~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 沒事... 阿熊 【2005/01/12 18:50:39】 OST找出來了,明天睡醒就開始翻譯,就醬 -------------------------------------------------------------------------------- ACE 浦木裕 【2005/01/12 21:07:17】 多謝! = 不知道這部到底做的如何,等白老鼠... http://www.ace-game.jp/ http://lalabitmarket.channel.or.jp/goods.html?id=101030 -------------------------------------------------------------------------------- Re:ACE OTO 【2005/01/12 22:01:31】 我大概就是白老鼠... -------------------------------------------------------------------------------- 好像機器人大戰系列 日枝 ヒミコ 【2005/01/13 00:58:40】 看到這遊戲裡 我還是蠻喜歡機動戰艦系列 -------------------------------------------------------------------------------- 個人是希望 浦木裕 【2005/01/13 14:49:00】 拿掉新機動戰記和機動戰艦,換上裝甲騎兵還有太陽之牙... (完全個人獨斷) 想當初為了蒼の流星特別去跑一趟新機戰的地上篇. -------------------------------------------------------------------------------- Re:沒事... 阿熊 【2005/01/13 18:56:36】 >多謝! 背面宗清老大跟風水老大的自言自語也要翻嗎? = >不知道這部到底做的如何,等白老鼠... 買不起PS2(倒 -------------------------------------------------------------------------------- Re:沒事... 浦木裕 【2005/01/13 19:54:58】 >背面宗清老大跟風水老大的自言自語也要翻嗎? 嗯,不過CD不要至於陽光下那種就免了... >買不起PS2(倒 等檢定放榜之後找個翻譯的職來作吧... -------------------------------------------------------------------------------- Re:沒事... OTO 【2005/01/13 20:02:52】 >拿掉新機動戰記和機動戰艦,換上裝甲騎兵還有太陽之牙... Oh-No...我一拿到遊戲就想開開黑白合或是Wing玩玩啊,希望遊戲中的領航員還會追加啊... >看到這遊戲裡 我還是蠻喜歡機動戰艦系列 日枝桑也是同好喔...劇場版讓我看了3次以上... -------------------------------------------------------------------------------- Re:沒事... 日枝 ヒミコ 【2005/01/13 22:27:10】 其實當時是覺得黑百合真得蠻厲害得~ 而且也很喜歡當時人物 我還記得劇場版中 好像是一個基地叫 天照 總之我是蠻喜歡 機動戰艦的機體就是~ -------------------------------------------------------------------------------- Re:沒事... 阿熊 【2005/01/15 13:52:41】 >嗯,不過CD不要至於陽光下那種就免了... 瞭解~~ >等檢定放榜之後找個翻譯的職來作吧... 個人是對自己的能力抱持非常大的懷疑就是 -------------------------------------------------------------------------------- Re:沒事... 阿熊 【2005/01/18 12:56:09】 原因不明的電腦一直不定時當機,打字打一打就當掉,所以目前進度:0(仆 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SD角色創作中...(龜速) OTO 【2005/01/11 23:01:16】 如題...不過畫SD角色真有趣呢...(^O^) 還請浦木多等等了(-.-;) 完全沒碰過秘湯戀,所以將不會製作其中角色...(汗) 會有許多男性角色喔,應該沒人討厭FOG中的男角吧... -------------------------------------------------------------------------------- Re:SD角色創作中...(龜速) 浦木裕 【2005/01/12 01:04:17】 畫吧畫吧,不過個人不是很喜歡汰一就是了(躲)... (特別是おまけシナリオ和再臨詔...) 阿房宮遺址,發現燒毀遺跡 http://www.epochtimes.com/b5/4/11/12/n716132.htm 秦皇燒書,其實只是燒民間,而把大部分的保存留在政府. 事實上,古代文體的流失,最大的原因得算在燒阿房宮上... -------------------------------------------------------------------------------- Re:阿房宮遺址 Anpino 【2005/01/12 11:19:07】 失禮了, 是想請問浦木裕樣: >秦皇燒書,其實只是燒民間,而把大部分的保存留在政府. 這個資料是哪來的呢? >事實上,古代文體的流失,最大的原因得算在燒阿房宮上... 喔! 那秦皇真的有坑儒嗎? (<-- 我一直都很懷疑這一點... -------------------------------------------------------------------------------- 史記以及阿房宮賦等等... 浦木裕 【2005/01/12 12:03:24】 秦皇做的其實是把知識以及武力都集中在中央, 再加上其的行政方針,簡而言之就是為中央集權奠定基礎. 司馬遷《秦始皇本紀》 於是廢先王之道,焚百家之言,以愚黔首.墮名城,殺豪俊,收天下之兵聚之咸陽,銷鋒鑄鐻,以為金人十二,以弱黔首之民.然後斬華為城,因河為津,據億丈之城,臨不測之谿以為固.良將勁弩守要害之處,信臣精卒陳利兵而誰何,天下以定.秦王之心,自以為關中之固,金城千里,子孫帝王萬世之業也. 臣請史官非秦記皆燒之.非博士官所職,天下敢有藏詩,書,百家語者,悉詣守,尉雜燒之.有敢偶語詩書者棄市.以古非今者族.吏見知不舉者與同罪.令下三十日不燒,黥為城旦.所不去者,醫藥卜筮種樹之書.若欲有學法令,以吏為師.」制曰:「可.」 司馬遷《項羽本紀》 >燒秦宮室(阿房宮),火三月不滅. 杜牧「阿房宮賦」 >楚人一炬,可憐焦土. 照司馬遷的說法,雖然秦皇燒民間的書讓民間失去許多書籍, (不過易經屬於占卜‧巫覡類,逃過一劫.其他就是私人藏的了.) 但是博士官之職以上卻是可以藏書的.宮中更不用說. 就史記以及百家註解而言,真正把僅存書籍毀掉的反而是項羽. 當然,這個說法自古以來一直備受爭議,議論不止, 其中最主要的爭議點之一,就是找不到阿房宮燒失的紀錄. http://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&q=%E9%98%BF%E6%88%BF%E5%AE%AE+%E9%A0%85%E7%BE%BD&meta= 至於有沒有坑儒,就上文而言不是很清楚就要看各家的解釋了. 老實說自己沒把史記整個讀過,只有在需要時查一部份而已... 當然司馬遷的史記,神話性以及考據精度如何還是要有所保留, 不過此前也位有如此浩浩蕩蕩的一部史書,有史總比沒史好... -------------------------------------------------------------------------------- 再補 浦木裕 【2005/01/13 00:47:04】 再補一些資料. 科技之謎:火燒阿房宮是真是假 http://www.stdaily.com/big5/misc/2004-06/09/content_258058.htm 燒失說,錯位說,未建說,誤謬說,各種說法都有,可以參考. 傳統中國文學電子報 http://www.literature.idv.tw/news/n-43.htm >秦統一天下之後,曾經搜羅百家之書而燒之, >再加上項羽火燒阿房宮,使宮中所藏的典籍付之一炬. -------------------------------------------------------------------------------- 阿房宮? 咸陽城? Anpino 【2005/01/13 10:28:49】 根據您所給的links: 中國考古學家找到阿房宮毀於大火證據 http://www.epochtimes.com/b5/4/11/12/n716132.htm 以及google的這篇, 考古證明阿房宮是半拉子工程 項羽燒的是咸陽宮[ 簡體 ] http://www.cass.cn/lishisuo/Article_Show.asp?ArticleID=373 由這兩篇來看,阿房宮沒蓋完成就被燒了, 1. 是不是項羽燒的並不清楚, 2. 沒蓋完成的阿房宮, 是不是藏有大量典籍也不清楚, 個人認為典籍不可能在沒完成的宮殿裡, 所以燒阿房宮是不是造成典籍毀滅的主因不得而知. 總之, 就待考古的發現吧! 非常謝謝您提供這麼多資料^^* -------------------------------------------------------------------------------- 阿房宮賦 浦木裕 【2005/01/13 14:47:20】 阿房宮究竟有沒有蓋完,其實爭議也的確是頗多. 該篇雖然舉了不少例子,卻也是"理論上"應該蓋不完爾爾. 其實同篇也說過許多可能,任何一種都有其價值所在. 至於如果說燒的咸陽宮,其實頗有可能的. 畢竟史記上沒有明載秦宮室為何.(後學大部分認為是阿房宮) 最為明指秦宮室為阿房宮的,則是杜牧的阿房宮賦. 而杜牧非史學家,而是文學家,為了美化阿房宮,也可能去附會. 像蘇氏就刻意把此赤壁和彼赤壁混合著講,就是一個例子. 然後就算阿房宮沒完成,項羽燒的是咸陽宮, 然而只要秦皇將天下藏書集中在某處以便管理,就可能會被燒毀. 事實上,項羽把當下秦宮室都燒盡,所以還挺有機會是項羽幹的. 不止項羽,中國每個政權被推翻時,破壞上代文物是家常便飯, 一來,可以象徵人民的憤怒,把自己立在正義之地, 二來,可以毀掉不少紀錄,讓歷史合著自己的步調走. 不過一般燒之前還是會考慮到哪些東西該留下來. 然而因為項羽為人驕奢剛愎,英雄氣短鑄下大錯的機會是... 再加上秦皇的圖書集中管理政策,所以可能性又再往上拉, 無論阿房,咸陽,項羽,秦皇,或其他人,古文滅絕過絕對是事實... -------------------------------------------------------------------------------- 引用 Anpino 【2005/01/14 10:23:42】 浦木裕 樣, 恩... 我想引用您這些關於秦的看法, (標註作者"浦木裕") 例如像這樣: http://anpino.blogspot.com/2005/01/blog-post_13.html 想徵求您的同意, 若不行的話, 我會立即撤下. -------------------------------------------------------------------------------- 昨天去問了一下資料 浦木裕 【2005/01/14 13:38:56】 Anpino樣: 引用請便. 昨天在學校碰到以前的歷史老師,問了一下資料. 翦伯贊「秦漢史」(對岸的書籍) 裡面有把每個資料的出處都寫明,可以順著去查. 因為這裡只查了本紀的資料,如果想確定其他書籍的部分, 不妨去找這本書,把裡面的引用資料翻出來看看. -------------------------------------------------------------------------------- 謝謝! Anpino 【2005/01/14 17:24:02】 謝謝您的同意! 對岸的書不好找耶.. 連圖書館也是... 我有空會想辦法找來看的! 謝謝您提供的資訊! -------------------------------------------------------------------------------- 有繁體中文版 浦木裕 【2005/01/14 23:48:36】 是對岸的學者,而且是文革的受害者之一. 翦伯贊,北京大學歷史學教授,副校長。1968年11月18日,翦伯贊被釋放回家。毛澤東指示,要把他當反面教員養起來。1968年12月18日翦伯贊夫婦一起自殺于北京大學燕南園64號。 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010218477 『秦漢史』 作者:翦伯贊/著 出版社:雲龍 初版日期:2003 年 03 月 25 日 定價:550 元 優惠價:79 折 435 元 類別: 史地 歷史 中國各朝歷史 先秦史 叢書系列: 中國史研究叢書系列 普級 / 繁體中文 單色印刷 / 精裝 / 728頁 / 直排 ISBN:986793816X 出版地:台灣 -------------------------------------------------------------------------------- 感謝 Anpino 【2005/01/17 09:38:34】 ㄜ... 自...自殺?! (退退退... 文革確實是個浩劫, 但是三峽大壩又會是另一場浩劫(爆汗...) 謝謝您提供的書籍資訊! ^^* 抱歉, key太快, 這次網址是對的了! 呵呵! -------------------------------------------------------------------------------- 文章更新報告 Anpino 【2005/01/17 10:39:50】 引用您的看法的文章, 大致整理如下: http://anpino.blogspot.com/2005/01/blog-post_17.html 若有不妥的地方, 煩請告知。謝謝! -------------------------------------------------------------------------------- 閒話一篇 浦木裕 【2005/01/18 23:57:58】 其實上面那篇【2005/01/14 23:48:36】的出處, 分別是文革受害者名單裡的簡介以及博客來書店的簡介. 方便的話就麻煩把這個補上去吧. 翦伯贊生前數度公開批評共產黨行政的是非, 在文革時被掛上「資產階級反動學術之權威」 雖因種種理由沒有遭來直接的殺生之禍,卻算是被逼死的. http://www.epochtimes.com/b5/4/7/15/n597096.htm http://pkunews.pku.edu.cn/newsshow.php?id=25337 http://www.kepu.ac.cn/big5/civilization/nation/hundred/hun362.html 提起水庫,最近日本預定興建的大瀧水庫,將淹沒丹生川上神社. http://mytown.asahi.com/nara/news01.asp?c=5&kiji=1156 丹生川上神社之紀錄可回逤到神武紀兄猾弟猾段的紀錄. 天皇甚悅,乃以此埴,造作八十平瓮‧天手抉八十枚‧嚴瓮,而陟于丹生川上,用祭天神地祇. http://applepig.idv.tw/kuon/furu/text/syoki/syoki03.htm#sk03_03 不過實社址已失傳,現社地為江戶時代所再建的. 其社之建築,將移到飛鳥四社中的飛鳥坐神社.(春日坐神社) 其社緣起,則溯自天武紀天皇患病段 癸卯,奉幣於居紀伊國國懸神‧飛鳥四社‧住吉大神. http://applepig.idv.tw/kuon/furu/text/syoki/syoki29_2.htm#sk29_12 不過新聞的圖片寫春日(かすか)坐神社? 個人懷疑是不小心打錯字了.(飛鳥=あすか,差一個k...) -------------------------------------------------------------------------------- 放上了 Anpino 【2005/01/20 09:54:36】 謝謝! 雖說您是學理工的, 但文史也很強! 真是驚人! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 新年快樂 !! Anpino 【2005/01/10 10:49:10】 您的新年賀圖我收下啦!! 一般來說, 中國都是過農曆, (因為農曆比較有過年的氣氛+活動+...) 賀圖蠻細緻的, 尤其是背景, 應該花不少功夫吧? -------------------------------------------------------------------------------- 背景 浦木裕 【2005/01/10 15:54:16】 背景嗎,一點都不花功夫,因為是照片(倒)... 雖然加了一些CG特效在上面, 不過其實蔽站的圖都做過類似的特效,所以不算費功.. -------------------------------------------------------------------------------- 久遠の絆ファンサイトはてな 浦木裕 【2005/01/10 22:53:58】 http://d.hatena.ne.jp/kuonkizuna/ 打算用來寫更新紀錄... 大概(死) -------------------------------------------------------------------------------- 哇 ! Anpino 【2005/01/11 10:08:12】 原... 原來是照片阿...(汗 不過, 跟人物很搭, 處理的不錯, 倒是很好奇, 背景的小文字是什麼文章? 喔! 看見啦! 類似blog的東西! 我也有blog, 不過都是記些阿撒布魯的東西(^^||| http://anpino.blogspot.com 您都是用日文記, 可惜在下是日文白痴... 不過勉強可用漢字部分猜到意思,呼呼~~ 可是, 您所給的這個記事, 我在網站中沒逛到耶, 是在哪個地方呢? -------------------------------------------------------------------------------- 色々 浦木裕 【2005/01/11 10:48:26】 雖説今年中文站預定是都寄農暦的, 不過因為圖是新暦時畫的,所以不知道恰不恰當這樣... >背景的小文字是什麼文章 是物部系的古神道祝詞「ひふみ祓詞」該頁有貼連結. http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/sinpaisi/haraekotoba03.htm#hifumi02 >這個記事, 我在網站中沒逛到耶, 當然沒有,因為是昨天才申請的, 會先把蔽站的一些資源整理過後再貼連結.. 