都氏文集 卷第四
詔書
敕書
敕符
牒
狀
詔書
028
上清和天皇尊號為太上天皇詔
詔。朕私膺叡託,猥纂鴻基,顧秋駕而晨兢,履春冰而夕惕。伏惟,太上天皇,化架虌波,澤漏蟻穴。光華之運未盡,謳歌之聲猶喧。而今簸落粃糠,洗除塵垢,不德其德,不功其功,境絕蹟殊,無得而稱。然國有成典,不敢愆忘。謹上尊號,為太上天皇。有司依式,主者施行。
貞觀十八年十二月八日。
029
改年號詔
詔。朕聞:「善政之報,靈貺不違。洪化之符,神輸必至。」朕以寡薄,辱奉丕基。德未動天,惠非感物。而去正月即位之日,但馬國獲白雉一。二月十日,尾張國言:「木連理。」閏二月二十一日,備後國貢白鹿一。或體誤曉月,羽毛映於丹墀,或幹凌寒霜,枝柯被於青鄣。皆應符改色。感祥變容,豈人事乎?蓋天意也。當是上玄錫祉,下民蒙恩。今若仰而不宣謂朕孱昧,思與海內同此休徵。亦夫因瑞建元,非無故實。嗣位紀號,既有前聞。況今柘燧改煙,葭灰正氣,風物和暖,卉木繁滋。宜逮佳辰,以開寶運。其改貞觀十九年,為元慶元年。自今日昧爽以前,大辟以下罪無輕重,巳發露、未發露,已結正、未結正,繫囚、見徒,悉皆原放。但犯八虐,故殺、謀殺、強竊二盜、私鑄錢,常赦所不免者,不在赦例。又內外文武官主典已上,賜爵一級。其正六位上者,迴授一子。五位已上子孫年廿已上者,敘當蔭之階。僧居滿位巳上,加位一階。其大法師位已上者,迴授弟子。夫以九州雲接,百郡星連,天降禎祥,地有處所。宜復尾張、但馬、備後等三國百姓,當年搖役十日。就中瑞所正出,特須優矜。其命葦田郡,勿輸今年之調。春部及養父郡,並免當年之庸。其接得神物者,多治比部橘、但馬公得繼等,敘正六位上,賜物准例。看著珍木者,僧道能到岸等,授位二階,並賜物准例。庶便鴻休罔極流遠近而普霑,鳳曆无疆配乾坤而彌久。主者施行。
元慶元年三月六日。
030
答公卿賀瑞詔
敕。得今月十七日上表,見有賀瑞之詞。朕以為,禎符之降,必應盛德。顯慶之至,不於菲虛。方今,運非光華,國多災異,水府使者,孰為來哉。朕反覆靈篇,考合祥瑞。自驗白蔡之質,有時而浮。疑是青蓮之遊,無心而出。何偷天祉,以為己榮。朕若受之,非唯慙色於往時,更亦厚顏於末代。宜得此意,旦止頷車。
貞觀十八年九月九日。
031
被災百姓加賑救詔
詔。朕聞:「哲王調序,天吏於是休和。叡后乘時。風俗所以敦阜。」自朕纂業,驟移暄寒。澆耗之萠漸彰,化育之爭難達。中夜慙惡,未暇欹眠。去夏,甘澤頻降,苗稼肥好。朕初謂:「上天賜祉,黔黎之業能豊。下土資腴,紅粒之粮可蓄。何意百年之老,俄收擊壤之聲。五尺之童更,廢鼓腹之詠。」如聞:「諸國風水致災,鄰河之鄉。鼠居鳥樹之上,濱水之地。魚行人道之中,老弱沒亡,不得其死。田園淹損,或破其生。」靜而思之,切於軫悼。夫國宰者,民之父母也。豈有兒子既罹其憂,父母為不流涕者乎。其屍骸漂散,不得主名者,官為鈎求,加意埋掩。被災郡縣,免當年傜。夫民之窮不能自濟者,量加賑救,庶使已飢之口有再飽之期。不存之魂銷無聊之恨,務盡恤隱之旨。副朕惻然之懷。主者施行。
貞觀十六年十月廿三日。
032
贈外祖父故中納言藤原朝臣左大臣正一位詔
