眾聞食止宣.」 丙戌,巳時,日無色,輪暈兩傍小有光,宛似虹.薄雲承之,東西延蔓,亦如引縠. 戊子,任官. 彈正大弼-從四位下-橘朝臣-長谷麻呂,卒.兵部大輔-正五位下-嶋田麻呂之第二子也.少小遊學,頗讀史漢.史漢者,史記、漢書是也.溫柔作性,不逆物情.臨時斷決,不違法令.縱酒忘憂,遂沈病終.病終,或為病卒.年卌有六. 三月,庚戌朔,美濃國言上:「百姓飢病.」詔令賑給. 丁巳,詔曰:「朕以不天,幼罹哀疾,未奉懷袖之教也.已違勤斯之恩.歲月崢嶸,其積久,音塵眇邈,不能逮.瞻紫極以摧屠,望白雲而殞越.雖慎終之道,禮制有限,而追遠之悲,胸襟無洩.其五月五日者,皇太后.旅子.昇遐之日也.何鄰忌景,遑恣良遊.五月之節,宜從停廢.夫杜絕窺覦,理資武備.杜絕,或本作拉絕.防閑奸宄,實屬戎昭.國之大事,不可而闕.思欲依舊事,以閱人徒.則居安慮危之道也.卿等宜議奏聞.」  乙亥,公卿覆奏言:「玄功播氣,群生莫貴乎人.紫極提衡,聖德詎加於孝.伏惟,皇帝陛下,情深罔極,事切終身.對凱風以無忘,贍寒泉而永慕.爰臻忌月,停此娛遊,凡厥群臣,不任悽感.但馬射之道,於武尤要.冀北龍駒,不調則難馭,山西猿臂,資習而增氣.奇哉.夫九月九日者,所謂重陽也.龍沙廣宴之辰,馬台高賞之節,風至時涼,馬肥人暇.古之王者,多以茲日,有觀馬射.伏望,乘此良節,以臨射宮.臣等請奉詔,付外施行.」 |
|
二.平城上皇崩御
夏四月,庚辰朔,天皇御大極殿,視告朔事. 乙酉,御大極後殿,差使少納言-從五位上-繼野王、中臣神祇大副-正五位下-大中臣朝臣-淵魚、忌部大祐-正六位上-忌部宿禰-雲梯等,奉獻御劍并幣帛于伊勢大神宮.有祟故也.按,孰祟之不詳也.待考. 丙戌,能登國,所漂著新羅琴二面、手韓鉏二隻、剉碓二隻,附朝集使進上. 戊子,任官. 以南淵-弘貞,為式部大輔.藤原-常嗣,為式部少輔.橘-常主,為彈正大弼.  甲午,以祝部-枚麻呂,補正一位-勳一等-賀茂別雷大社祝.賀茂或作鴨. 乙未,以從八位上-鴨縣主-淨益,為正一位-勳一等-賀茂御祖大社祝.賀茂或作鴨. 丙申,覽越前國所進渤海國信物并大使別貢物.又契丹大狗二口、猧子二口,在前進之.猧字,底本犭旁委字.擇通字替之. 庚子,淡路國言上民飢.詔令賑給. 返卻渤海副使-璋-璿別貢物. 辛丑,幸神泉苑.試令渤海狗逐苑中鹿.中途而休. 壬寅,任官. 丁未,給丹波國醫師-正七位下-大村直-諸繩正稅四百束,充病料. 令十五大寺,并五畿內、七道諸國,奉讀大般若經.防疫旱也. 五月,己酉朔庚戌,奉幣五畿內、七道諸國諸神.謝疫氣也. 己未,新羅人-辛良-金貴、賀良-水白等五十四人,安置陸奧國,依法給復,兼以乘田充口分.二者不見於他處.辛良、賀良,並訓から,韓歟. 癸亥,印遣渤海敕書.日月上一踏. 先是十餘日,依進御藥,不御紫宸殿. 乙丑,任官. 戊辰,詔曰:「天皇我御命良萬止詔命乎,客人倍聞食止詔布.客人倍乃國爾還退倍支時近在爾依弖,國王爾賜祿比,并貞泰爾御手都物賜比,饗賜波久止宣.」 己巳,授正五位下-南淵朝臣-弘貞,從四位下. 