以後就拿來寫更新報告吧... -------------------------------------------------------------------------------- 沒有分別吧 Anpino 【2005/01/12 11:23:47】 新舊曆在台灣都是適當的, 只是農曆比較正式而已. 昨天才申請阿, 看不出來呢! 才申請沒多久資料就這麼豐富! (驚! -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年快樂 !! 浦木裕 【2005/01/12 21:09:17】 大致上是拿來作這裡的目錄整理以及更新報告... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最近的迷思 日枝 ヒミコ 【2005/01/09 02:05:11】 看到SU-37 MIG-29 想一想俄羅斯的主力戰鬥機 他們雖然並未像美國那麼富有卻可以製造出那麼好的 戰鬥機 美國的F/A-22 F/A-18E 那麼先近高科技 論哪一國都帶羨慕的眼神看著 老實說我在喜歡巫女前 是一位專研世界近代戰爭兵器戰略學的人 很奇怪吧? 一個喜歡兵器和戰爭歷史的女生 其實我後來也是因為 戰略學跟兵器學已經對我來說知道太多 好像~ 不知道為什麼突然非常喜歡巫女 漸漸也喜歡神道教 最後也開始研究古日本歷史 後來我都已經非常喜歡 想想 我越來越想多畫巫女和穿古代好看衣服的女孩 差不多是這樣子 畢竟那種多了 還是想多靜一靜 -------------------------------------------------------------------------------- Re:最近的迷思 浦木裕 【2005/01/09 02:46:47】 主要是米國半是用錢來堆科技,Su和MIG則是物美價廉的例子. F-22多半把重點放在電戰上,致勝機先,比較有近代的味道. 而相較之下Su-37就比較注重戰鬥以及纏鬥性能... 此外,就算只說造型,Su-37真的比F-22漂亮太多了. 不過個人不太喜歡Su-39的造型(死)...... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Icon啊... OTO 【2005/01/06 20:14:11】 自製Icon聽起來不錯喔... 有空的話想設計一些FOG的SD版角色Icon(^^) 到時也請不吝請教~~~(m-.-m) -------------------------------------------------------------------------------- 是非是非... 浦木裕 【2005/01/07 02:24:13】 >有空的話想設計一些FOG的SD版角色Icon 絕對歡迎贈稿.畫吧! 藤原家傳 http://applepig.idv.tw/kuon/furu/text/syoki/27/fuji-kaden.htm 之前只放了藤原鎌足傳,現在把整本補齊. すまん、私、引き篭もりの駄目人間ですもの。 http://sinseihikikomori.bblog.jp/entry/116971/ 果然,沒實際玩過久遠的人大概不好理解蔽站的FAN SITE性質... -------------------------------------------------------------------------------- 大和町消滅!? 浦木裕 【2005/01/07 18:11:54】 まほろちゃん存亡危機. http://www.saganet.ne.jp/yamato/main/yakuba/yakuba04122701.html http://mahoro.levtex.net/ http://waiwai6200.cocolog-nifty.com/utsu_da_shinou/2005/01/post_2.html 難得的開明公式網站的說.... 生きていて欲しいなぁ... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 無題 紅露 【2005/01/04 22:16:24】 謝謝浦木裕的賀圖啊~~~ 我要saya那張啊!!!>口下次更新我會放上去~~!! 原來這個版可以直接post圖~~(post了後來知道...) 好像很方便呢~~ 對了~浦木裕 我有事情想順道請教你啊~ 你知不知道哪裡有十二單和平安宮殿的資料和大圖 聽說(強調)十二單的花紋和顏色可以知道那女的地位.... 是不是真的@@?? 因為想畫~~所以在畫之前找找資料~~ 我在網路上看到的大多是純日文的介紹...(日文盲...=m=) 而圖也太小... 所以想問問 不知道不打緊~^^ -------------------------------------------------------------------------------- 老實說 浦木裕 【2005/01/05 01:17:13】 在下也不清楚,然後這週忙到翻(滅)... 找書可能比較快,不然大概得往有職.com去找. 個人網站礙於肖像權以及著作權等,大概多半只能用畫的... 當然如果能都弄到而且找人穿來拍照的話... 還是先去看看「有職.com」、「風俗博物館」、 「裝束の知識と着方」等網站以及其LINK集吧... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Happy 2005 Akros 【2005/01/03 15:00:45】 哈囉~ 我是Akros 第一次來浦木兄的留言版 很漂亮又素雅的風格啊~ ^^ 在此祝浦木兄2005年快樂 新年新氣象,事事順心,一切如意 ~^-^~ 今年也請多多指教~ -------------------------------------------------------------------------------- Re:Happy 2005 浦木裕 【2005/01/03 20:15:41】 唔,多謝誇獎. 嗯,一,二,三...六行?有分段落?只有這幾句? これは私が知ってるAkrosじゃない!!!(哭著跑開) 〈看的懂得就笑,看不懂的就不要深究了......〉 -------------------------------------------------------------------------------- Re:Happy 2005 Aoshi 【2005/01/03 22:47:01】 ×の色も...クロ! ○の色も...クロ! かな...? -------------------------------------------------------------------------------- Re:Happy 2005 浦木裕 【2005/01/03 23:11:54】 不,是因為Akros的留言一般都是長這樣↓ http://gb11.hiweb.com/afgb.php?A=a03-seiko2023&aft=re&file=20030719051238 http://gb11.hiweb.com/afgb.php?A=a03-seiko2023&page=27 -------------------------------------------------------------------------------- Re:Happy 2005 Akros 【2005/01/04 12:43:02】 1.Go me na saii~~ Go me na saii~~~ T0T 2.因為對"久遠"完全不了解,沒法哈拉~ Orz 3.人生地不熟的不敢太囂張(好黑好暗~ -x-) 4.我是很認真的來拜年 ^^ (那別人家的那些算什麼?? XD) 5.原來黑貓的那個留言版還在啊? 首頁的進不去說... 6.(找不到我可以用的大頭照,都是美少女...) 7.多了一行...七行喔 ^-^ (抱住又要哭著跑開的浦木兄大腿.... Ma de yo~ >"<) -------------------------------------------------------------------------------- 黑貓的首頁還在喔... 浦木裕 【2005/01/04 18:21:45】 http://homepage.ntu.edu.tw/~b89401029/ 由此進. 要增加圖像的話,要去申請轉載,有點懶(汗)... 不如Akros兄自己畫一個寄給在下作你的專用Icon吧? 拜託不要抱..._| ̄|○  想像すると気持ち悪いっす... -------------------------------------------------------------------------------- Re:Happy 2005 Akros 【2005/01/04 19:50:16】 畫一個自己的ICON嗎? .....(想像中)... ............. ....... .... ..還訴算了... ( =3=)a (想像すると気持ち悪いっす...OTz) 在公司看到貓大的留言版了?!@@" 奇怪? 家裏會擋嗎? 從來進不去說... 還是感謝~ ^^ -------------------------------------------------------------------------------- 話說 浦木裕 【2005/01/05 01:13:08】 在想要不要學一些友人一樣,在首頁寫上: 「本站自主規制為逾越限制級網站,不過不保證有限制級以上內容.」 -------------------------------------------------------------------------------- 忽然想到 浦木裕 【2005/01/05 14:58:24】 http://webrider-action3821.hp.infoseek.co.jp/matomesite/matome.html 自己好像沒在這裡貼過這個連結,給大家笑一笑也好... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 新年快樂 蒼藍之潮 【2005/01/02 01:08:26】 浦木さん 明けましでおめでとう御座います 今年はそろそろ宜しくお願いします 謝謝您到敝站留言呀! -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年快樂 浦木裕 【2005/01/02 16:56:28】 彼此, 也祝您萬事如意. 其實去年偷偷把貴站的連結加上了,一直沒有報告(躲)... ============================ http://www.aozora.gr.jp/soramoyou/soramoyouindex.html#000144 青空文庫,反對著作權年限延長. 日本即將把著作權年限由死後五十年延長到死後七十年. 對於我們這類進行文學電子テキスト化的網站而言,無疑是 一大打擊(雖然目前敝站テキスト化作品大都有四百年以上...) 智慧財產權是再在一個很微妙的立場的法案. 他必須同時維護作者的財產權,也要滿足民眾之知的權利. 所以,作者死後五十年,其著作將成為全民的共同財產. 作文學電子テキスト化的網站,就是希望把這些知識, 化作種子,讓他藉由無遠弗屆的網路傳出去.讓所有人的人, 不論身在何地何時,都能自由且方便的取得所需的知識. 而今.製作權法的年限延長,受益的究竟是製作人,其子孫, 還是出版社,JASRAC,或是日本國政府的外交籌碼呢? 今天中華民國在台灣,著作權法早已變成語米國談判的籌碼了, 誠如各位所知,世界上大概沒有其他國家的著作權是公訴罪. 著作權公訴化並不合乎讀者,作者之利益,更妨礙了知識的流通, 可能獲利的,只有出版社,權力機構,亦或是將之出賣的政府... 關於敝站的文章,除了明記著作人(轉載)分之外, 只要是在下所寫的,翻譯的,或是已經製作權消滅的先人著作, 都是歡迎大家自由使用的,各位只要事後告知即可. (不過圖片都是和他人要來的,不好管理,所以請不要轉載圖片) 不過敝站並不歡迎將蔽站的資料直接用在商業用途上, 因為希望公共財產就讓他維持公共財產的身分,不願其拿去圖利. -------------------------------------------------------------------------------- 追加 浦木裕 【2005/01/02 19:04:13】 >都是歡迎大家自由使用的,各位只要事後告知即可. 不過像這樣轉出去卻宣稱是自己Keyin的是不行的喔... http://m-pray.com/DG2/read.php?tid=246&fpage=1 其實會用「編譯」這字,雖並不見得是全文翻譯, 但也不未完全不動,會針對其與中文的文句相離性作調整, 作增改,標點,修訂,以及分段,還有註釋等等. 特別是原文沒有,而是在下自己加上去的部分會更明顯... -------------------------------------------------------------------------------- 新年一到 浦木裕 【2005/01/03 13:07:43】 http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=%b9%c4%b5%aa2665%c7%af&fr=top&hc=0&hs=0 有不少人從這裡連進來...大概多半是極右份子吧... 容在下說一聲:「抱歉讓你們失望了...」 -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年快樂 東 【2005/01/04 19:52:20】 其實我對那個被稱為「迪士尼條款」的延長要求有點疑問耶 米老鼠唐老鴨等人物的版權 應該是屬於Disney那家華德桑創辦的公司的 公司也可以算是法人啊 也就是說只要那家公司不倒個50年 都不應該擔心這種問題才對的 還是說我的理解有錯誤?@_@ -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年快樂 浦木裕 【2005/01/05 01:11:43】 法人的規則在下不很清楚. 依上面的文章看來, 是作品發表後75年或創作後100年,二種擇短者為準. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 新年恭喜啊 OTO 【2005/01/01 12:50:52】 新年快樂喔~~~放炮喔~~~ 祝05'年大家萬事如意 天野學姊最強啊~~~!!!(爆) -------------------------------------------------------------------------------- 薙、誕生日おめでとう! 浦木裕 【2005/01/01 14:07:55】 皇紀二六六五年、謹賀新年。 今年FOBの天野先輩祝賀スレ人意外的少啊... >天野學姊最強啊~~~!!!(爆) 你是指梅乾三明治嗎? -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年恭喜啊 東 【2005/01/01 14:59:08】 也來賀新年快樂~d(≧▽≦)b 浦木樣來年也請多多指教/(_ _)\ -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年恭喜啊 浦木裕 【2005/01/02 16:57:32】 彼此彼此,過去一年來在冬目情報上受您多加照顧了. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 新年快樂 Fennix 【2005/01/01 10:16:30】 恭賀大家新年快樂^^ 也祝站長世事順心!! 期末考加油阿xd -------------------------------------------------------------------------------- Re:新年快樂 浦木裕 【2005/01/01 14:13:55】 期末考之前有期末報告,然後期末報告之前有年賀メール得寄... _| ̄|○ ............_| ̄|○ ........................_| ̄|...○ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 敬賀新年 傲紅塵 【2005/01/01 03:45:38】 祝大家新年快樂阿 天野聰子!!!!!!!!!!萬歲 萬歲 !!!!!!! 被愛瀨感染了............ 話說 在會場聽說他又住院了........ -------------------------------------------------------------------------------- 今年大概有五百封年賀メール得寄... 浦木裕 【2005/01/01 14:09:09】 待會順道問候看看好了... 說到這個,很久沒看你畫賀圖了說.... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 謹賀新年 浦木裕 【2005/01/01 02:36:58】 http://applepig.idv.tw/kuon/special/contribution/uraki/mimai/2665sin-nen/2665-sin-nen.htm 明けましておめでとう御座います。 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2005年  日枝 ヒミコ 【2004/12/31 21:41:44】 明天就是1月一日 明天要穿巫女服 出門 第一次~ 好興奮 還有我很想為浦木裕先生畫一張賀圖 但是家裡的電腦不爭氣~對不起 還有 浦木裕先生 祝你新的一年能夠心想事成 事事順利~ -------------------------------------------------------------------------------- Re:2005年  浦木裕 【2005/01/01 14:12:33】 和雪参武 http://uka.lib.net/yuge/kanata.htm 話說帝國立大学萌え学部裡面有巫女/巫女服萌え理論... 某ロリコン友人評:「洗腦文..._| ̄|○」 (附帶一提ロリコン很多,這裡不是說某不願透露姓名的鍵っ子) 總歸,新年快樂! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 無題 紅露 【2004/12/31 18:09:54】 浦木裕~~ 很久沒見了~ 我又來晃啊~(笑) 這次看到你譯的占事略決~ 真的不再說一遍"你很厲害呢~" 2005來啊~ 祝你元旦快樂啊~~~^^ -------------------------------------------------------------------------------- 趕稿中 浦木裕 【2004/12/31 19:27:04】 正在準備新年賀圖,希望能順利趕出來. 紅露樣: 多謝您的賀圖,如果順利的話明天會丟上去. 另外在提醒一下,因為這個版會自行貼圖, 考慮到貴站的上傳上限,可以試著把「http」去掉. 然後,占事略決大半都是原文,自己主要是碰這類和漢籍為主, 所以可能的情況下,盡量維持原文,只對倭習作一些校正. 古事記還算變動的比較多的,其後多半保留了90%以上的原文. 當然,大鏡・竹取・秀真・今昔・著聞等原典為完全和文的, 就只能乖乖的全部翻譯出來了... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ コミケ初日結束... 浦木裕 【2004/12/30 02:50:37】 有明で戦う戦士たち、御武運を祈って致します。 