詔。紀德錄勳,代既異而加等。餝終追遠,身雖謝而及恩。況乃天愛之深,理切敦族。人道之重,情殷睦親。外祖父故中納言從二位藤原朝臣,識渡夷雅,餘慶引於身後。外祖母藤原氏,門傳閫訓,家著閨儀。蘋藻之禮彌恭,松蘿之茂交映。並祖耀靡借,俄稅景於西峯。圉水易驚,逐遊魂於東岱。悲玉樹之早落,不見孫榮。訪瓊蘭之遺芳,宜從子貴。外祖父,可左大臣正一位。外祖母,可正一位。死而有知,嘉茲愛贈。主者施行。
元慶元年正月廿九日。
敕書
【二】
033
加異大政大臣藤原朝臣敕書
敕。功多者賞厚,先王之通規。德茂者位尊,往哲之彝訓。是故,蒼精既著,增高於曲阜之基。朱火以光,加映於博陸之地。爰及本朝亦有舊典,皆蹟存於鉛槧,事徇於緹凾。朕外祖父大政大臣藤原朝臣,風概沈遠,器度淹凝。橘藤之寄攸歸,據斗之任是重。朕自在襁褓,賴其保生,義為君臣,恩過父母。蓋有不世之功,須受非常之寵。而鳴謙在心,卑損無已,所以顯著之績,春秋繁茂,隆崇之典,歲月寂寥。今朕得成人,大臣頹齡漸暮。若遂掊多之美,不崇加異之章。則恐當時後代,將歸謗於朕躬。夫大政大臣,法當食邑三千戶,及隨身兵仗。國有成式。又准三宮給歲官,先帝之恩寵也。而至于封邑,固讓二千唯享千戶,隨身等事,皆辭不受。朕以祿法所當,古賢不辭。既能有其功,居其位,何不食其祿,增其威。然則所辭封邑等事,乖元老崇班之義,非國家褒飾之心,故今不敢踰法。唯盡其所當,宜其封邑全食三千,以內舍人一人左右近衛左右兵衛各六人為其隨身之兵。又,給帶仗資人卅人,年官准三宮事,亦當奉遵先帝之遺詔。又大臣所保官爵,皆是先朝之寵章也。於朕之時,無一加益。仍欲授正一位,而深忌元極固自遜辭,朕不敢睽違,全其沖挹。斯亦屈己之志,成人之美也。普告遐邇,俾知朕意。主者施行。
034
答太政大臣讓封敕書
敕。表翰累沓,含咀雅言,來誨殷勤,反覆而已。公仁為己任,化遵朕躬。所以推朕之心,置公之腹久矣。蓋功被天下者,當受天下之重賞。而公風素在懷,雪白其節,不履肥美之地。屢吐降挹之詞,夫謙云損云,減省所享之謂也。今公空有上台之號,顓辭以其封賞,豈非行過於謙,事違於法乎。仍以先辭之封賞,纔為今日之褒賜。皇天猶當降以福,鬼神未可害其盈。何貪公好謙之高義,不顧朕忘德之醜名。今朕剗戾崇飾之典,孤負長養之恩。公是朕之鷹鸇,亦須從其熊虎。加公之威重,增朕之干城,豈以在直廬之故,闕其隨身之兵。又年官者先帝之遺規,非朕之新意。孝子善述父志,忠臣不失主心,公為忠臣,朕為孝子,不亦美乎。但來表以為:「穀稼載登,鳧雁在御,然後食邑,固不敢當。」朕重違元老之意,欲開福謙之門,宜分為三,以享其二。首餘一如前詔,即斷後章。
035
答左大臣藤原原朝臣為故太政大臣讓追封敕書
敕。省表悉之,故太政大臣忠仁公,保養朕躬,丕訓苦切,朝露溘至,傷如之何。凡褒贈之詔,所以旌有功表有德也。忠仁公起於外祖之顯地,重以上台之元功。朕思所以加隆,無所不至。但尋公平日之志,深秉謙損之心,是用纔飾以正一位,追封為美濃公。於朕之心,猶有不厭。軍法斬一牙門將者,封侯萬里之外。夫斬一將之功,孰與安寧天下。況亦,有天爵者,人爵從之。朕答於恩,公食於道,後之議者,誰謂不宜。今卿上表,為公讓之。朕雖知其丹誠,未忍割素意。宜如前詔,莫有所請。
