古今和歌集　こきんわかしゅう　卷十三

古今和歌集　　　卷十三　戀歌　三

0616　彌生朔(やよひのついたち)より、忍(しの)びに人(ひと)に物告言(ものらい)ひて、後(のち)に、雨(あま)の細降(そほふ)りけるに詠(よ)みて遣(つか)はしける

　起(お)きも為(せ)ず　寢(ね)も為(せ)で夜(よる)を　明(あ)かしては　春(はる)の物(もの)とて　長雨暮(ながめく)らしつ

彌生三月朔日之時，與女竊語不為人知。其後細雨紛降，遂詠而遣贈之

　相會與君後　不起不眠徹終夜　夜明日曉時　春日長雨降紛紛　眺此雨景度終日

在原業平朝臣　616

0617　業平朝臣家(なりひらのあそんのいへ)に侍(はべ)りける女(おみな)の許(もと)に、詠(よ)みて遣(つか)はしける

　徒然(つれづれ)の　長雨(ながめ)に增(ま)さる　淚河(なみだがは)　袖(そで)のみ濡(ぬ)れて　逢(あ)ふ由(よし)も無(な)し

詠歌遣贈侍業平朝臣家之女

　徒然令人憂　長雨紛降不止息　淚河水益增　唯令青杉沾袖濕　未得逢由無所晤

藤原敏行朝臣　617

0618　彼女(かのをみな)に代(かは)りて返(かへ)しに詠(よ)める

　淺(あさみ)こそ　袖(そで)は漬(ひつ)らめ　淚河(なみだがは)　身(み)さへ流(なが)ると　聞(き)かば賴(たの)まむ

代彼女返歌而詠

　淚川水兮淺　唯得漬袖沾襟濕　其河若深邃　而聞或可流君身　豈不賴之寄慕情

在原業平朝臣　618

0619　題知(だいし)らず

　寄(よ)る邊無(べな)み　身(み)をこそ遠(とほ)く　隔(へだ)てつれ　心(こころ)は君(きみ)が　影(かげ)と成(な)りにき

　身無依歸處　兩兩相離在天邊　雖隔千里遠　此心欲作君身影　膠漆不離伴身邊

佚名　619

0620　題知(だいし)らず

　徒(いたづら)に　行(ゆ)きては來(き)ぬる　物故(ものゆゑ)に　見(み)まく欲(ほし)さに　誘(いざ)なはれつつ

　徒然無所益　既知今往必空歸　然以慕情故　雖知徒然不得禁　一心欲逢誘己出

佚名　620

0621　題知(だいし)らず

　逢(あ)はぬ夜(よ)の　降(ふ)る白雪(しらゆき)と　積(つ)もりなば　我(われ)さへ共(とも)に　消(け)ぬべき物(もの)を

　今夜不得逢　寂寞白雪紛零落　徒然積幾許　我願與雪共消融　不堪憂情欲輕生

佚名　621

　此歌(このうた)は、或人(あるひと)の曰(いは)く：「柿本人麿(かきのもとのひとまろ)が歌也(うたなり)。」

　此歌者，或人曰：「柿本人麻呂之歌也。」

0622　題知(だいし)らず

　秋野(あきのの)に　笹別(ささわ)けし朝(あさ)の　袖(そで)よりも　逢(あ)はで來(こ)し夜(よ)ぞ　漬增(ひちま)さりける

　後朝惜離情　秋野越笹露沾襟　比之袖雖濡　未若今別不得逢　終夜落淚袖更濕

在原業平朝臣　622

0623　題知(だいし)らず

　見(み)る目無(め)き　我(わ)が身(み)を憂(う)らと　知(し)らねばや　離(か)れなで海人(あま)の　足怠(あしたゆ)く來(く)る

　浦無海松生　我身不欲相見逢　漁師不知之　日日臨浦不辭勞　只憂其來枉徒勞

小野小町　623

0624　題知(だいし)らず

　逢(あ)はずして　今宵明(こよひあ)け無(な)ば　春日(はるのひ)の　長(なが)くや人(ひと)を　つらしと思(おも)はむ

　雖至不得逢　徒過今宵空迎曉　事既如此者　何若一猶春日長　長念汝君無情人

源宗于朝臣　624

0625　題知(だいし)らず　【○百人一首0030。】

　有明(ありあ)けの　由緣無(つれな)く見(み)えし　別(わかれ)より　曉許(あかつきばか)り　憂(う)き物(もの)は無(な)し

　