http://www.page.sannet.ne.jp/sae9/ 有點在意的社團,雖然這次是賣美醜本, 不過個人比較在意之前的BLUE GEAR有沒有存貨... ================================================ 在網路上逛道的,三島由紀夫之辭世詞: 益荒男が手挟む太刀の鞘鳴りに幾年耐えて今日の初霜 散るを厭う世にも人にも先駆けて散るこそ花と吹く小夜嵐 就當作今年的紀念.明年應該會把三島的書全部買下來吧... =============================================== 另外,巫女繪注意事項 http://d.hatena.ne.jp/rerasiu/20041227#p6 -------------------------------------------------------------------------------- 破魔矢製作中 浦木裕 【2004/12/31 19:41:50】 迎春準備着々、縁起物作り http://www.kenmin-fukui.co.jp/00/fki/20041227/lcl_____fki_____009.shtml 從這個站↓撿來的 http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Sumire/9638/side-n.html ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最近真多人..... 傲紅塵 【2004/12/28 16:39:49】 久沒來 一堆人出現@@ 年末將近了嗎............ -------------------------------------------------------------------------------- Re:最近真多人..... OTO 【2004/12/28 19:40:32】 唉...又老了一歲 "年輕真好啊" -------------------------------------------------------------------------------- 今年... 浦木裕 【2004/12/28 21:10:00】 有種沒時間弄新年見舞的預感.有一堆報告得弄... -------------------------------------------------------------------------------- Re:最近真多人..... 日枝 ヒミコ 【2004/12/28 23:49:53】 今年年末有得忙的說= =" -------------------------------------------------------------------------------- Re:最近真多人..... 傲紅塵 【2004/12/30 02:24:22】 comic market 67 密集轟炸中 兩天沒法子睡 第一天去又下大雪 照相照到手指僵掉......... 明天重頭戲要登場............. 別又再下雪阿........ ps 我找到中央東口網站了@@ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 暱稱決定 日枝 ヒミコ 【2004/12/26 23:48:56】 我今天決定好 自己以後都用的暱稱 日枝 ヒミコ[卑弥呼] 這樣子就解決~ 雖然我想了很久 但是這次是我最後決定~ 卑弥呼 在歷史中是位"日巫女" 在"片神名"的完結篇 ヒミコ 原本是一位善良的巫女 雖然歷史跟遊戲差很多 但是 既然決定就要堅持下去~ -------------------------------------------------------------------------------- Re:暱稱決定 日枝 ヒミコ 【2004/12/27 00:16:07】 總之接下來該多加油了~ -------------------------------------------------------------------------------- 安彥良和「古事記シリーズ」 浦木裕 【2004/12/27 01:11:52】 沒弄錯的話,安彥良和是把ひみこ的漢字寫作日靈子. 然後因為餓沙羅鬼中寫ヒミカ,而且平時被叫做みかひめ, 想想如果是みこひめ的話寫「巫女姫」就沒事了... 記得當時自己是翻成靈日姬(みか)然後ひみか還是叫卑弥呼... 不過總算不是正式的翻譯,沒太去查資料... 不過如果誰知道餓沙羅鬼的ドラマ為何念ヒミカ的還請說一聲. ==================================================== 原本計劃週末要把一堆期末報告搞定的,不過又混掉了... 所以希望今天以內熱流報告弄多少算多少... 【秋津高校御一行樣STAFF】 企劃‧腳本 宗清 紀之 算譜師   本村 雅史 繪師    今福 慎一 彩師    今福 慎一   久保武志 樂師    橋本 美佐 原曲    風水 嵯峨 製作管理  大崎 芳郎   木村 健史 攝影    宗清 紀之 製作監視  牧野しのぶ 助人    加藤 直樹   小林 且典       木村 妙美   松原 浩子       清水 晴彥   淺田 美香       富野 裕樹   加藤  剛       橫井千映子   石原  健 製作    宗清 紀之 製作‧著作 株式會社FOG -------------------------------------------------------------------------------- 靈日姬 日枝 ヒミコ 【2004/12/27 01:25:02】 這樣一說 ヒミコ在不少遊戲中 不同的面貌卻有相同的稱號跟一些象徵 確實很有趣的樣子~ 不過只要喜歡就好 不過也很謝謝 浦木裕先生的提醒 謝謝 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 還記得嗎? Crystal 【2004/12/26 11:18:16】 http://www.labiker.org/xb70.html -------------------------------------------------------------------------------- 作是作很久了... 浦木裕 【2004/12/26 12:42:52】 不過印象中實際成果出來好像是這幾個月的事? 此外業餘太空梭計劃的大獎也終於頒出去了. -------------------------------------------------------------------------------- クリスマス作戦 浦木裕 【2004/12/26 13:03:21】 バーニィ慰霊祭 http://page.freett.com/houtou/christmas.html いや、その...ドズル中将の慰霊祭をやってくれないのかな.. -------------------------------------------------------------------------------- Re:クリスマス作戦 OTO 【2004/12/27 19:16:13】 バーニィ...(T_T) 不知為何聯想到卡多 最近的GUNDAM VS ZGUNDAM中的宇宙世紀模式倒是可以讓許多角色轉死回生,雖說從一些GUNDAM GAME如基連野望等等都有著可以改變歷史的要素,不過這回設計的角色行動可互相影響歷史的進行覺得蠻有趣的...不過有些路線蠻KUSO的就是了 希望哪天BANDAI突發奇想做個UC年代的大合集...(>v<) -------------------------------------------------------------------------------- Re:還記得嗎? Crystal 【2004/12/27 19:57:01】 >不過印象中實際成果出來好像是這幾個月的事? 三十年前的事了... 我是記得有一次在CW會場上看過一本XB-70 Valkyrie的書 某位網友的 >バーニィ慰霊祭 我完全忘了這件事=.=||| -------------------------------------------------------------------------------- シエル法官へ: 浦木裕 【2004/12/27 22:01:58】 我要作證,萌える英單語對在下的英文恐懼証並沒有實質幫助. 以下拜託秋葉檢察官(中略下略)... >三十年前的事了... 唔,那之前看到的是其他東西了.... 不過還是得自首,因為是英文所以沒仔細看(死)... >有一次在CW會場上看過一本XB-70 Valkyrie的書某位網友的 和你拿逆夏設定集的那一次,好遙遠(遠目)... 他老兄剛開始裝外國人,刻意不講中文. 不過聊起Valkyrie之後就顧不得那麼多了... >我完全忘了這件事=.=||| 其實個人比較想辦ドズル的...... >バーニィ...(T_T) 不知為何聯想到卡多 一回想起0080,就更感慨最近鋼彈作品的方向性啊... 就個人而言,還是希望能看到這一類的鋼彈作品. >不過有些路線蠻KUSO的就是了 附帶一提,和日本人聊天時可別用KUSO,請講イロモノ... 台灣這裡常用的KUSO是巴哈專用的,拿出去其他人聽不懂. >希望哪天BANDAI突發奇想做個UC年代的大合集... 個人還是希望能分時代作,和再一起一定會有設定衝突的... -------------------------------------------------------------------------------- ... Crystal 【2004/12/28 20:27:44】 >我要作證,萌える英單語對在下的英文恐懼証並沒有實質幫助. >以下拜託秋葉檢察官(中略下略)... 也就是說... 從我認識你到現在你的英文恐懼症都沒有好轉的跡象囉(死) 那...那原文書怎麼辦@_@ >和你拿逆夏設定集的那一次,好遙遠(遠目)... CW會場還在師大...... >他老兄剛開始裝外國人,刻意不講中文. 他的中文也...(滅) >不過聊起Valkyrie之後就顧不得那麼多了... 其實這部分我忘記了(死) 後來想想,他拿Marcross 7和XB-70出來 難道是要說Marcross裡的Valkyrie概念就是出自XB-70嗎? 還滿像的... -------------------------------------------------------------------------------- エンジニア... 浦木裕 【2004/12/28 21:14:11】 >那...那原文書怎麼辦@_@ 機械系的課大致上有三種,一種是力,一種是電,一種是熱. 而這三種呢,只要會幾個專有名詞,然後看數字就行了... 當然材料科學(不是材力)等定性科目還是得硬著頭皮啃... >後來想想,他拿Marcross 7和XB-70出來 我記得他是聊YF19和YF21,Macross plus的 >難道是要說Marcross裡的Valkyrie概念就是出自XB-70嗎? VF-1的話,設計是拿F14當基礎... -------------------------------------------------------------------------------- 流星改 浦木裕 【2004/12/30 13:46:31】 http://www2s.biglobe.ne.jp/~ryuseik/ 這站相當不錯啊,好多ハードコア向的ネタ... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 浦木君好久不見阿!! youu 【2004/12/24 02:34:59】 我一直都在忙工作 由於週六經常上班.到了假日就變得懶洋洋的了 網站好久沒更新是常有的事(^^; 今天是聖誕前夕,先預祝浦木君聖誕佳節愉快 再聊,bye~~ -------------------------------------------------------------------------------- 期末報告愉快... 浦木裕 【2004/12/24 09:43:07】 ↑所以說有好幾份要趕.... 現在主要次在試著翻譯竹取物語,希望年內能把初稿譯完. 至於潤搞以及註釋,圖片解說等等,就等明年吧... 且祝youu樣佳節愉快. -------------------------------------------------------------------------------- 『ケロロ軍曹』38話 浦木裕 【2004/12/24 20:11:20】 カトキハジメ氏がコンテを担当した『ケロロ軍曹』38話は80年代の香り http://artifact-jp.com/mt/archives/200412/kerorokatoki.html 忽然覺得今年不太有時間畫新年賀圖, 該把高中時畫的ダクラム翻出來充數嗎... -------------------------------------------------------------------------------- 私譯本竹取物語,初稿完成 浦木裕 【2004/12/25 17:02:12】 http://applepig.idv.tw/kuon/product/book/refer/taketori/taketori01.htm 話說昨天弄倒數第二段弄到今天凌晨五點... 剛剛總算把全文稿定了.到時候再校稿排版加註吧... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 關於再臨詔ENDING動畫 華Ring 【2004/12/22 14:59:52】 安安 浦木裕樣。 You 在討論區留的再臨詔ENDING 動畫,被太祖囚住的武 將思念一一注入武的心裡..... 那一段是DC版的? 還是PS2版的? DC版ENDING之後沒有看到那一段。 因為PS版的還沒過... -------------------------------------------------------------------------------- PS2版 浦木裕 【2004/12/22 17:32:53】 是PS2版特有的,其中尚有用到秀真傳的天地之歌. http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/sindaimonji/hotumatutae/hotuma00.htm ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最近該怎麼決定暱稱呢? 日枝 弥生 【2004/12/19 21:16:23】 最近同人誌界的老師說我這樣子不行..... 日枝 後面的名一直換 春季=春風 夏季=夏夜 秋季=秋月 冬季=弥生 太多..... 我又很想用 卑弥乎 又想用 月讀命 又想用伊邪那美..... 這樣子太多會搞不清楚.. 所以我真得不知道 該選哪個為正統暱稱..很煩惱 -------------------------------------------------------------------------------- 現在還有多少人看過神奇地帶... 浦木裕 【2004/12/20 19:30:33】 以前神奇時代時有一句話:「擁有副數筆名的人紅不起來.」 主要是筆名在溝通上半也著識別的記號信作用, 也就是要連結與實物之後,才開始有意義,如果時常變更的話, 除非熟識的人,否則恐怕無法將記號與實際作一妥善性的連結. 當然,這些決定全都在自己,別人也只能給予建議爾爾. 不過冬天用彌生(春三月)真的頗怪就是了. -------------------------------------------------------------------------------- 反網路分級制度方面的文章 浦木裕 【2004/12/20 21:55:45】 http://mag.udn.com/mag/dc/storypage.jsp?f_MAIN_ID=2&f_SUB_ID=4&f_ART_ID=5498 少數個人推薦的文章.不過下面的回應加減看就好 其實不管先前的反圖書分級,或是反網路分級, 目前看到的文章,能讓在下認同可說的少之又少. 其中包括了引用法理的錯誤,對事實沒有察明, 以道聽塗說的媒體作為論點,還有反主文化的逆歧視行為等等. 基本上網路是無遠弗屆的,管起來比圖說還要麻煩個好幾倍, 就算法律真的立下來了,要如何實施也是一大問題. 除非政府學共產黨作網路集約過濾,不過明顯違反基本憲法. 當然,如果要說反正憲法都要改了沒有把它放在眼裡也不是沒錯. 不過總覺得最近執政黨一天到晚都玩對岸玩過的把戲是怎樣... 最近幾乎都是罵綠色的,不過藍色的也別高興的太早. 如果藍色再次拿到執政權(拿的到的話),對國政實際影響的話, 依其行事而定,恐怕罵的也大概不會比現在罵綠色的少. -------------------------------------------------------------------------------- 不過最近好像有些人沉下去了? 浦木裕 【2004/12/21 02:19:41】 華Ring樣: 以後有機會就多上來發言吧. 只要不涉及版規,基本上一切發言皆不設限. ========================================= TO 雲野十夜: 最近試過種種方法無法與閣下連絡上, 如果看到這篇留言的話,煩請與在下取得連續. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今天真得是...好累.. 日枝 弥生 【2004/12/16 19:20:56】 今天我畫了一整天的稿而且還沒有畫完呢......... 浦木裕さん...........我覺得研究日本古文化真得是 沒有人懂....感覺好孤獨...= =" 不知道該說什麼 很多人都不太喜歡歷史.........阿..關於之前您說的日記 我覺得神無月的巫女...其實蠻過激得.....="= 只是那一位先生可能真的蠻倒楣得...被警察誤會成那個.. ........很過激就是..= = -------------------------------------------------------------------------------- Re:今天真得是...好累.. Crystal 【2004/12/16 19:52:33】 上古文化的研究,無論是中國還是日本的 在台灣都是非主流... 會因為ACG而願意接觸的,畢竟還是少數 至於很多人都不大喜歡歷史,我想應該還不至於如此 可能是因為一提到歷史就想起許多死背知識和考試的痛苦回憶吧...... 最近國文課上楚辭,作報告的時候用了不少大陸出的書 裡面有以日本神話來作為楚神話參照系的,相當有趣 而古文化的研究常常是跨領域的 需要結合文學,史學,神話學,考古學,人類學 我想這也是它迷人的地方^_^ -------------------------------------------------------------------------------- 歴史より物語に読もう。 浦木裕 【2004/12/16 23:46:06】 老實說,自己弄這些東西,比起歷史,更重視其物語性. 想起以前考歷史,一樣是被逼的苦哈哈的. 不過上了大學之後,歷史成了副科,去掉壓力之後, 不是為了考,是為了學,個人反而可以學的比之前好的多. 在2001太空漫遊(宇宙の旅,個人認為翻宇宙迷航更好.)