036
答右大臣藤原朝臣為故太政大臣讓封敕書
敕。右大臣藤原朝臣,得表已知為故太政大臣忠仁公讓封。朕聞:「存立嘉庸,沒受寵渥,古之遺法也。」公儀形道著,輔道年深,仁為己任,死而後已。朕追加封爵,同之生存,答恩篤也。而卿稟遺旨,再三固辭。朕察其至誠,不拒來請。唯餘位封之所輸,以示厚意之不已。今纔過忌景,更求讓還。朕以為,古之功臣,有傳世不絕之誼。況公地居外祖,天下推勳。至其遺封,未謂羨食。於朕不失割腴之賞,在公非為軫臂之飡。聊添幽穸之榮,兼助奠祭之費。朕不勝感泣,卿勿復請焉。
037
答右大臣藤原朝臣為故太政大臣讓封敕書
敕。省表具悉,故太政大臣忠仁公,神字凝高,風量沈邃。丕功著於竹素,雅操茂於丹青。朕賴其慶雲之惠,得遂幼日之生。顧言往恩未可忘已,是用餘其位封以存追賁。而卿為述遺讓,至于妥三,礭請篤苦,見於詞章。雖欲無從,其可得乎。故今白日收汗,返土膏於封疆。黑夜更明,增謙光於幽壤。終訓無違,公意已達。本志不遂,朕恨如何。
038
答惟喬親王讓封敕書
敕。重表悉之,王神涯高跱,情竇大通,吞北海於胸陂,容東平於掌地。出□雜之世界,入妙趣之法門。虌頭能藏,雁身甚瘦。異躰同氣,眤愛之懷可知。一株連枝,榮枯之期相共。今之封疆,極為窄隘。聊助斗藪之法其,亦是對山之神粮。而王滌慮澗水,窒欲巖菴。代衣服以薜蘿,當煙霞於飡飯。頻枉野牘之詞彩,深執澤損之謙光。此非以為榮,唯表情素耳。惟王虛心而受,莫以拒之。若復重辭,言為踈朕。
039
答右大臣藤原朝臣讓職敕書
敕。右大臣藤原朝臣,讓表三至具之。朕推心於卿,大小悉委。而今頻致收衽之請,未親補袞之勤。雖清風足以激貧,而素概何益匡政。若欲雲霞聳意不在人間,朕豈奪之。若當輔道眇身共安天下,今其時也。遂以往命,便斷來表。
040
答右大臣藤原朝臣讓封敕書
省表聞之。朕重賞甘餌,為賢輔而莫愛。膏壤腴土,資勳德而斯分。卿藏器於身,運機在慮。況亦先天雞而早起,為國之勤急焉。後林鳥而晚歸,顧家之念緩矣。朕靜言夙夜之勞,還慙稟餘之薄。而表翰相望,減挹之請無已,肝膽皆露,撝謙之懷可知。至于再三,難以違之。仍降此一切之制,留彼千戶之封。但至如職分資人職田季祿等,既曰舊典,未許新辭。若苟任來,誠以闕往法,則恨卿損削之美有餘,朕優賽之意不足。宜得此趣,勿有裏陳。
041
答僧正真雅讓職敕書
敕。真闍梨,省表悉之。公白業夙著,玄韻孤高。四無量之觀克明,三菩提之心彌固。朕之景慕,豈只一朝。二十餘年,賴其普濟。近曾聞公寢疾,助憂于懷,私恨圓光,一收不復相得。方今醫王下手,保全上身,朕欲依禮接之便,共議國家之事。而今更執辭退,不統綱維,解累塵區,屬想風竇。雖虛己之讓在公最高,而利地之思為朕不至。持領之任永以委之,嬧不復嫌朕之願也。至如待餘年於月壟,養衰疾於石泉,公自任其雲霞之心,朕不致以羈束之強,唯望臥治法務暗鎮浴心耳。宜得此趣,莫重表請。
敕符
【三】
042
敕符出羽國司,應追討逆賊事
右得彼國今月十七日奏狀,巳知,夷虜悖逆,攻燒城邑,犬羊狂心,暴惡為性。不加追討,何有懲乂。事須量發精兵,扼其喉咽。但時在農要,人事耕種。若多動眾,恐妨民務。夫上兵伐謀,良將不戰,功設方略,以安邊民。亦別有敕符,下陸奧國。若當國之兵力,不足制者,早告陸奧,令其赴救。凡蠻貊之心,候時而動。雖云醜類之可責,抑亦國宰之不良。宜施慰撫之化,以遏風塵之亂。敕到奉行。