六月,戊寅朔,賑給. 戊子,安藝國言上:「旱疾相并,夭亡有數.」詔加賑給.  癸巳,授鑄錢司長官-從五位下-小治田朝臣-真人,從五位上.次官-正六位上-藤原朝臣-豐吉,從五位下. 庚子,幸神泉苑,覽左右馬寮御馬. 乙巳,授常陸守-從四位上-佐伯宿禰-清岑,正四位下.越前守-從四位下-紀朝臣-末成,從四位上. 秋七月,戊申朔甲寅,平城天皇崩.  乙卯,任御葬裝束司. 丙辰,奉誄曰:「畏哉讓國而平城宮爾御坐志天皇乃,天都日嗣乃御名事遠,恐牟恐母誄曰,臣未,淳和天皇.畏哉日本根子天皇乃,天地乃共長久,日月乃共遠久,所白將去御諡止稱白久,日本根子天推國高彥尊止稱白久止,恐牟恐母誄白.臣未.」 己未,葬於楊梅陵.天皇,識度沈敏,智謀潛通.躬親萬機,剋己勵精.省撤煩費,棄絕珍奇.法令嚴整,群下肅然.雖古先哲王不過也.然性多猜忌,居上不寬.嗣位之初,殺弟親王子母,並令逮治者眾.時議以為淫刑.其後,傾心內寵,委政婦人.牝雞戒晨,惟家之喪.嗚呼惜哉.春秋五十一.諡-天推國高彥天皇. 丁卯,從四位上-橘朝臣-海子,卒. 乙亥,詔曰:「頃者,上天降禍,先太上天皇昇遐.平城上皇崩御.白雲之馭不歸,蒼梧之望已遠.朕以匪德,忝守鴻基.于茲閔凶,永懷哀慕.夫喪紀之制,著自古今,通達禮情,理難降殺.而今公卿奉遵顧命,恐闕萬機.釋縗之期,禮不踰月.遺睠之旨,義在難違.所以奪情,從彼所請.布告內外,知此意焉. |
|
三.以度會離宮院為齋宮事與和氣氏上表事
八月,丁丑朔,奉幣帛名神.祈除風雨損也. 甲申,詔曰:「云云.」奉加太上天皇.嵯峨帝.封五百戶. 乙酉,太上天皇有敕,弘仁元年權任、流人等,皆盡聽入京. 庚寅,任伊勢齋內親王入野宮次第司. 癸巳,遣使奉幣伊勢大神.為調風雨也. 丁酉,依從三位-右衛門督-兼播磨權守-紀朝臣-百繼,從四位上-行越前、加賀守-紀朝臣-末成等奏,紀氏神預月次幣帛例. 九月,丙午朔己酉,任官.
乙卯,詔曰:「天皇詔旨爾坐,掛畏支大神乃大前爾申給閇止申久,多氣乃齋宮,大神宮止離遠天,每事爾無便.因茲天,度會乃離宮乎卜定天,常齋宮止須倍伎狀申出事乎,恐美恐美毛申給久止申.」
定勘解由使員,長官一員,次官二員,判官三員,主典三員,史生八員. 庚申,右大臣-兼左近衛大將-藤原朝臣-冬嗣上表曰:「云云.」報敕不許. 乙丑,任官.以伴-國道,為勘解由使長官.藤原-常嗣,為次官. 辛未,賑給山城國窮弊百姓. 是日,無品-因幡內親王,薨.桓武天皇女也. 壬申,帝著素服,不聽朝. 以綿一萬屯,施東西兩寺并七大寺及五畿內諸寺常住僧尼也. 以高雄寺為定額,并定得度、經業等.正五位下-行河內守-和氣朝臣-真綱,從五位下-彈正少弼-和氣朝臣-仲世等言:「臣聞,父構子終,謂之大孝.營公獻可,謂之至忠.惟忠惟孝,不可不順者也.昔景雲年中,僧道鏡,以佞邪之資,登玄扈之上.辱僣法王之號,遂懷窺覦之心.偏邪幣於群神,行權譎於佞党.爰八幡大神,痛天嗣之傾弱,憂狼奴之將興.神兵尖鋒,鬼戰連年.彼眾我寡,邪強正弱.大神歎自威之難當,仰佛力之奇護.乃入御夢,請使者.