題不知

　晨曦有明月　徒留空中迎朝曉　伊人甚無情　相別不予再相會　以故憂莫勝曉許

壬生忠岑　625

0626　題知(だいし)らず

　逢(あ)ふ事(こと)の　無(な)ぎさに強寄(しよ)る　浪為(なみな)れば　怨(うら)みてのみぞ　立歸(たちかへ)りける

　吾猶空虛浪　雖強寄岸不至浦　既然不得逢　唯有徒留憂怨在　驀然立歸空惆悵

在原元方　626

0627　題知(だいし)らず

　豫(かね)てより　風(かぜ)に先立(さきだ)つ　浪為(なみな)れや　逢(あ)ふ事無(ことな)きに　まだき立(た)つらむ

　可是先浪乎　狂風未吹浪先至　吾豈非彼浪　至今尚未得逢晤　聲聞既立人言傳

佚名　627

0628　題知(だいし)らず

　陸奧(みちのく)に　有(あ)りと云(い)ふなる　名取河(なとりがは)　無(な)き名取(なと)りては　苦(くる)しかりけり

　道奧陸奧國　人言名取川在此　吾亦猶此川　無實之名徒為立　心苦子虛烏有言

壬生忠岑　628

0629　題知(だいし)らず

　文無(あやな)くて　まだき無(な)き名(な)の　龍田河(たつたがは)　渡(わた)らで止(や)まむ　物(もの)なら無(な)くに

　理不盡無由　事實無根浮名立　一猶龍田川　未渡先諦屈浮名　吾戀不遂徒空虛

御春有助　629

0630　題知(だいし)らず

　人(ひと)は去來(いさ)　我(われ)は無(な)き名(な)の　惜(を)しければ　昔(むかし)も今(いま)も　知(し)らずとを言(い)はむ

　汝今作何想　我惜無實名徒立　願汝助一言　還述無論昔與今　不曾相識未相聞

在原元方　630

0631　題知(だいし)らず

　懲(こり)ず間(ま)に　又(また)も無(な)き名(な)は　立(た)ちぬべし　人憎(ひとにく)からぬ　世(よ)にし住(す)まへば

　傳聞無所懲　無實之名蓋復立　生在此世間　吾心無以憎伊人　不覺慕情油然起

佚名　631

0632　東(ひんがし)の五條渡(ごでうわた)りに、人(ひと)を知(し)り置(お)きて罷(まか)り通(かよ)ひけり。忍(しの)びなる所也(ところなり)ければ、門(かど)よりしもえ入(い)らで、垣(かき)の崩(くづ)れより通(かよ)ひけるを、度重(たびかさ)なりければ、主聞(あるじき)きつけて、彼道(かのみち)に夜每(よごと)に人(ひと)を伏(ふ)せて守(まも)らすれば、行(い)きけれどえ逢(あ)はでのみ歸(かへ)りきて、詠(よ)みて遣(や)りける

　人知(ひとし)れぬ　我(わ)が通路(かよひぢ)の　關守(せきもり)は　宵宵每(よひよひごと)に　うちも寢(ね)ななむ

東京五條渡，有親親之女棲之。吾遂懇情通之。然以彼戀隱忍不為人知，故不得由門而入，每自垣崩之處以通之。再三而後，主人聽聞此事，命人每夜伏守彼道。以故，雖往而不得見佳人，徒然空歸矣。故詠此歌，遣以贈之。