043
敕符陸奧園司,應予警戒事
右得出羽國今月十七日奏狀稱。逆賊悖亂攻燒城邑者。兩國接境非常難知。无予戒何備不虞。宜加警肅以鎮國內。亦若出羽國來請援兵。隨發精勇應時赴救。兵貴神速罪深逗留。待其告急莫失事機。敕到奉行。
元慶二年三月廿九日時亥四尅。
044
敕符陸奧國司,應聽發援兵事
得彼國去月廿五日奏狀,具知差發援兵赴救。州羽亦來奏,以為狂奴詐熊,因衰緣隟,請發國內之控弦,以備醜類之逆寇。事在慎微,俯依來奏,今須簡練精勇拒守要害,兼張道邏,令其候望。但軍興之後,府帑無餘,久動士眾,恐費粮食。量施方便,早休勞役,奉我朝威,以警夜事。敕到奉行。
元慶六年五月五日
045
敕符出羽國司,應早速討滅夷賊事
重得奏狀,具知凶類滋蔓,殺略良民。發兵以來,望有成效。而今官軍致敗,賊徒作氣。用兵之道,豈若此乎。今敕上野、下野等國,各發兵一千。亦重敕陸奧,責以緩救。宜合三國兵,一時擒滅。凡軍陳之法,必有注記。諸事大小,皆在目前。察其所緣,為圖成敗。今所上奏狀,極為省略。胡城雲隔,魏闕天遙。路遠事疑,非所指間。必須事無巨細,委曲記錄,令可知見。老弱在行,耕種廢務。早休染鍔之勞,當崇槖弓之化。敕到奉行。
元慶二年四月廿八日
046
敕符上野國司,【下野國同此。】應差發援兵一千人事
得出羽國今月十九日奏,已知凶類氣盛,殺略良民,鼠輩發狂,狼戾無已。不加利刃,何懲逆心。宜發件兵,星夜赴救,表裏合勢,腹背攻擊。凡鄰境之義,實須相援。況於國賊,何不共討。若致遲留,論之如律。亦其所發之士,各備路粮。便遣國司目已上一人,史生若品官一人,押領其事。以此一舉之兵,早成萬全之計。敕到奉行。
牒
【四】
047
日本國大政官牒渤海國中台省
放還謝恩并請客使事。政堂省。孔目官楊中遠等凡壹佰伍人。
牒。得彼省去年九月十三日牒稱:「近日専使楊成規入貴國,後年本國往唐國,於般撿挍官門孫宰等著海岸。天皇特賜憐念,並蒙大恩。亦奉尋前父,仰得古記。兩謹差政堂省孔目官楊中遠,申謝恩造,并請嘉客者。」國家大體,仁尚含弘。其異倦殊方,遭飈失泊,漂著此岸者,歲有二三。或象胥難通,或鳥鄙易惑。在所不問東西,加意濟活。稟米稟粟,于槖于囊。如此普施,不復求執。況乎渤海,世為善鄰,相厚之深,未足為恠。不恃我德,還恐人知。煩更謝恩,質非元意。加之,以紀為限,惣紀度予,前後文書,斟喻重疊。而愆忘之甚,不知噬臍。過涉之凶至于滅頂,亦曩時有制。停遣報使,數十餘年,以為流例。今讀來牒,見有此請。頓戾舊章,豈无新齎。但中遠等,割依凮之北思,甘蹈海以南脫,聽灰雞而或行,逐沙鷗而在路。波浪浸齧,舟船渡穿。眷彼赤心,收其素欸。仍命在所,務令友存。大齎之科,率由恒典,斯乃事緣一切,誰謂通規。恩出非常,不可串習。令遣中遠等,放還本邦,事須守前期於盈紀,修舊好而更來。牒到准狀。故牒。
左大辨源朝臣舒元慶元年六月十八日左大史山宿禰德美牒。
狀
【四】
048
請以所帶內記職讓與諸才者狀