序中, 克拉克(小說作者)曾如是描述電影導演庫布利克: 庫布利克是那種一旦只要下定決心, 就會在最短的時間內成為那一領域的專家的人. 據我所知,他已經狼吞虎嚥的吸收了幾個圖書館的SF作品與電影, 還有各式各樣的科普書籍與一切所需的相關學識. (↑ある意味、ヲタクだ、この人は...) 其實抱著這種心態,個人相信沒什麼學不來的. 說現在ACG族群不會去接觸這些東西, 大致上還是因為EVA之後大量產生的御宅第三世代所造成的. 第二世代御宅可是各各都吹著庫布利克導演風情的. 附帶一題,第一世代雖然多半同時是SF迷,不過較重視情報交換. 提到楚辭,老實說蘊含了極為龐大的中國神話傳說, 不亞於山海經,也不亞於日本的記紀神化. 不過古來中國學者就避諱怪力亂神,喪失了不少先機. 舉凡洪門之事,記載其產生事由的西魯故事老早就被發現, 卻因為內容頗為奇幻怪誕,一直不被學界當作一回事. 直到這幾十年來,開始有學者去考察其內容, 分離出具有真實性的部分,才終得一窺洪門的真面目. 神無月的巫女,如ひとみ(KKcity久遠版版主)所述, 整個故事及人物都相當普通,如果沒有千歌音大概不太有可看性. 就個人所知漫畫應該比動畫來的過激的多,果然還是千歌音. 不過就個人而言胃口還不夠重便是.套句最近不知為何常說的話. 「對從小看鋼彈長大的人而言,對嗅不出危險氣息的女性是起不了興趣的.」 何只起不了興趣,Comic Pirty序章中瑞希世俗的對話乏味的讓在下玩不下去. 當然,不只女性,聽到同學在聊風花雪月時也是乏味至極... 所以說想要戒掉「世間一般」這口闢還有的等了.(滅) 然後,那位不是先生,是小姐(倒)... -------------------------------------------------------------------------------- Re:今天真得是...好累.. 日枝 弥生 【2004/12/17 00:15:02】 阿...搞錯...... 不過我還是比較喜歡日本歷史 而且我覺得更有趣得 就是重新改寫 我可以將歷史人物重新繪製 有另外一種感覺 只是為什麼神無月的巫女中的巫女....... 可以如此過激呢??? 雖然我不討厭GL[女同性戀] 但是...這樣子確實有一點..太大膽了吧?.... -------------------------------------------------------------------------------- オトタチバナだと!? 浦木裕 【2004/12/17 02:20:32】 http://www.kannaduki.net/ 順道去翻了一下官網,人物看著看著就不是很想看下去.(汗) 然後看了一下故事簡介...「乙橘學園(おとたちばな)」!! 提到オトタチバナ當然除了「弟橘姬命」不作第二人想, 想想自己在古事記中最喜歡的角色就是弟橘姬命, 然後在日本書紀中最喜歡的角色則是物部弓削守屋. 嗚呼哀哉,全是死在故事中的人... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 來此地簽到 Godo 【2004/12/16 00:02:56】 感謝浦木さん光臨敝站並加入連結 今後也請多多指教了 m(_ _)m -------------------------------------------------------------------------------- Re:來此地簽到 浦木裕 【2004/12/16 08:46:17】 彼此,今後亦請多多指教. ================================================= http://www.janis.or.jp/users/snakano/diary/diary.htm#1214 >世間一般じゃ、もうSFは死語ですか? 話說自己大概是高中聊天時驚覺「這不是一般用語嗎?」的... 會在這板上出沒的,我想Crystal大概也有類似經驗... 不過話說回來,到底自己是何時開始習慣性的把 「世間一般」「他們普通人」「一般人」「時下年輕人」「現在業界」 這種東西一天到晚掛在口中的啊... 想想似乎比發現一般人不知道SF還早.慎之,戒之. -------------------------------------------------------------------------------- Re:來此地簽到 Crystal 【2004/12/16 16:19:47】 >話說自己大概是高中聊天時驚覺「這不是一般用語嗎?」的... >會在這板上出沒的,我想Crystal大概也有類似經驗... 知道科幻的比較多 常用英文縮寫是Sci-Fi,用SF的好像不多 大學參加科幻性社團,所以...... -------------------------------------------------------------------------------- Sci-Fiか...それもいいね 浦木裕 【2004/12/16 18:17:52】 其實也好,小時後曾一度以為是「Science Fantasy」過. 認めたくないものだな、若さゆえの過ちと言うのは... >科幻性社團 這裡沒有科幻性社團(涙) 話說自己高中在科研社時,對SF有興趣的同好也不多... -------------------------------------------------------------------------------- Re:Sci-Fiか...それもいいね  Crystal 【2004/12/16 20:06:34】 >其實也好,小時後曾一度以為是「Science Fantasy」過. 私... >這裡沒有科幻性社團(涙) >話說自己高中在科研社時,對SF有興趣的同好也不多... 嗯 科幻性社團我記得台灣只有兩所大學有 社團學長聽說我喜歡鋼彈,他說 "其實我一直覺得總有一天會出現鋼彈社~" ...... 對了,你要不要訂科幻電子報??? -------------------------------------------------------------------------------- 丟點東西上來 浦木裕 【2004/12/16 23:22:09】 >私もそうだ... やれやれ、皆同じかよ(汗)... >社團學長聽說我喜歡鋼彈,他說 >"其實我一直覺得總有一天會出現鋼彈社~" ...... 話說回來、スタジオぬえ的高千穗遙發表過「鋼彈非SF論」 http://www2s.biglobe.ne.jp/~ryuseik/SF1.htm 不過看之後的訪談他似乎是否認了. >對了,你要不要訂科幻電子報??? 最大的問題是訂了之後有沒有時間看(汗) 以現在的購書量來說其實不太有時間消化...... 嗯,有見本誌嗎? 附帶一題最近在看押井守「人形、建築、身体の旅」裡面提到: >真正的美麗是不存在意識的人偶,或是擁有無線意識的神, >再者,就是自然的存在於無窮意識之中的動物. >看那魚兒,鳥類的動作,靈巧而沒有一絲多餘的贅舉. >反觀充滿著無意義行動的人類,卻是極其醜陋的. >甚者,屍體並不美麗,美麗的屍體只存在於小說之中. >但是,醜陋的人類所創造出來的人偶與武器卻是美麗的. >人偶,除去主觀而是客体化的人類, >在問人們為何要創造自己的似形姿以前, >或許我等該想想為何人類會想將自己客体化. >再者,談到兵器,或是機械,去掉特例不說,它們大抵是美麗的. >此者又與人偶大相逕庭,機械並非由藝術家,乃由科學家所創造. >那為何沒有藝術素養的科學家與技術者會造出如此美麗之物? >這是因為那純粹追求機能性與最大效應的構造, >令機械的結構,動作,都處於最完美的狀態,而獲得至高的美. 憑印象翻的,大概前後有不少錯置, 不過其實機能美還是得要了解機械的人才懂得觀賞的樣子? 另外推薦一本書,三島由紀夫『殉教』.印象中沒中文版. 從記紀之間取出而重整的設定相當有趣, 各各人物都在其有限的生命之內,燃燒了其生命以上的生命, 而其輕皇子與衣通姬的節末更是令人赤血激昂. 簡而言之,三島文學,人如其名.從作者到作品都一個樣. 「替我傳達給母后」輕皇子舉劍扼住自己的咽喉,對白鷹吶喊. 「輕皇子與衣通姬前往那夜見黃泉之國了,不受任何人的阻擾.」 「沒有任何人,有能力去能阻止那日之御子與其妃的死亡.」 當劍貫穿年輕皇子的咽喉之時, 繼承自雄朝津間稚子宿禰天皇的尊貴血液以猛烈之勢激濺. 受驚的巨鷹振翅高飛,而其純白的片翼則染上了朱色的斑駁. 白雪籠罩的大和群山.衣通姬之姊姬,亦是輕皇子之母尊的 忍坂大中姬皇太后在園裡,見到一羽白色的巨鷹搏翅而下, 其片翼則沾染了赤黑的斑點.不及驚訝之際,巨鷹又飛馳而去. (後略) =============================================== RR中文介紹頁面追加了人物設定. http://applepig.idv.tw/kuon/product/game/rr/cm/rr_cm.htm 名詞的ネタ性與畫風的衝突,不知道FOG這次到底是打算 針對游離玩家還是向來的ハードコア玩家... -------------------------------------------------------------------------------- 電子報 Crystal 【2004/12/21 20:29:36】 >最大的問題是訂了之後有沒有時間看(汗) 你有看e-mail的習慣就沒問題 五分鐘就看完的東西...而且是週報 http://scisci.tw.st/ -------------------------------------------------------------------------------- ドズル中将とバニィ伍長たちのご冥福を... 浦木裕 【2004/12/26 12:48:13】 總之,先訂下去再說了. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 今天~ 日枝 彌生 【2004/12/12 20:42:32】 我今天玩到片神名 該遊戲訴說主角因為時空錯亂 被傳送到"彌生時代" 不過說真的啦~ 我有一點感覺 就是看到真的照片跟遊戲圖片 彌生時代邪馬台國的房子有一點感覺有點回到家的感覺 不知道為什麼?? 不過我還是想活在現代~就是 只是覺得那時代的建築物有一點家的感覺而已 -------------------------------------------------------------------------------- 彌生時代 浦木裕 【2004/12/12 23:37:05】 如果是繩文時代的話,大致上是這種直立式住屋. http://www.geocities.jp/hitchy_14/dig/040221/photo.html http://applepig.idv.tw/kuon/furu/text/fuudo/izumo/izumo01.htm#izu01_06 弥生時代復原住居則類似這裡 http://www.city.tokyo-nakano.lg.jp/matidukuri/130-midoritokouen/heiwa1.html http://hazuki-pj.kir.jp/guide/14k/yokohama/isogo/santonodai-iseki.htm -------------------------------------------------------------------------------- Re:今天~ 日枝 彌生 【2004/12/13 20:23:12】 浦木裕先生~ 我還發覺到這房子有一個優點 那就是 在叢林接近山區得地方 蓋這樣的房子 屋頂加綠色系只要跟地型顏色合得來~ 就可以當 機槍碉堡跟破擊砲或重砲的碉堡 雖然這只是我的感覺 不過片神名是在說弥生時代 我很好奇當時的巫女穿著 不過很謝謝浦木裕先生提供的資料 謝謝~終於快湊足資料 可以畫弥生時代得故事了~ 謝謝 -------------------------------------------------------------------------------- 當時的巫女服裝... 浦木裕 【2004/12/13 22:58:02】 很可能不是現在這樣. 其實個人也不甚清楚,不過如果沒弄錯,大概還是這樣↓. http://www.iz2.or.jp/fukusyoku/fukusei/4.htm http://www.iz2.or.jp/fukusyoku/fukusei/8.htm 事實上,在「餓沙羅鬼」平安篇中,美晴就是穿這種服飾. 不過傀儡子習慣特殊,平安時一般巫女可能已接近現代樣式了. -------------------------------------------------------------------------------- 哇阿~~好感人 日枝 弥生 【2004/12/13 23:21:26】 我玩的新遊戲 片神名 結局好感人 後半段主角跟伊邪那美逃進洞穴裡 結果碰到一開始遇到的水晶 誰知伊邪那美被吸進去 慢慢的變小 我伸出手來結果伊邪那美還是被吸走 結果還到原來時代 原來一開始那位美人老師 高倉 末奈美 既然是伊邪那美!!?? 她也到了這個時代...她說 我到這個時代第一個就是要找主角 結果主角還是小孩子 只能慢慢得等了10年 後來主角才知道原來伊邪那美一直 就在自己的身邊 只是後來主角才發現....不過我到最後 還是很感動 這應該算是美滿的結局吧?? 最後兩人還是重逢 雖然是不同的時代.....但是我還是覺得好感人 還有 片神名 的官方網站 http://www.alchemist-net.co.jp/products/katakamuna/ 真的好感人而且更深入我的內心世界 好感人 -------------------------------------------------------------------------------- 已經哭第2遍了... 日枝 弥生 【2004/12/14 20:28:28】 今天我玩片神名第2個結局 幸姬 好感人~ 卑弥呼跟幸姬變成兩個人一條命 最後幸姬不希望主角死掉 自己和卑弥呼同歸於盡 最後幸姬原本不是弥生時代的人 所以原本的幸姬是 倉澤 三崎 原本幸姬的記憶在那個手環中 手環碎了等於 幸姬消失 結果主角醒來幸姬雖然知道自己的本名跟記憶 但是幸姬並沒有消失 最後主角跟幸姬在未來又重逢 幸姬在主角的時代代替流花 因為流花本是時空警察 最後幸姬跟主角都重逢 真的好感人..哭第2次 -------------------------------------------------------------------------------- 風邪がまだ...... 浦木裕 【2004/12/15 00:27:04】 將門記的文字部分已經搞定了. http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/masakado/masakado.htm 接下來看是要先弄將門記的系圖還是先弄安倍賀茂家系圖. 話說回來,RR的人物介紹也該著手進行翻譯了... 日枝弥生: 雖然本版不禁止ネタバレ,不過畢竟是新出的遊戲, 以後再寫類似留言的話,建議是在標題注明一下ネタバレ吧. 至於國內某些BBS裡的人很喜歡用那個捏什麼的辭... 挺懷疑用的人知不知道名詞和動詞的差異...._| ̄|○ 片神名出之前就看過不少地方在談,不過... 話說還是第一次看到有人把伊邪那美畫的那麼ロリィ的. -------------------------------------------------------------------------------- 不好意思~浦木裕先生 日枝 弥生 【2004/12/15 01:20:20】 我下一次會注意得 感覺上我好像已經喜歡上伊邪那美 雖然只是遊戲中的人物 但是我還是很喜歡 真的好美的故事 我會注意的~謝謝 我只是有時候把"的"跟"得"搞錯.... 請問可以約個時間 在本站的寒喧之間聊一聊呢?? 畢竟聊天室放不用有一點奇怪 請問可以嗎?? 畢竟我也是很喜歡日本歷史跟文化的人 或許可以多交流 一點 請問可以嗎?? 謝謝 -------------------------------------------------------------------------------- 其實是小事... 浦木裕 【2004/12/15 16:30:00】 如前所述,蔽版不禁止ネタバレ(也可說是懶的定規則), 只是擔心可能有人正要玩,結果一不小心就看到後面的情報了. >感覺上我好像已經喜歡上伊邪那美 話說這款也只有伊邪那美在守備範圍內(汗) >請問可以約個時間 在本站的寒喧之間聊一聊呢?? <畢竟聊天室放不用有一點奇怪 請問可以嗎?? 這要先定個時間,而且多約一點人比較有意思. 可能的話,最好來定個主題也會比較方便. 不然大家興沖沖的進去,卻因為缺守話題或是 各自忙其他事而不好顧及的話,恐怕場面反而尷尬. http://www2.famille.ne.jp/~proton/nikki03/nikki03.html 12月11日的日記好猛,然後12日有11日的イメージイラスト... -------------------------------------------------------------------------------- 其實~ 日枝 弥生 【2004/12/15 22:07:44】 其實我是一個很怕寂寞的人  片神名的4位女主角都玩到結局 真得每一個結局都很感人~ ツクヨミ原本是20世紀的人 只是也跟主角一樣 原本ツクヨミ的家庭本來也就不是很好媽媽努力得 維持家計 但是爸爸卻是個酒鬼 原本爸爸的脾氣 就很暴噪 後來ツクヨミ看到妹妹被爸爸虐待 好像死了 後來很氣就離開 最後到了那間神社 最後被捲到了弥生時代的”準”結局就是ツクヨミ 和主角一起回到原來得時代 後來卻遇到ツクヨミ的妹妹 她的妹妹已經長大成人 最後還是重逢而且很感人 主角就想我絕對會守護著她 就這樣溫馨的結束... 好感人 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這週的更新... 浦木裕 【2004/12/11 03:38:01】 風邪引くからもはや一週間、全快はまだ...... 因為個人是生病時不寫文不翻譯主義,所以竹取物語翻譯暫停中. (總覺得生病時寫出來的東西也病厭厭的...) 不過不更新手會養,所以最近都是在把將門記原文給電子化. http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/masakado/masakado.htm 其中的漢文...怪怪的(汗)大致上文法以及文筆都不算差, 不過中間卻摻了不少倭習,這倭習的狀況又和之前碰過的不同... 總之讀起來有點彆扭,不過慢慢讀到也不是看不懂就是了. 將門‧純友之亂,正好在久遠之絆平安篇之前不久. 部份學界認為,此亂在平安人們心中注下了陰影, 加上其後疫病又起,羅城門等鬼魅傳說也因此漸漸發生. 站在久遠的設定上來看,這一亂大概造就了土蜘蛛活動的機會. 此外,關於安倍晴明的出生,一說其父即為平將門, 晴明即是其子平將國.而晴明的許多行動也符合將門生前的願望. 就種種理由,應該還是值得丟上來給大家參考參考. -------------------------------------------------------------------------------- Re:這週的更新... OTO 【2004/12/11 23:37:46】 祝早日康復啊...加油~~~ 現在的工作什麼都做,有時還要當一下文書打電腦,真沒時間搞FOG插圖跟玩GAME啊...(T皿T) 不曉得能不能玩到Rim Runners,倒是它的中文譯名-"宇宙運輸隊"...個人感覺沒啥氣勢啊...(^^;) -------------------------------------------------------------------------------- 應該是快好了...