有敕,追引臣等故考從三位-民部卿-清麻呂,面宣御夢之事.仍以天位讓道鏡事,令言大神.清麻呂奉詔旨,向宇佐神宮.于時大神託宣:『夫神有大小,好惡不同.善神惡淫祀,貪神受邪幣.我為紹隆皇緒,扶濟國家,寫造一切經及佛,諷誦最勝王經萬卷,建一伽藍,除凶逆於一旦,固社禝於萬代.汝承此言,莫有遺失.』清麻呂對大神誓云:『國家平定之後,必奏後帝,奉果神願,粉骨殞命,不錯神言.』還奏此言,遭時不遇,身降刑獄,遂配荒隅.幸蒙神力,再入帝都,後田原天皇.光仁帝.寶龜十一年,敷奏此事.天皇感嘆,親制詔書.未行之間,遇讓位之事.天應二年又奏之.柏原先帝,即以前詔,布告天下.至延曆年中,私建伽藍,名曰神願寺.天皇追嘉先功,以神願寺,為定額寺.今此寺地勢污穢,不宜壇場.伏望,相替高雄寺,以為定額,名曰-神護國祚真言寺.佛像一依大悲胎藏及金剛界等,簡解真言僧二七人,永為國家,修行三密法門.其僧有闕,擇有道行僧補之.又簡貞操沙彌二七人,令轉讀守護國界主經,及調和風雨成熟五穀經等.晝夜更代,不斷其聲.七年之後,預得度.一則果大神之大願,二則除國家之災難者.」敕:「一代之間,每年聽度一人.又備前國水田廿町,賜傳二世為功田者,入彼寺充.果神願者,更延二世.自余依請.」 |
|
四.遷高志內親王石作山陵延期
冬十月,丙子朔,停多褹嶋司,隸大隅國. 丙戌,陵戶五烟,奉充先太上天皇.平城.山陵. 戊子,常陸國俘囚-公子部-八代麻呂等廿一人,願從課役.許之. 辛丑,皇太子謁見後宮.便於仁壽殿東檻下,聊設酒肴.賜坊官已上祿. 十一月,乙巳朔丁巳,授,正六位上-平田忌寸-小成,從五位下. 戊午,下野國人-三村部-吉成女,敘位二級,終身免其戶田租.旌節行也.吉成女者,故主帳 -外大初位上-勳八等-輕部-豐益妻也.夫死之後,常掃墳墓,操志貞潔,無心再嫁.量彼志行,可謂節婦者. 庚申,任官. 辛酉,賜山城國地五町九段大學寮. 十二月,乙亥朔,皇太子參謁於中殿,曲宴.參議已上預焉. 辛巳,右大臣-正二位-兼行左近衛大將-藤原朝臣-冬嗣等言:「伏稽舊章,遐觀往冊,元正首祚,品物咸亨.萬國旁戾,佇朝覲於夏庭,百蠻會同,仰膏澤於漢闕.今陛下,煢然在疚,哀感猶深.其新嘗宴會,既從停廢.恐至元正,復停大禮.春秋之義,卒哭之後,得行吉禮.伏望,元日朝賀、宴賜等事,一隨舊典.」詔曰:「朕雖逼諸權制,始觀萬機,而遏密之悲,何曾弭忘.況霜露所感,屬目增傷.讌會之儀,情未忍觀.今卿等所請,理冋專抑.宜以明年元日受朝,朝畢後,服色復素,終于諱月.其享群臣,及樂懸並停.但准舊例,賜節祿也.」 甲午,詔曰:「天皇我御命,良萬止,石作乃山陵.高志內親王.爾申給久,前爾山陵地不穩止思所行止卜申爾依天,今月乃廿日乎以弖,山陵奉移牟止定太利支.而有障弖,今年波奉遷事不得成奴.來年乃冬時爾奉遷牟可故爾,齋內親王乎矜惠賜止之弖奈毛,左大辨-從四位上-直世王乎使爾差天,申給不天皇我御命乎,申給久止申.」 辛丑,授從五位上-三原朝臣-春上,從五位上-藤原朝臣-廣敏,正五位下.
日本後紀卷卅二 迄 |