右良香,自任內記,于今十年。准之往例,實為過分。昔唐虞庶官能理,吏相讓於上民不爭於下,量其力審其分,指其人讓其職。至于叔末,飾讓萠生。外爵其官,內惜其職。故梁奉朝請,吳均論之。以為,伯益辭士,堯朝載其風。范宣讓鄉,晉國賴其治。皆降己避賢。非若今之讓者,卻於魏世,但明謙去伐,未有推轂士林。良香在此明時,敬順陽禮,臣之塞責,莫過貢士。伏見,伊勢大掾滋野良幹、權少掾藤原春香、出雲權掾高岳五常、土左權掾大藏善行等,並文富春華,學收秋實。若插筆麟閣,洗硯鳳池。則左右得人,起居傳美。畫餅不啖,鏤冰謹言。
元慶三年二月一日 文章博士從五位下兼行大內記越前介都朝臣良香
049
為左近衡官人上大將狀,請被賜官人等補近衛狀。
右,謹按故實,式、兵兩省官人,各賜補任人,其蹟猶存。左右近衛官人,亦賜近衛。至事已寢,身後不參類多,見任數少。差充諸處,或有不足。令請准據舊例賜官人等,以補近衛。但至所補必簡藝能。不參之輩,便徒解卻。宿衛官人等,星夜不眠,霜曉□起。比彼仁省之劇,已非一日之論。方今上有慶賀,下當賴之,幸遇將府鷹揚之秋,即是士率鳬藻之日。伏賜採察被許容。謹言。
050
謝渤海楊太使贈貂裘麝香暗摸靴狀
殊貺難常豈敢,輙更謹勒奉返。望不恠責,不宣謹狀。
即日起居郎都良香狀
051
謹奉太使公節下謹空,贈渤海楊太使狀
中夜相思,發於琴聲,遂以成詠,勤□噱令。副使公及意事首領同和幸也。少間就房言,展不一二。謹狀。
五月廿四日 典客都良香,謹言太大使公【節下。】副使已下,並附珍重。謹言。
052
答渤海楊太使狀
得所來示,領愁良深。公綴屬之美,絕於傍人。自稱短韻,何言之謙。應時而和,所望令諸留面謝。不宣謹狀。
即日 起居郎都良香,謹奉太使公節下。謹空。
053
為丹州清刺史請間裁狀,請國郡司等帶釼以備不虞狀
右此國所治危嶮,直臨北海。新羅㺃窟,天霽遙見。謹撿案內,去貞觀五年,新羅東別嶋細羅國人五十餘口,舟行遭風,漂著部下竹野郡松原村。言上先行。又故老申云:「海浦小民,或得風濤,蕩來衣履器皿等。皆殊方之讒物,非中國之所有。」以此驗之,異賊拜城,相去不遠,恐有兇類。一旦來窺,巳無武備,何以承之。望請帶劒,以禦非常。謹解。
054
為澄拾遺屈圓珍法師等狀三首
弟子某謹白。禍出不圖,所恃棄背,迅節如流,七七期及。來月七日,於東塔院,將發法華答恩厚也。伏惟大闍梨,戒珠圓淨,空水淵澄,倚於不二之門,馳於一乘之陌。況乃探幽入山,若行絕境,訪真渡海,坦步危濤。弟子籍甚,徽猷為日久矣。敬修延屈之禮,敢求講演之仁。慈悲之故,必賜□哀赴。遣孤之上願也。輕以驚愕,荒襟流行。弟子某,稽首和南。
055
上都講上人狀
弟子白。某為報生我不訾之恩,敬寫妙法華經一部。仍須來月七日,於天台山,發明題目。伏惟和尚,慈悲在念,汲引忘疲,戒行薰修,實無連頻。弟子所以至心歸命,屈為都講,幸垂哀許,是亦仁也。弟子某,稽首和南。
056
上咒願上人狀
弟子某白。亡考七七之忌,指今月晦以為期,便頃於和南所居山頂,以修追福之法會,和南去月尸柩在堂,口授咒願。亡考冥途,未宜失墜。今亦重屈,再濡高足。唯願尊者,莫惜妙吼。在於存亡,不敢忘德。某,稽首和南。
都氏文集 卷第四 終