希望 浦木裕 【2004/12/12 01:19:26】 查了一下,將門記的文體叫變體漢文. 想想,其文體結構嚴謹,不過插入了不少和制詞句就是怪怪的. >Rim Runners 話說這裡有人有讀過原作SF小說嗎? -------------------------------------------------------------------------------- Re:這週的更新... 浦木裕 【2004/12/12 11:57:59】 http://www.fog.jp/cgi-bin/fob.cgi?id=&md=viw&no=4496&tn=4478 其實有料想到,不過還沒一個一個去查. -------------------------------------------------------------------------------- 此外 浦木裕 【2004/12/12 12:10:49】 葉月銃久郎式奇天烈日報 http://d.hatena.ne.jp/wolfhearts_t023/ 被逮到了. 熊熊想到... A:誰だ、俺のガンダムを同人誌に仕上がる奴は!? B:両澤千晶だよ。 A:...同人誌だけではなく、さらにやおい本と言うことですか... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 請問站長 MAYO 【2004/12/11 03:11:10】 抱歉問一下,兩個問題 請問站長該篇古事紀是原文又或是您自己改的? 據説古事紀全部是漢文,但是用ひらがな發音對照而成的書,平常看應該是看不懂...但您的網站裡的古事紀卻可以看出一點端倪抱歉問一下因不知哪裡能找到古事紀原文書籍 另外這個遊戲當時我是用DC玩再臨詔,但目前都流失了 想買PS2版但不知是否還有通販合購?謝謝 -------------------------------------------------------------------------------- Re:請問站長 浦木裕 【2004/12/11 03:26:37】 蔽站的古事記是經過修改的版本,並非原文. 不過日本書紀、舊事本紀、風土記等等,則大致上是原文. 蔽站的古事記大略是三年前左右弄的, 當時以「古事記を歩く」為底,合中文翻譯版的古事記, 再加上一些網路上的情報,總總匯集而成的大雜會. 之後弄到原文的古事記後,又有數度修改,現在還是很想翻新. 而關於古事記的原文,網路上頗多.友站古代史獺祭就有收錄. http://www001.upp.so-net.ne.jp/dassai/ 而實際的書籍的話,大致上岩波書店的新日本古典文學大系、 或是小學館的新日本古典文學全集、都有相關的書籍可購入. 一般平價的版的書籍大致上還是以現代語翻譯為主. 通販(汗)因為現在東西都已經寄過來了,要合購可能得等下次. 如果只是一個人要訂的話,去和九五等店家訂應該會比較划算. -------------------------------------------------------------------------------- Re:請問站長 MAYO 【2004/12/11 03:32:32】 九五.....(抖) まぁ問問看因為下面就有看到您在用通販的事項了,我想也是來不及,機會是不等人的啊(=▽=) 總之還是感謝您的回答.網站方面我會去看看,網站做的很好,可以看出花了很多心血!偶然發現這網站,非常感謝您~也希望站長繼續支持下去,がんばってくださいw -------------------------------------------------------------------------------- 基本上 浦木裕 【2004/12/12 01:21:53】 MAYO樣 九五定東西還挺划算的,陰陽道史總說算一算居然是乘0.33 之後去看了一下台灣的Yahoo拍賣,似乎現在沒人在賣PS2版. 總之,有空就多來逛逛吧. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 最近在查古代邪馬台國歷史 日枝 秋月 【2004/12/05 23:31:34】 我最近好不容奇查到 日巫女 卑彌呼?? 我就開始查這位日巫女的邪馬台國得詳細 但是都查不出一個結果 請問浦木裕先生~ 您可以告訴我本站找的到有關歷史??拜託 不過 我查到的相關資料很少~我是因為 看到"片神名" 該遊戲所說的卑彌乎是位 冷血無情 的女王 邪馬台國被稱為強國 不過我覺得當時的日本有這麼多國家?? 也跟三國歷史關係到?? 我覺得很好奇 -------------------------------------------------------------------------------- 卑彌乎 浦木裕 【2004/12/06 00:48:34】 此人之紀錄出自中國的「三國志」是關於日本最早的紀錄. http://applepig.idv.tw/kuon/furu/preface/wei_yamato.htm 但是,找遍了日本的史料,卻沒有卑彌乎的資料. 就「日本書紀」而言,是有意把卑彌乎視作神功皇后. 不過一般將之當作推古天皇的說法道也不少. 此外,尚有天照大神說以及倭姬命等說,實際上如何則不得而知. 附帶一提,倭人傳提到「食飲用籩豆,手食.」 但是日本早在神代就已經有筷子了(見出雲神話), 所以也有人懷疑這邪馬台國只是和中國接觸的早, 並非真的是當時坐擁日本的筑紫王朝或大和王朝. 其實不是很確定你需要怎樣的資料. 老實說個人覺得三國志雖是中國正史,有一定憑性力, 不過畢竟陳壽也是聽人傳述,所以真實性到底多高,誰也不知道. -------------------------------------------------------------------------------- 日巫女~ 日枝 秋月 【2004/12/06 18:14:40】 我還聽說 卑彌乎 是日巫女就是代表太陽 不過說真的 我覺得為什麼當時的資料非常少~ 難道真的太古代了嗎?? 因為當時的日本真的是 屬於完全純日本古代文化 我是聽說 大和朝廷 是後來多國統一的政權 如果有時光機有多好>w<[幻想中] -------------------------------------------------------------------------------- 風邪引いた...... 浦木裕 【2004/12/08 00:45:20】 應該說,當時日本還沒有歷史的概念, 所以沒有足以存信的資料留下來. 三國志怎麼說都是中國的史書,究竟對日本的部分 用了多少心力去考據,也還有的爭議. 其實中國的史記,也保留了不少神話的成分. 漢武帝本紀就紀述著劉邦是其母與龍所生之龍子. 而日本既然常年以口傳形式傳遞古事,會神話化也無可厚非. -------------------------------------------------------------------------------- 更正 浦木裕 【2004/12/09 15:46:10】 上一篇寫錯了,是高祖本紀. 高祖,沛豐邑中陽里人,姓劉氏,字季。父曰-太公,母曰-劉 媼。 其先劉媼嘗息大澤之陂,夢與神遇。是時雷電晦冥,太公往視,則見蛟龍於其上。已而有身,遂產高祖。 所以常見許多人說日本史書只是神話,和中國史書不能并論. 實際上,這些人多半沒有見過中國較早期的史書是寫些什麼... -------------------------------------------------------------------------------- 這樣子真的很難知道真正的歷史 日枝 秋月 【2004/12/11 00:21:18】 我也察過不少書藉 但是仍然 收獲不多..... -------------------------------------------------------------------------------- 邪馬台國 浦木裕 【2004/12/11 02:56:18】 邪馬臺國(附筆,三國志是寫邪馬壹國)雖然諸說有之, 目前最有力的兩種應該是九州說(東大)以及近畿說(京大). 兩者僵持不下,事實上這兩間學校不論學界或政界都是死對頭, 目前個人接觸邪馬臺國的學說不多,也不能斷言何者較正確. 當然兩者也各有各的證據.不過,私人情感上較支持京大.(おい) 附帶一提,餓沙羅鬼ドラマCD「天之人‧海之民」中 特別用邪馬壹國,而卑彌乎更是發音作「ひみか」挺有意思的. 就前者論之,是依三國志所言而寫邪馬壹. 現在多用邪馬臺是因為晉書之後都寫邪馬臺,懷疑是三國志筆誤. 不過在餓沙羅鬼的ドラマ中,則反思或為後世誤傳. 至於卑弥呼不發ひみこ而發ひみか是為何,個人就不清楚了... 古代歷史本來就難以清楚,當然可能情況下是想盡量知道真相 不過反正依逆蝴蝶理論最後都會收束,也不用太計較了. -------------------------------------------------------------------------------- Re:最近在查古代邪馬台國歷史 MAYO 【2004/12/11 03:03:18】 這是我之前做歴史報告找到的一點史料,不知對日枝秋月さん有沒有幫助,貼在下面,有興趣可以看看(有點小長就是) ※原文記事(節錄) 《後漢書.倭人傳》 倭,在韓東南大海中,依山島為居,凡百餘國。自武帝滅朝鮮,使驛通於漢者三十餘國。國皆稱王,世世傳統。其大倭王居邪馬台國。……其地大較在會稽東治東,與朱崖、儋耳相近,故其法俗多同。………男子皆黥面紋身,以其文左右大小,別尊卑之差。其男衣皆橫腷,結束相連,女人披髮屈紒,衣如單被,貫頭而著之;並以丹朱粉身,如中國之用粉也。有城柵屋室。父母兄弟異處,唯會同男女無別.飲食以手,而用籩豆 。俗皆徒跣,以蹲踞為恭敬。(外觀衣著) 人性嗜酒.多壽考.至百餘歲者甚眾。國多女子,大人皆四五妻,其餘或兩或三。女人不淫、不妒.風俗不盜竊,少爭訟。犯法者沒其妻子.重者沒其門族.其死停喪十餘日,家人哭泣,不進酒食,而等類就歌舞為樂。(生活風俗) 灼骨以卜,用決吉凶.行來渡海,令一人不櫛沐,不食肉,不近婦人,名曰"持衰",若在涂吉,利則顧以財物;如疾病遭害,以為持衰不謹,便共殺之。(宗教習慣) 建武中元二年,倭奴國奉朝賀,使人自稱大夫,倭國之極南界也。光武賜以印綬,安帝永初元年,倭國王師升等獻生口百六十人,願請見。 (漢倭奴國王印的賜與) 桓、靈間,倭國大亂,更相攻伐,歷年無主。有一女子,名曰卑彌呼,年長不嫁,事鬼神道。能以妖邪惑眾,於是共立為王。侍婢千人,少有見者,唯有男子一人給飲食,傳辭語。居處宮室、樓觀、城柵,皆持兵守衛.法俗嚴峻。(可知卑彌呼也是祭司起家的) 自女王國東渡海千餘里,至拘奴國,雖皆倭種,而不屬女王。自女王國南四千餘里,至朱儒國,人長三四尺。至朱儒東南行船一年,至祼國、黑齒國,使驛所傳,極於此矣。 《三國志魏書東夷傳倭人條》 陳壽 景初二年六月,倭女王遣大夫難升米等詣郡,求詣天子朝獻,太守劉夏遣吏將送詣京都。其年十二月,詔書報倭女王曰:「制詔親魏倭王卑彌呼:帶方太守劉夏遣使送汝大夫難升米、次使都巿牛利奉汝所獻男生口四人,女生口六人、班布二匹二丈,以到。汝所在踰遠,乃遣使貢獻,是汝之忠孝,我甚哀汝。今以汝為親魏倭王,假金印紫綬,裝封付帶方太守假授汝。其綏撫種人,勉為孝順。汝來使難升米、牛利涉遠,道路勤勞,今以難升米為率善中郎將,牛利為率善校尉,假銀印青綬,引見勞賜遣還。今以絳地交龍錦五匹、絳地縐粟罽十張、蒨絳五十匹、紺青五十匹,答汝所獻貢直。又特賜汝紺地句文錦三匹、細班華罽五張、白絹五十匹、金八兩、五尺刀二口、銅鏡百枚、真珠、鉛丹各五十斤,皆裝封付難升米、牛利還到錄受。悉可以示汝國中人,使知國家哀汝,故鄭重賜汝好物也。」(關於親魏倭王的記載) 倭女王卑彌呼與狗奴國男王卑彌弓呼素不和,遣倭載斯、烏越等詣郡說相攻擊狀。遣塞曹掾史張政等因齎詔書、黃幢,拜假難升米為檄告喻之。卑彌呼以死,大作冢,徑百餘步,葬者奴婢百餘人。更立男王,國中不服,更相誅殺,當時殺千餘人。復立卑彌呼宗女壹與,年十三為王,國中遂定。政等以檄告喻壹與,壹與遣倭大夫率善中郎將掖邪狗等二十人送政等還,因詣臺,獻上男女生口三十人,貢白珠五千,孔青大句珠二枚,異文雜錦二十匹。(關於邪馬台國的史料) 我上課的日本史上面是寫當時日本小國分立,其中最大的就是邪馬台国,但日本本身無史料,知道有小國和邪馬台皆來自中國史書 至於是真是假.....歴史上還沒有一個論斷,只能依據史書來判斷而無其他證據了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 浦木裕 通販公告 【2004/12/03 22:42:36】 這次的通飯盒購,貨品已經到在下手上了, 等回到宿舍後會公開每個人需負擔之金額, 屆時再找機會機會交貨吧.如果大家意願夠的話, 不妨如上次一樣再辦個OFF會吧. -------------------------------------------------------------------------------- 通販 浦木裕 【2004/12/06 08:25:44】 因為委託人目前很忙碌,所以國內運費還是沒有估出來.. 不過如果沒有意外的話,大致上是像這樣,大家參考一下. http://applepig.idv.tw/kuon/tuuhan2664_11.htm 如果大家有空的話,約個時間一起面交吧. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 風雨來記2 浦木裕 【2004/12/02 17:43:32】 「風雨来記2」 http://www.fog.jp/cgi-bin/fob.cgi?id=&md=viw&no=4445&tn=4445 風雨來記2,發售預定! -------------------------------------------------------------------------------- Re:風雨來記2 OTO 【2004/12/03 01:04:43】 哇~~~太棒了(^o^) 也只有這句話能表達我的喜悅~~~ FOG也邁入第九年啦...可喜可賀 -------------------------------------------------------------------------------- Re:風雨來記2 雲野十夜 【2004/12/06 02:31:58】 這真是太好啦 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 「アキバの新しい魅力」にエロはない 浦木裕 【2004/11/29 23:27:36】 http://akibablog.web.infoseek.co.jp/2004-11-29-1011.html あの看板...._| ̄|○ -------------------------------------------------------------------------------- Re:「アキバの新しい魅力」にエロはない 浦木裕 【2004/11/29 23:34:17】 http://blog.livedoor.jp/geek/archives/9958551.html 上面那篇的文字敘述. RR新作情報,中文版頁面. http://applepig.idv.tw/kuon/product/game/rr/cm/rr_cm.htm 裡面的名詞出典多半來自SF以及神話,還有競馬(死)... 風雨來記角色介紹 http://applepig.idv.tw/kuon/product/game/furai/character/character01.htm 等重玩後應該會重寫... 占事略決 http://applepig.idv.tw/kuon/furu/explain/meisi/onmyouji/onmyouji.htm 持續入力中. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 巫女的安妮莓遊記 日枝 秋月 【2004/11/29 00:58:46】 週末 我cosplay巫女 興奮的前往一間 有名的咖啡店 安妮莓 我好高興 餐點也非常的出色[只是價位有一點高] 我正和幾位有善的台灣朋友聊天時~ 有一位黑色兄貴加愛天使的cosplay 說要我來和"他"一起合照............... 我當場欲哭無淚......但是有不能當場拒絕 所以我害怕得被合拍了兩張 但是 他們卻也很有善 我覺得同人誌是一件快樂的事 但是很遺憾的 安妮莓要在11月30日結束營業 阿~~不要啦!!!不要啦!!! 人家還想去 嗚....... 希望可以快一點再看到安妮莓回復營業 -------------------------------------------------------------------------------- 老實說...... 浦木裕 【2004/11/29 03:17:23】 去掉路邊的說辭,你還是我看過第一個誇那家店的人.._| ̄|○ ============================ FOG新作又公佈了一些情報,一些名詞都很濃, 出典不是神話就是SF,然後還有競馬(死)... 已經把簡介翻譯出來了,預定明天去申請轉載. 這麼說起來,似乎已經很久沒翻譯SF作品了... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 太陽之牙 傲紅塵 【2004/11/27 11:50:11】 話說我有錄影帶前幾話 我第一捲動畫錄影帶!!!!!! 我會謎他的原因....... 這是當初太陽之牙模型台灣代理商送的 16年前的是事吧 我永遠忘不了當初的翻譯 大克男戰士............................ -------------------------------------------------------------------------------- Re:太陽之牙 浦木裕 【2004/11/27 22:22:32】 模型自己也有買,不過動畫就真的只看過介紹了... 剛剛看到Amazon在特價DVD BOX 50% off企劃, 不過不管裝甲騎兵或是餓沙羅鬼還是太陽之牙,全不入數. 目前看到碰上戰車就得逃命的機械人作品, 大概就只有太陽之牙與機動警察吧. 現在在趕半導體廠務的報告,希望今天能寫完...... -------------------------------------------------------------------------------- Re:太陽之牙 傲紅塵 【2004/11/28 03:10:09】 dvd box 50% off link一下@@ -------------------------------------------------------------------------------- DVD BOX 50% Off 浦木裕 【2004/11/28 09:04:31】 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/feature/-/548305/ 有人要買雷鳥號嗎? -------------------------------------------------------------------------------- Re:太陽之牙 浦木裕 【2004/11/28 09:29:55】 http://www.animate.co.jp/newrelease/newitem/book/book0228/book0228.html 新規裝訂が、思い出すとして本来のままにしたいですが... http://www.h-opera.com/ 放蕩11/27也提到這份,メディアワークス的那套書在下買過, 除了感覺上沒價值多了之外,錯誤的資料老實說還不少... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 減少文言文教材?我看他們是頭殼壞去 幽靈人口的...OTO 【2004/11/26 21:52:15】 唉呀...不是我不想留言,只是不想打鋼彈話題的岔而已啦(-v-) 鋼彈的話題真是可以多到天南地北...對於新世代的鋼彈我也不會太去多做探討,別人看得很高興就好啦...不過我還是覺得GP02A的核彈頭跟W零式的雙光束步槍算是可以排名在歷代最強兵器其中(誰問你這個~~~) 不知有沒有人期待Z的劇場版? -------------------------------------------------------------------------------- 占事略決入手 浦木裕 【2004/11/26 22:21:48】 http://applepig.idv.tw/kuon/furu/explain/meisi/onmyouji/senji/senjiryakuketu.htm 就是那個鷹久在替螢製作護符時,晴明託桐子拿來的那本. OTO樣: 剛剛屆滿100000hit,已經把貴賀圖擺上去了,也請多多指教. GP02A的核彈等級是戰術核彈,老實說威力並不太大. 不過就劇中的狀況看起來,那顆MK82怎麼想都是戰略級的, 依在下淺見,大概是上層掛羊頭買狗肉好讓報告順利通過. 這種事情現在公家機關就一堆了,聯邦大概也不能免俗... 老實說,比孰強孰弱實在沒有意義,反正作者怎麼寫就怎麼辦. 不過如果真的要比的話,鋼彈作品中拼的過月光蝶的恐怕是沒有. Z的劇場版,富野在上次接受訪問時說到要去除悲劇性要素, 呃,數在下愚昧,Z GUNDAM 要是去了悲劇性要素還剩什麼?(大汗) 不過希望只是亂講,當初TurnA也是騙大家說要搞美少女作品. 教材刪減,像現在在翻譯竹取物語, 一邊翻就一邊恨自己文言文學的不夠精,擅看不擅寫... 然後現在反而要刪,是想把高中小學化還是怎麼樣... 然後替代上去的幾篇文章,大半都是風花雪月的作品... 搞教改的大概是嫌現在的學生還不夠好逸惡勞不夠墮落是吧... -------------------------------------------------------------------------------- 文言文 Crystal 【2004/11/27 00:25:15】 只要大學教授認為學生該會,文言文的教學就會繼續下去 老實講,現在的教育部長已經不是以前那個研究中國上古社會的學者了,他現在只是個揣測上意的官 而且做的非常難看... Zeta的劇場版...期待,但是又怕受傷害啊(死) -------------------------------------------------------------------------------- Re:減少文言文教材?我看他們是頭殼壞去 幽靈人口的...OTO 【2004/11/27 00:53:32】 >老實說,比孰強孰弱實在沒有意義,反正作者怎麼寫就怎麼辦 不...我只是在惡搞而已啦...真要說誰強誰弱BANPRESTO也許未來會有交代(逃) >Z GUNDAM 要是去了悲劇性要素 應該是亂講...吧...這樣卡繆不就開開心心了?(-v-;) Z我昰蠻期待的啦,就像聖鬥士,想看看用現今技術製作出來的Z會怎麼樣? 就不曉得鋼彈30週年紀念作品要找誰做題材(還好久啊) >現在的教育部長 開去的角色... -------------------------------------------------------------------------------- Re:減少文言文教材?我看他們是頭殼壞去 傲紅塵 【2004/11/27 11:47:20】 祝oto 御復活............. 正要去秋葉原看勇8賣的如何........ -------------------------------------------------------------------------------- 30週年嗎 浦木裕 【2004/11/27 22:18:54】 個人想要: 監督 高橋良輔 腳本 今西隆志 人設 末彌純 機設 カトキハジメ,小林誠,出淵裕,近藤和久 不過是從好幾年前就開始的胡想亂想了...... -------------------------------------------------------------------------------- 也許 Crystal 【2004/11/30 21:04:41】 再讓我們想個五年就會夢想成真了... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 自創的剛彈 取什麼名字 日枝 秋月 【2004/11/20 22:59:17】 最近我又開始設計新的剛彈 雖然前幾架剛彈都不錯 [天照剛彈 月讀命剛彈 須佐之男命高彈] 但是現在又突發奇想 異端剛彈 卑彌乎!? 我在想外型 朋友都問 為什麼都取那樣的那麼長的名字? 因為我很喜歡 因為取 出雲 金剛 武藏 都太平常 所以 我有兩架姐妹機 一架命名伊邪那美 一架命名伊邪那岐 感覺就是不一樣 不知道下一架剛彈該取什麼名字?? 弟弟要用出一架黑色的剛彈 -------------------------------------------------------------------------------- 好久沒畫自創的鋼彈了... 浦木裕 【2004/11/21 11:12:38】 最近盡是在弄一些RE-DESIGN的設計... http://applepig.idv.tw/kuon/special/contribution/uraki/urakig01.htm 提到以前自創MS時的命名,還是以型號為主. 包括アナハイム,サナリィ、及ジオンニック都有其命名習慣, 沒有意外狀況的話.順著取名大致上會比較妥當. 而一些漢字名(到時候都會寫成片假名)的話,通常會用在戰艦上, 而比起古事記,日本書紀的漢字看起來還是有氣勢的多. 天照→大日霎貴.月讀→月夜見.→須佐之男→素戔鳴 老實說最近新作品裡看到一堆鋼彈在耍帥就煩...._| ̄|○ 乾脆把閃光的哈薩衛動畫化還期待一些,不過劇情拜託別改. -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 傲紅塵 【2004/11/22 00:45:16】 不改不可能 如我沒記錯 閃光中阿同學還活著....... 聽說是當某人替死鬼被暗殺了 -------------------------------------------------------------------------------- 亦不是長谷●裕一... 浦木裕 【2004/11/22 00:49:26】 我肯定是你記錯了... -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 日枝 秋月 【2004/11/22 17:55:02】 雖然我已經設計好 但是 我還是很惶恐 因為 剛彈的動作能不能畫的自然 是件不容易的事 怎麼辦?? 這樣子另外一個命名也不錯 我覺得 現在播放的剛彈 感覺 格外的容易受傷 SEED 跟DESINY 的剛彈真的感覺格外的容易受傷 像以前的 W 可以說剛彈被打到都沒事 可以說是快接近無敵 覺得越來越真實的感覺 而且我比較喜歡現在 因為剛彈特性很多 -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 浦木裕 【2004/11/22 18:20:35】 從沒想過W能被稱作「以前的」...._| ̄|○ -------------------------------------------------------------------------------- 雖然貴但是當年沒買齊.. 浦木裕 【2004/11/22 23:09:45】 http://www.animate.co.jp/newrelease/newitem/book/book0228/book0228.html http://www.esbooks.co.jp/books/detail?accd=R0040000 所以得買(死)不過エンターテインメント・バイブル 加起來沒那麼貴才是啊...莫非是改了開數? -------------------------------------------------------------------------------- W真得可以算以前了... 日枝 秋月 【2004/11/22 23:55:09】 現在最新的 SEED DESINY 我覺得 DESINY 是SEED結束後的五年 那時候剛彈都是可以變MA狀態 這一代跟也有能源限制 因為多了PS裝甲 PS裝甲的特徵是實彈武器對PS裝甲無效 不過有能源限制 最特別的是可以隱形 使用幻象化利子 覺得現在的剛彈都太先進 到能源有限制 因為很多人都喜歡不知道哪一方是 正確的劇本 剛彈真得是太妙了 -------------------------------------------------------------------------------- 對在下而言.....  浦木裕 【2004/11/23 00:40:28】 機動武鬥傳 G GUNDAM之後都算是「新的鋼彈作品」...... 雖然多少有些差異,不過方向性大致上是頗接近的... 想看有硝煙味的作品,還是建議近藤和久的「ジオンの再興」 http://www.esbooks.co.jp/books/detail?accd=19695360 http://item.furima.rakuten.co.jp/item/22894635/ 當然個人不至於像妹選手權作者般明言「SEED是同人作品」 不過老實說實在是不對胃口,非UC作品中喜歡的也只有TurnA吧.. -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 浦木裕 【2004/11/23 19:20:57】 http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jaction/read.php?id=enjoyjapan_26&nid=21059&work=list&st=&sw=&cp=1 歷代TV版鋼彈收視率比較. 看這個就知道為什麼初代和Z是造成文化衝擊程度的玩意了... -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 日枝 秋月 【2004/11/23 21:32:38】 浦木裕さん~ SEED為什麼會比剛彈Z低呢?? 真不敢相信 以動畫技術來說已經進步很大?? 為什麼沒有那麼高呢??真不敢相信~ 浦木裕さん次知道是不是因為懷古呢?? 真的很不敢相信呢 -------------------------------------------------------------------------------- 大致上來說 浦木裕 【2004/11/24 09:30:07】 作畫技術確實一直在進步,但是這並不代表一切. 確實初代鋼彈單就畫質而論,恐怕不及之後任何一部作品. 然而,其所展現的巧思卻是之後任何作品都望塵莫及的. 肇造寫實系機械人作品,打破善惡二元論,強化人際關係之描寫, 那一舉手一頭足都能震撼人心的分鏡,自然而細膩的動作... 而最重要的,則是鋼彈衝擊了一個時代文化,領導了其後的潮流. 之後的ZETA GUNDAM和初代比起來也許密度並不那麼高, 但是在這幾點上,確實看的見製作群的努力以及熱忱. 稍往前看,恐怕只有宇宙戰艦大和號有過這種衝擊文化的功績. 之後的EVA雖然造成往後潮流,卻沒有衝擊文化的實力. 而SEED在現在播出,也包含了整個讀者群間的組成. 在EVA之後,第三世代御宅大量催生,萌系作品自此當道. 但是,最大的弊病在,萌系作品卻無法留下種子,累積所得. 萌的概念只能各自表述,既無準則,亦無規律,恐怕只有流行. 在觀眾喜好多元化的情況下,鋼彈自然無法像以前那樣站住陣腳. 事實上,非富野鋼彈並非不好,各自注入新的生命力也不乏可觀. 無論0080介帶入第三者所呈現的身入其境之反戰思維, 或是0083在體制及大義間之掙扎.不主觀論述,由結果證實. 包含了被FAN間津津樂道的鋼彈前哨站,都是相當傑出的作品. 如果說非UC作品被老鋼彈迷詬病的地方,恐怕是在同人味這點. 前幾天又把鋼彈大全集看了好幾遍,其中初代鋼彈的最後提到: 「夏亞再打倒薩比家後,卸下了面具,並永遠不再帶上那假面.」 但是非UC作品似乎每部都要來的約定乘俗的東西,來掛上關聯. 相對於之前鋼彈引導潮流,這樣的行為則在消耗潮流. 這點又以SEED最嚴重,就算他在作畫上畫的再好, 一再拿之前的東西來改編,難以不讓老觀眾有看同人誌的感覺. 想想台灣的同人畫家越來越多,畫技也越來越好, 但是為什麼本土漫畫卻還是沒有看見太大的起色? 個人覺得這和大家一直沒有走出同人範疇的心態有關. パロディ作品好賣,但是無法培養出獨當一面的能力和氣魄. 老實說,許多同人作家都可試著挑戰獨創,改掉拾人牙慧的習慣. 以日本成功的同人作家為例,他們固然有在畫パロディ, 卻沒有輕忽オリジナル的重要,台灣反之,甚至以グッズ為大宗. 而SEED一直存在的相同的問題,以一個領導潮流的鋼彈名份, 卻在作拾人牙慧的動作,先不提他在這裡用了多少心血, 砸了多少成本去經營,但是看到這現況就先讓人心涼了一半. 不過個人沒有實際看完SEED,所以以上並不是針對SEED的內容, 而僅是就一個老鋼彈迷(居然有用上這詞的一天)的感覺來講. -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 日枝 秋月 【2004/11/24 21:33:46】 浦木裕さん 聽您這麼一說 我覺得 確實有道理 因為當我看SEED裡的克魯澤 跟W裡的傑克斯都覺得有和夏亞相似 雖然我並不是老剛彈迷 但是 浦木裕さん說得 很有道理 現在雖然做畫技巧 比以前來說更好 但是卻無法畫出獨創性 卻也是一大遺憾處 我雖然每一次在同人會場中 販賣的同人本都是自創劇本 但是並沒有賣的很好 大部份的人都說 這時候最好是出推崇本會比較好賣 我覺得現在同人界大部份可能真的只為了賣完自己畫的 推崇本[因為我賣的巫女刊並不是賣的很好] 我想可能真的是如此吧?? -------------------------------------------------------------------------------- 對了... 浦木裕 【2004/11/25 00:16:53】 其實直呼就好了,不用加敬稱. 個人也只有在「●●へ」時會加上敬稱... 提到同人誌會場パロディ本及オリジナル本在銷售量的問題, 事實上日本也有相同問題,在こみっくパーティ中亦數度提及. 簡言之,パロディ本等同有原作作廣告,有印象的人自然會留步. 而オリジナル本卻完全靠創作功力,更需要伯樂的支持. 或許不易起步,但就個人而言オリジナル本之價值是在パロディ之上的. 不過事實上,即便是在業界,若碰不到好編輯,也有相同問題的. 但是,如果作品在業界被編輯封殺,恐怕難見天日. 相對的,同人誌就是對這點與以反擊的一個平台, 比起賺錢的商業志,同人的價值更在於發表自己的創作, 以及尋找能和自己產生共鳴的讀者,這意義應該比金錢重大. 另外,パロディ本最大的問題應該在流行性與時效性, 大多數的パロディ本在時效過後也失去意義(少部分例外), 這就是先前所提「沒有留下東西(種子)」的一個例子. 回提鋼彈,說實在的自己在台灣的鋼彈社群上已經是隱居了, 不過再怎麼說都算是陪著自己一路走下來的東西, 若不是在玩鋼彈時累積下來習慣,現在蔽站之方向性也不會如此, 就算目前是退到二線,不過提起鋼彈時多少還是難免龜毛一些, 所以前面對SEED的評語或許有過重之嫌,這點就請多包含了. -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 傲紅塵 【2004/11/25 00:39:34】 原創.......... 這在台灣要有很大勇氣 目前靠畫漫畫而非靠插畫有賺的 唯一還算成功的 大概就是vifa..........不知道有拼錯他筆名嗎...... 基本上現在很多日本這邊走遠創路線的 都是先靠畫其他作品的小品集 多少闖出名氣再畫原創 仙養成自己的基本觀眾買家 再來畫原創的 比較不會了太多錢(話說原創本來就是了錢 ....) 把他想成是個手段就好...... 關於seed 我只能說兩澤千晶 寫同人的習慣完全沒改過來 把他當同人誌玩.......(造福女性觀眾阿 偏重個人表現 忽略了 各角色彼此的關聯互動 往常剛彈系列 沒他偏的這麼嚴重...故事已經讓我懷疑他有沒有寫大綱再來玩 .......以前uc 世紀人和人的互動阿........) 拾人牙慧的地方太多了(拾的只到皮 沒到骨 這才是......像藍巴老頭.... 他竟然.....) 基本上每看玩一集下一集劇情快可以用猜到6.7成了 會有什麼場面都知道........ 其他就跟浦木說的每兩樣....... ps浦木 我忽然想買太陽之牙先@@ -------------------------------------------------------------------------------- 85話... 浦木裕 【2004/11/25 02:04:18】 太陽之牙也是SF動畫的創舉了...... -------------------------------------------------------------------------------- Re:自創的剛彈 取什麼名字 傲紅塵 【2004/11/26 00:01:37】 野人裝主角............ 話說我很喜歡裡面音樂 高橋兩府的作品差不多只要掛他名我都想買....... 富野老頭..........再看看吧 -------------------------------------------------------------------------------- 野人裝林克 浦木裕 【2004/11/26 00:25:01】 沒有實際看過「太陽之牙」,不過打聽到的評價都相當不錯. 如果當真買了的話,不之可否借來拜見一番. 富野的作品自己也是挑著看的,最近是很想重看ZETA... http://applepig.idv.tw/kuon/product/book/refer/taketori/taketori01.htm 竹取物語翻譯中,這個時候就深感自己功力不足... http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/ryoiki/ryoiki01.htm 日本靈異記.手上的底本沒有標點,所以如果自己標錯的部分還請各位提醒. http://applepig.idv.tw/kuon/guest/uraki/study/gasara/gasara02.htm 翻譯了餓沙羅鬼平安篇的用語解說,希望多少有點幫助. http://applepig.idv.tw/kuon/guest/uraki/co_study.htm 然後這是最近的購書單(死)... 通販方面,FOG已將貨品寄出,接下來就等委託網站寄回台灣吧... -------------------------------------------------------------------------------- viva? Crystal 【2004/11/26 00:59:30】 我想你是說viva吧... 說到鋼彈 這星期是機械週 機械系的同學做了一個1/4的SD RX-93 Nu-Gundam 當看板機器人... 看到實物的時候,像是他鄉遇故知一樣 心情很複雜...結果後來還是忘記照下來了_| ̄|○ 最近幾乎都在看Star Trek-Deep Space Nine 對於鋼彈新作還是感到無力... -------------------------------------------------------------------------------- SD GUNDAM...... 浦木裕 【2004/11/26 01:27:28】 原來 SD GUNDAM 也有設定比例尺啊......_| ̄|○ -------------------------------------------------------------------------------- 基於個人喜好,堅決反對減少文言文教材. 浦木裕 【2004/11/26 02:11:00】 對了,Crystal啊... 在Animate或是95訂日文書,都可以拿到0.36左右的匯率, 怎麼想都比某些書店便宜多了,如果不嫌麻煩的話 還是建議在animate之類的地方訂日文書吧. -------------------------------------------------------------------------------- 附議! Crystal 【2004/11/26 10:23:56】 那個比例尺是我加的...因為不知道該怎樣表示高度 其實我並不喜歡去西門町......_| ̄|○ 在那裡迷路過一次 -------------------------------------------------------------------------------- 剛從台北回來 浦木裕 【2004/11/26 22:25:18】 不是我要說嘴,自己每次進去西門町就一定會迷路!(死) 不過無論animate或是95,都在西門町外圍,其實是不用走進去的. >比例尺 唔,那到底是多高多寬? 和鋼彈無關.上週畫了裝甲騎兵的ル・シャッコ... -------------------------------------------------------------------------------- 高度 Crystal 【2004/11/27 00:29:57】 大概是50cm高,40cm寬 今天問機械系學長知道機械系有很多鋼彈迷 我和機械系上體育課就碰到一個... 重點是...她喜歡0083,不喜歡W,SEED 那時候的高興用言語實在難以形容 -------------------------------------------------------------------------------- モビルスーツを作りたいです。 浦木裕 【2004/11/27 22:14:40】 如果有機會看到本田技研所開發P系列以及ASIMO之訪問, 可以聽到開發室主任對記者質詢開發動機之時, 第一句回答就是:「モビルスーツを作りたいんです。」 憑良心說,站在實用的立場,人形機械人的並無太大實質意義. 而一般工業用機械手臂之發展,則已步入末端,不太有進步空間. 即便如此,業界還是有「往後是機械人的世代」之說, 這並非是就工業機械人而言,而是就第二產業的新商機而論. 若是服務業用人形機械人發展順利,或許有朝一日可以出現MS吧. 不過,就目前而言,人形機械人的發展還是頗不樂觀, 而為何日本在機械人共業的發達,可以遠勝德國或米國, 想來以鋼彈為首之眾多機械人動畫,勢必功不可沒. 就此觀之,機械系鋼彈迷多也無可厚非.(這裡就一個實例) 其實0083的FAN還挺多的,就其0083之主題性而言, 0083的支持者會和SEED,W等作不相容,倒也自然. -------------------------------------------------------------------------------- 夢想 Crystal 【2004/11/28 19:21:10】 這是從鐵腕Atom就開始的夢想吧.....屬於好幾個世代的夢想 AI-plus的自介裡說"希望有一天能拿到製作巨大機器人的國科會補助!!" 我認識滿多理工科系的人都有類似經驗,小時候喜歡看科幻動畫(或影集),後來就走上這條路(包括我的高中物理老師,到現在都還在看科學忍者隊...) 其實我覺得高興是因為找到同性別的鋼彈迷>_< 而且看0083... 這是我知道的第三個_| ̄|○ -------------------------------------------------------------------------------- 機械週相簿 Crystal 【2004/11/28 19:30:26】 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=zzzzzzzzz9&book=9 這是機械系的人拍的 雖然很多都在搞笑... http://www.wretch.cc/album/show.php?i=zzzzzzzzz9&b=9&f=1101403340.jpg&p=41 這是Nu-Gundam 有點歪掉了... -------------------------------------------------------------------------------- 說起來 浦木裕 【2004/11/28 19:55:58】 如果有心的話,把一些鋼彈紙模型掃描放大輸出, 應該可以做個1/10的正常比例版MS紙模型. (再大會垮掉,除非用金屬材料.要狠的下心還要藉到機材) >這是我知道的第三個_| ̄|○ 我大概猜的道第二個是誰... -------------------------------------------------------------------------------- 對了... 浦木裕 【2004/11/29 09:02:59】 其實一開始聽到你說機械系作鋼彈,個人先想到的是這個... http://ironwork.jp/monkey_farm/botoms/botom-top.html -------------------------------------------------------------------------------- 其實 Crystal 【2004/11/30 21:03:40】 好熱血啊 我相信機械系做得到 學校也有工廠... 但是執行上有困難_| ̄|○ 不過這倒是一個不錯的理想(.__.) -------------------------------------------------------------------------------- 有歸有不見得肯讓你用... 浦木裕 【2004/12/01 10:15:35】 所以說要先打通教授... 然後該擺哪裡也是一個大問題.... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 各位好 日枝 秋月 【2004/11/17 00:04:12】 各位好 我名字叫日枝 秋月[雖然是匿稱] 我瀏覽過本站 看到和神道有關的地方 感到很大的興趣 我是位同人誌 半路上的畫家 我的COSPLAY 也是巫女 那麼 請多多指教 -------------------------------------------------------------------------------- 期中考中(汗)... 浦木裕 【2004/11/17 14:42:58】 日枝秋月樣: 你好,在下目前正在期中考中,回言有所怠慢,還請見諒. 蔽站主要是以收集與遊戲「久遠之絆」相關的資料為主, 而經營方針則以在下個人的興趣以及心情而定. 目前神道的部分占了絕大比例,不過想作的東西其實還有很多. 能讓閣下感興趣,這裡也非常光榮. 因為蔽站刊載的內容以及解釋是以在下的認知為準, 如果有看不懂或不清楚的地方就麻煩在BBS上說一聲了. 比起幾年前,最近個人是比較和同人界有所脫節了, 不過多少還算有所接觸,如果有機會的話, 無論同人作品或是Cosplay,都歡迎在此與大家分享. 從閣下的文法結構來看,感覺上比較像是學過中文的外國人, (如果不是的話就失禮了)方便說說是怎麼到蔽站的嗎? 稍微查了一下時間點,不知是不是從巫女之社連結過來的呢? ====================== 各位: 正在期中考中,本版回言可能會慢一些. 不過最大的問題還是老樣子,得快點提起勁唸書... 擺了秀真傳的目錄上去,是PS2版ED以及外傳小說的出典. http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/sindaimonji/hotumatutae/hotuma00.htm 這區應該只會挑部分翻譯,不過看心情說不定會一點點追加. 網路上介紹秀真傳的站長多半是極右派的,在下也不太敢惹... -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 日枝 秋月 【2004/11/17 22:19:35】 浦木裕さん 您好 我是從巫女研究所看到貴站的特典區 然後連過來得 不過我感到最大興趣的是 我看到得不止是神道和一些 我所沒有看過的歷史 所以我感到很喜歡 雖然沒有看不太懂的地方 說到考試 浦木裕さん 應該還是學生吧? 我也是 -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/17 23:02:56】 你好阿 我也是這站的老顧客 目前人蹲在日本........ 如果在台灣或日本.......... 有出展同人誌或cosplay的話 可以說一聲聯絡聯絡 互相指教...... 話說浦木 你還有跨足巫女阿............ 不會是因為澪吧 -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 浦木裕 【2004/11/18 11:04:29】 日枝秋月樣: >我是從巫女研究所看到貴站的特典區 原來是那裡(汗)話說巫女研究所站長的DC,也是為了久遠買的. 之在那裡問了以下欲購書單的評價,可惜都不在站長手邊, 而站長推薦的書籍又全都絕版了,所以不了了之. 神なる王/巫女/神話―人類学から日本文化を考える http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4872941667/ 巫女の民俗学―女の力の近代 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4787230484/ 憑依の視座―巫女の民俗学 2 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/478723143X/ 女の文化 平凡社ライブラリー (39) http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4582760392/ 巫女の世界 日本民俗文化資料集成(高い!) http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4380895289/ 尊(ミコト)と巫女(ミコ)の神話学―日本人の心と原型をさぐる さみっと双書 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4839002452/ 巫女の歴史―日本宗教の母胎 雄山閣BOOKS (1) http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4639009046/ 現在在考慮要不要把『平成の巫女』訂下來, 雖然已經淪為輔助神職的現代巫女不是在下關注的重點... 蔽站的『日本書紀』與『風土記』都是官修的文獻, 而『舊事本紀』『倭姬命世紀』『秀真傳』則有正統爭議, 不過個人是覺得多看多比較種是好的,畢竟各有其價值所在. 現在是考慮要不要多留一年準備研究所的機械系大四學生... 畢竟二年級太荒唐了,現在拼畢業的話大概考不上好的研究所... 傲紅塵樣: 話說之前給某友人以「ちなみに巫女スキ」的文字介紹_| ̄|○ ========================================== 深感自己和拼音文字實在是八字不合, 老實說上了大學之後英文應當是不進反退, 因為大部分的科目只要看的懂專有名詞,式子,語法,圖片, 真的不懂的地方再稍查字典即可,所以實在沒多大長進... 然後找很多資料時都可以往日本那裡去找,少了不少訓練時間. 不過就算定量的科目再多,還是有碰上定性科目的時候, 這就不是可以只靠邏輯還有算式就能理解的世界了... 所以離考試還有數小時,得盡量拼死看完... 前幾天剛看完裝甲騎兵的小說,現在好想看『赫奕たる異端』 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4073033735/ 先不提內容如何,光『赫奕たる異端』幾字就讓人有股親近感. -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 日枝 秋月 【2004/11/18 22:45:26】 謝謝 浦木裕さん的說明 我對巫女其實有很大的鍾景 所以也很喜歡巫女 說到久遠 我也有買 但是後來遊戲不見.. ......請問 我以後有問題可以請教浦木裕さん嗎???? 謝謝 -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/19 00:34:51】 >『赫奕たる異端』 我長久的怨念阿 雖然故事大概我知道了 但當初出時極難入手 我一直再等dvd化 沒想到他竟然附在tv box賣 7萬多日幣......... 等中古算了........... -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 浦木裕 【2004/11/19 09:09:40】 日枝秋月樣: 問題也好雜談也罷,有空就多留言吧. 可能的話留言版還是多一些人來的熱鬧. 傲紅塵樣: 原價是十萬五啊......如果到時候看見便宜的也提醒一下吧... -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/19 19:10:09】 你也想敗裝甲騎兵??? 那我一定會讓你如願的xxxxxxxxd -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 日枝 秋月 【2004/11/19 21:11:26】 嗯 我知道了 其實這裡確實是蠻冷清的= =" -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/20 00:47:21】 其實是大家最近都很忙 就懶了 我是因為步上來講一天就沒用中文的機會xxxxxd -------------------------------------------------------------------------------- 久遠之戀物語,投票開始 浦木裕 【2004/11/20 02:12:33】 http://www.loveless.mine.nu/festival/kuon/index.html 喜好角色頭票,基本上一人一票,多少手加減一些. 雖然可以再投其他角色,但是會叩在之前投的角色的票數裡. >想敗裝甲騎兵??? 可能的話,不過前提是價錢要夠低(滅)...... 說到這個...OTO啊,我知道你在看,既然退伍了就多留言吧... -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/20 11:55:02】 你在灌票了阿 只是我覺得這期選的角色滿不公平 万葉vs 泰子 觀樹 外加一隻誰我忘了 用三隻前世打一隻本尊 恩 應該沒勝算吧 話說 本來要留言 但一直忘記去留言 聽說愛瀨要開始畫ms彤人了 我看他說這次冬cm他要出久遠跟ms........ -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 浦木裕 【2004/11/20 22:51:32】 選向外有喜歡的角色可以用下面的功能追加. 然後自己只有投一票,當然沒打算灌票... 更新了秀貞傳御織第一,沒料到居然會和マリみて掛上關係... http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/sindaimonji/hotumatutae/hotuma00.htm 日本靈異記,慢慢更新... http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/ryoiki/ryoiki.htm -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 日枝 秋月 【2004/11/20 23:00:59】 え??........灌票?? -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/21 00:11:19】 マリみて............ 不會是我那天介紹你那個站吧??? -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 浦木裕 【2004/11/21 11:04:03】 http://www4.famille.ne.jp/~mrpotato/ 話說漫画1和漫画2連進去是同一頁.... 總之和那個站沒關係,秀真傳御織第一 上面的「天地歌」是久遠PS2版再臨詔的ED, 下面的「迴歌」則マリみて小說中的和歌... 謹慎起見:各位不准灌票,然後灌了也是沒用的... -------------------------------------------------------------------------------- Re:各位好 傲紅塵 【2004/11/22 00:46:54】 他們畫的同人是我每天睡覺前必看.......... 爆笑到翻........... 果然四格式需要天份的......... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 通販合購公告 浦木裕 【2004/11/11 23:07:43】 欲購商品以及數量已經出來了,先行列表. http://applepig.idv.tw/kuon/tuuhan2664_11.htm 這幾天會先把該匯的錢匯到委託網站的戶頭裡, 等到16日通販再開時送出訂單,接下來就等FOG寄出了. -------------------------------------------------------------------------------- Re:通販合購公告 OTO 【2004/11/13 00:08:54】 今年有MP OST和KUON Drama CD這2個新品,感覺蠻不錯了...但還是期待會有DESKTOP ACCESSORIES 200X啊...(以前好像講過類似的話-_-;) -------------------------------------------------------------------------------- Re:通販合購公告 浦木裕 【2004/11/13 00:33:12】 今天把錢匯出去了,不過要等對方上線才能確定對方有沒有收到 -------------------------------------------------------------------------------- Re:通販合購公告 傲紅塵 【2004/11/13 07:52:04】 我最期待1999 desktop cd 復刻 只是應該沒望 qq -------------------------------------------------------------------------------- Re:通販合購公告 浦木裕 【2004/11/16 11:47:58】 把委託單送出了 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 恒例という恒例 浦木裕 【2004/11/08 18:10:02】 樹、お誕生日おめでとう! -------------------------------------------------------------------------------- Re:恒例という恒例 傲紅塵 【2004/11/09 00:11:27】 哇咧 我竟然忘了............ 話說在幾天就是老師大人的生日了 這次不能忘.......... -------------------------------------------------------------------------------- Re:恒例という恒例 浦木裕 【2004/11/13 00:39:51】 其實現在在準備風雨來記的人物介紹. 這週開始要期終考了,想挑一點比較輕鬆的東西來更新, 如果大家覺得有什麼該做而沒做的就上來提醒一下吧. ========= 剛剛試翻的宇多‧醍醐‧朱雀一代記. 六國史之後到久遠平安篇之間的三位天皇. 有機會的話乾脆來搞個「續三代實錄」把六國史接到久遠...... 第五十九代 宇多天皇 御宇:皇紀一五四七年~一五五七年  諱-定省.先帝第七子也.母曰-洞院皇太后,諱-班子.  先帝,光孝.龍潛之時,戲問后所生三子曰:「各言所欲.」太郎對曰:「願為宰相大貳,領西海十國也.」二郎曰:「願守東藩,管十五國也.」帝,默然.三郎徐曰:「願居東宮以嗣大寶.」帝,悅.三郎,即天皇也.  仁和三年,立為太子.  是日,先帝崩.太政大臣-基經‧左大臣-源融‧右大臣-源多,並如故.  尋,即位太極殿.詔曰:「萬基巨細,皆先關白.於,太政大臣-基經.」關白之職,始起於此. 第 六十代 醍醐天皇 御宇:皇紀一五五七年~一五九零年  諱-敦子.前帝長子也.母皇太后,內大臣高藤女,諱-胤子.  帝,年十三,即位.尊前帝曰-太上天皇.使大納言-時平‧權大納言兼右近衛大將-菅原道真參決政事.  時平,年甫廿七,嘗奪伯母為室.皆譏之.然以昭宣公嫡子,上皇,任命之.上皇遷,居東三條院. 第六十一代 朱雀天皇 御宇:皇紀一五九零年~一六零六年  諱-寬明.先帝第十一子也.母-中宮,諱-穩子.  天皇,稟直薄弱.養深宮三歲,罕見天日.  八歲,受禪.左大臣-忠平攝政.右大臣-定方,如故.  治內,有將門‧純友之亂. =============================================== 底本是增補點注國史略,如果傲紅塵有機會經過國會圖書館的話, 方便的話看看能不能替我影印一份回來吧...... -------------------------------------------------------------------------------- Re:恒例という恒例 傲紅塵 【2004/11/13 18:58:17】 國會圖書館這種書能印.............. -------------------------------------------------------------------------------- Re:恒例という恒例 浦木裕 【2004/11/13 19:36:24】 應該是可以的,大概不可能印整本就是... 此外,看起來也不會讓人借出去... -------------------------------------------------------------------------------- Re:恒例という恒例 Azel 【2004/11/20 19:36:35】 如果沒記錯的話,規定是要憑身分證辦一些手續後,請服務人員幫你去書庫中把書拿出來,然後只能在館內翻閱,當然有影印機可供影印。 反正要借出去影印一整本是不可能的‧‧‧ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 轉址陣亡 Aoi 【2004/11/07 18:18:12】 百日千夜的轉址廠商掛了, 煩請管理員更改一下連結點:Q http://myweb.hinet.net/home7/kiwis/ 麻煩你了~ -------------------------------------------------------------------------------- Re:轉址陣亡 浦木裕 【2004/11/08 12:27:20】 已更正. 現在再忙熱流實驗的報告,總覺得實驗步驟寫的不清不楚, 而且翻開先人的實驗報告,居然各自為政,慘不忍賭.. 最糟的是在兩天的實驗又是自己負責,(明明前一週才輪過) 大家都在踢皮球,乾脆自己扛下來比較穩當一些...... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 松本泉同人誌 傲紅塵 【2004/11/01 23:15:29】 今年夏cm 出第一本 每半年出一本 預計三本 第一本內容主要是談古靈精怪的創作歷程跟些設計原稿 外加一些or的小短篇同人 身為古靈精怪迷不能錯過 http://loveless.mine.nu/manami/recurrence.html -------------------------------------------------------------------------------- Re:松本泉同人誌 浦木裕 【2004/11/05 14:13:40】 松本的東西還是漫畫末期好,之後的小說版實在看不慣啊... 最近的更新 五風土記、倭姫命世紀、電子TEXT化. http://applepig.idv.tw/kuon/furu/text/fuudo/fundo_top.htm http://applepig.idv.tw/kuon/special/misc/sintou_gobusyo/gobusyo00.htm 竹取物語、大鏡、中文翻譯(部分)。 http://applepig.idv.tw/kuon/product/book/refer/taketori/taketori01.htm http://applepig.idv.tw/kuon/furu/explain/meisi/onmyouji/abeno/seimei/seimei00.htm MISSING PARTS曲目 http://applepig.idv.tw/kuon/product/item/disc/ost/mpost.htm -------------------------------------------------------------------------------- Re:松本泉同人誌 傲紅塵 【2004/11/05 23:28:30】 小說是寺田憲矢寫的 實在不太關松本的事......... 這本同人有介紹一些當初沒出現的夢幻腳色超值得收 -------------------------------------------------------------------------------- Re:松本泉同人誌 浦木裕 【2004/11/07 11:00:29】 我是說插圖的部分.... 愛藏版之後的圖都不太喜歡, 此外那個櫻井智版的Drama真該被抹消掉啊.... ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 公告通販合購事宜 浦木裕 【2004/10/27 16:38:33】 MISSING PARTS OST (CD1枚)11月26日発売予定、¥2500。 通販予約之受理、預定於11月4日16時開始。 DRAMA CD等既発售商品之予約、在11月4日~16日之間休止。 既發商品或是、MP OST合既發商品之予約於16日開始。 是以,如欲團購者,請務必在11月10日之前, 將欲購買商品之明細、數量、以及聯絡方法用E-mail告知在下. 可購買商品包括 MISSING PARTS OST       ¥2500 ドラマCD 久遠の絆 平安編          ¥3000 FOG 佈景主題光碟 2001          ¥2000 久遠の絆 OST                ¥3000 風雨来記 OST                ¥3000 久遠の絆電話卡組2001            ¥5000 風雨来記電話卡組                ¥2500 PS 風雨来記          附名信片   ¥5800 DC 久遠の絆 再臨詔      附海報、特典 ¥5800 DC MISSING PARTS 附海報、吊飾 ¥5800 DC MISSING PARTS2附海報     ¥4800 DC MISSING PARTS3附海報、電話卡¥4800 PS2久遠の絆 再臨詔      附海報    ¥5800 老樣子,委託代購網站代購、蔽站不收額外取費用。 貨到後大家均分手續費、匯費、運費。 詳情請E-mail詢問。bst303e@yahoo.com.tw -------------------------------------------------------------------------------- Re:公告通販合購事宜 浦木裕 【2004/11/10 12:28:34】 目前累積訂單 ============================================================================== PS 風雨来記 ポストカード(6枚組)付き         5800円    X2 PS2 久遠の絆再臨詔 ポスター付き            5800円    X1 DC 久遠の絆再臨詔 ポスター&おまけ付き       5800円    X1 DC ミッシングパーツ3 ポスター&テレカ付き     4800円    X1 F・O・Gデスクトップアクセサリー2001          2000円    X1 風雨来記 オリジナルサウンドトラック CD2枚組      3000円    X2 ミッシングパーツ オリジナルサウンドトラック      2500円    X1 ドラマCD久遠の絆平安編  CD2枚組           3000円    X1 ============================================================================== 合購受理至今晚12:00為止,明日開始結算. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 改版了? 蒼藍之潮 【2004/10/26 16:59:12】 久沒過來,沒想到改版了... 真是令人驚訝! -------------------------------------------------------------------------------- Re:改版了? 浦木裕 【2004/10/26 23:08:24】 也只有改BBS罷了,老實說早該換了. 如果有注意的話,先前的留言版一直寫著「備用」字樣. 這個版的話就可以放心的貼JIS及Uni-Code日文了. 不過還不確定櫻花輸入法正不正常就是了. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 無題 Crystal 【2004/10/23 22:19:50】 攻殼電影版要上映了... 以前好像有聽人說過,押井守的電影有三大神獸-狗,鳥,還有另外一個動物...這是真的嗎?之前作品我看的不多... -------------------------------------------------------------------------------- 老實說很擔心啊 浦木裕 【2004/10/24 00:01:38】 台灣這裡的預告好像把改造人(サイボーク)翻譯成 人造人(アンドロイド)了,片中女性形人造人(ガイノイド) 則不知道翻成什麼.至於布姆,機器人(ロボット)則沒出現. 雖然世間一般是常把這些名詞混淆,不過還市區分開來好. 三神獸是「魚・鳥・犬」各有各的象徵意味,其中犬最重要. 附帶一提,這次的バトー熱血的要命... -------------------------------------------------------------------------------- 受教了 Crystal 【2004/10/24 01:18:12】 那Innosence...該不會是犬sence雙關? -------------------------------------------------------------------------------- 話說這次無論故事和角色都很Innosence啊... 浦木裕 【2004/10/24 02:47:35】 應當說是「バトー(犬)的イノセンス.」 在第一部最後,草薙素子攻入仙術殼而踏入了「鳥」的領域. (簡單而言就是從端末層級提升到系統層級) 而個人覺得,イノセンス倒是沒有什麼特別的隱喻, 片子各方面都不賣艱澀,反倒處處可見バトー純純的情感... 反倒是以前犬郎傳說的乾(いぬい)總覺得和犬有關. 至於犬的センス...押井哪一部不是犬のセンス...(汗) -------------------------------------------------------------------------------- Re:無題 阿熊 【2004/10/25 04:54:28】 翻譯啊...之前看まほろ從アンドロイド變成ロボット就在想,這些人在翻的時後倒底知不知道這些名詞的差別在哪.......... -------------------------------------------------------------------------------- 此外 浦木裕 【2004/10/25 10:37:09】 其實「まほろ」這個字應該要翻成「真秀」... 提到翻譯方面,老實說沒有一個定則. 因為這是要考慮到讀者的理解程度,而必須有所取捨. 以往尖端的翻譯是希望能盡量接近原味,然後再另加註解. 可是也有(不懂原文的)人批評這樣再看實無法瞬時理解. 以「宮司」為例,對神到有了解的人單然是寫「宮司」就好, 但是對於不了解的人,翻作「宮司」只會讓他們摸不著腦袋. 所以自己先前還看過友人翻成「住持」,看的亂不是滋味便是. 尖端這次一反常態把アンドロード翻成機器人,(安藤→磯埼) 恐怕是考慮到讀者不了解期間的差異,而作的妥協.不過老實說, 如果沒有編輯壓力,對這方面有興趣的人應當是不願讓步的. 所以說究竟是編輯的要求還是譯者執念不深,就不知情了. -------------------------------------------------------------------------------- Re:無題 阿熊 【2004/10/26 07:04:58】 住持? 神社哪來那種東西?那是寺廟才有的吧 -------------------------------------------------------------------------------- 所以說亂不是滋味 浦木裕 【2004/10/26 09:19:47】 不果寫宮司真的一堆人看不懂,所以得依讀者程度作調整. -------------------------------------------------------------------------------- 這樣嗎... Crystal 【2004/10/26 21:44:10】 我覺得這是一種學習其他文化很好的途徑...但是有心了解的人比較少... 就和讀英文一樣,一定會經過似懂非懂的過程.看多了自然就會明白:P -------------------------------------------------------------------------------- 原汁原味派 浦木裕 【2004/10/26 23:11:10】 >覺得這是一種學習其他文化很好的途徑... 這一類的讀者就是翻譯原汁原味派支持者的主力. -------------------------------------------------------------------------------- Re:無題 阿熊 【2004/10/28 23:44:05】 >不果寫宮司真的一堆人看不懂,所以得依讀者程度作調整. 個人認為專有名詞就是一個蘿蔔一個坑,完全沒有調整的空間的,該怎麼翻就要怎麼翻 -------------------------------------------------------------------------------- 嗯 浦木裕 【2004/10/29 03:12:31】 老實說會在這裡出現的應該都是這一派的.(死) 全日本妹選手權被腰斬了,該買一套回來作紀念嗎... 堂高不愧是堂高,到最後還不忘毒舌反擊一番. http://www1.odn.ne.jp/cjt24200/yamada/log/3/index.html 肥前國風土記更新到大和町的部分,不假思索的把連結給擺上了. http://www.saganet.ne.jp/yamato/main/kyosekitop.html 特別附錄,學校周一狀況的照片集(現在沒事了)... http://www.wretch.cc/album/album.php?id=byur&book=2 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=unrealwind&book=6 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=cooer28&book=1 http://www.wretch.cc/album/album.php?id=astella&book=16 http://tw.pg.photos.yahoo.com/ph/swiss61kimo/my_photos http://tw.photos.yahoo.com/totsumi0120 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 不知為啥 阿熊 【2004/10/22 05:28:49】 http://www.success-corp.co.jp/software/ps2/akaiito/index.html 總覺得這是你會喜歡的調調 -------------------------------------------------------------------------------- 甘い過ぎ! 浦木裕 【2004/10/23 20:21:24】 千羽烏月看起來太弱了,所以還早的很. 倒是,某個不願透漏姓名的神無Kei氏會買,而且連壁紙都作了. 剛把閃光のハサウェイ看完,雖然早有欲感, 果然是令人惋惜的末路.就個人看來寫的不錯,可以去看看. 還順便翻了家裡的New type,提到Turn Aガンダム的情報時說到: 「UCからGガンまだ、全てのガンダムを肯定する素晴らしい設定を發明した。」 糞設定じゃないか、それは...... 不過去掉黑歷史的設定合理性不提,Turn A實在是非UC作品中少數對味的. 機械映象論,封面的列車砲風投影機很棒. 名台詞摘錄.押井守曰:「我就是討厭P90!」 豐後國風土記完成. http://applepig.idv.tw/kuon/furu/text/fuudo/bungo/bungo_top.htm 附帶一提,今天得和ANSYS奮戰... 最後,雖然下面說流言以中文為主, 不過不特別禁止摻雜日文英文,大家記得手加減就好.