　無人所知悉　吾之秘竊通路上　關守番人矣　還願每宵稍作歇　居眠令吾會佳人

在原業平朝臣　632

0633　題知(だいし)らず

　忍(しの)ぶれど　戀(こひ)しき時(とき)は　足引(あしひき)の　山(やま)より月(つき)の　出(い)でてこそくれ

　隱忍堰思慕　不堪戀情油然生　時猶足引山　頂上明月越山出　吾亦出欲逢伊人

紀貫之　633

0634　題知(だいし)らず

　戀戀(こひこひ)て　稀(ま)れに今宵(こよひ)ぞ　逢坂(あひさか)の　木棉付(ゆふつ)け鳥(とり)は　鳴(な)かずもあらなむ

　戀慕復戀慕　時至今宵方得晤　逢坂關神鳥　木棉付雞聽我訴　切勿鳴啼擾春宵

佚名　634

0635　題知(だいし)らず

　秋夜(あきのよ)も　名(な)のみなりけり　逢(あ)ふと云(い)へば　事(こと)ぞとも無(な)く　明(あ)けぬる物(もの)を

　人稱秋夜長　此蓋空為徒虛名　雖得逢伊人　未滿思慕天已明　唯留心怨夜苦短

小野小町　635

0636　題知(だいし)らず

　長(なが)しとも　思(おも)ひぞ果(は)てぬ　昔(むかし)より　逢(あ)ふ人(ひと)からの　秋夜成(あきのよな)れば

　人雖言夜長　不當真以此為是　自古昔以來　秋夜本無其長短　唯依逢人亂情矣

凡河內躬恒　636

0637　題知(だいし)らず

　東雲(しののめ)の　朗朗(ほがらほがら)と　明(あ)け行(ゆ)けば　己(おの)が著(き)ぬ著(ぎ)ぬ　成(な)るぞ悲(かな)しき

　東雲篠目晴　蒼穹朗朗露晨曦　時至天明時　倆倆衣裳別衣著　各相分離心悲戚

佚名　637

0638　題知(だいし)らず

　明(あ)ぬとて　今(けふ)はの心(こころ)　付(つ)くからに　何(な)ど言(い)ひ知(し)らぬ　思(おも)ひ添(そ)ふらむ

　時至天曉明　心知是時當分別　然離情依依　雖知當別悲離情　情理兩相交矛盾

藤原國經朝臣　638

0639　寬平御時后宮(くわんぴやうのおほんとききさいのみや)の歌合(うたあわせ)の歌(うた)

　明(あ)けぬとて　歸(かへ)る道(みち)には　幾許(こき)たれて　雨(あめ)も淚(なみだ)も　降(ふ)り袖濡(そほ)ちつつ

寬平御時后宮歌合時歌

　只因夜已明　只得起身踏歸道　朝雨淚俱下　幾許零兮沾袖濕　一身漬濡淚與雨

藤原敏行朝臣　639

0640　題知(だいし)らず

　東雲(しののめ)の　別(わか)れ惜(を)しみ　我(われ)ぞ先(ま)づ　鳥(とり)より先(さき)に　鳴(な)き始(はじめ)つる

　東雲篠目明　當踏歸途迎後朝　惜別憂傷神　雄雞今雖未報曉　我先啼泣哭斷腸

寵　640

0641　題知(だいし)らず

　郭公(ほととぎす)　夢(ゆめ)か現(うつつ)か　朝露(あさつゆ)の　置(お)きて別(わか)れし　曉(あかつき)の聲(こゑ)

　郭公不如歸　此聲是夢抑是幻　朝露置天明　無奈起身將別離　後朝聞聲儚飄渺

佚名　641

0642　題知(だいし)らず

　玉匣(たまくしげ)　開(あ)けば君(きみ)が名(な)　立(た)ちぬべみ　夜深(よふか)く來(こ)しを　人見(ひとみ)けむかも

　玉匣開天明　若吾歸在天曉後　汝浮名將立　是以吾歸在夜深　蓋是有人窺見乎

佚名　642

0643　題知(だいし)らず

　今朝(けさ)は霜(しも)　置(お)きけむ方(かた)も　知(し)らざりつ　思出(おもひい)づるぞ　消(き)えて悲(かな)しき

　今朝寒霜降　不知其何以降置　亦不知何起　止是每思日出時　憂霜將消心悲逝

大江千里　643

0644　人(ひと)に逢(あ)ひて、朝(あさ)に詠(よ)みて遣(つか)はしける

　寢(ね)ぬる夜(よ)の　夢(ゆめ)を儚(はかな)み　微睡(まどろ)めば　彌儚(いやはかな)にも　成(な)り增(ま)さる哉(かな)

與人相逢，翌朝詠歌贈呈

　纏綿共相枕　其夜若夢甚飄渺　離別歸返後　微睡顧思更迷茫　昨夜彌似幻夢間

在原業平朝臣　644

0645　業平朝臣(なりひらのあそん)の伊勢國(いせのくに)に罷(まか)りたりける時(とき)、齋宮(さいくう)なりける人(ひと)に甚竊(いとみそか)に逢(あ)ひて、又(また)の朝(あした)に、人遣(ひとや)る術無(すべな)くて思(おも)ひをりける間(あひだ)に、女(をみな)の元(もと)より贈(おこ)せたりける

　君(きみ)や來(こ)し　我(われ)や行(ゆ)きけむ　思(おも)ほえず　夢(ゆめ)か現(うつつ)か　寢(ね)てか覺(さ)めてか

在原業平朝臣罷伊勢國時，竊與齋宮秘會。翌朝，欲遣使送後朝之文，卻不得其方之間，女方贈歌而來

　昨夜是君臨　或是妾行相逢瀨　記憶幾迷濛　是夢或現難分辨　是寢或覺不自知

佚名　645

0646　返(かへ)し

　騷暗(かきくら)す　心(こころ)の闇(やみ)に　迷(まど)ひにき　夢現(ゆめうつつ)とは　世人定(とひとさだ)めよ

　騷暗不能辨　迷惘心中闇徬徨　是夢或是現　方寸既亂無以識　還願聽聞尋世人

在原業平朝臣　646

0647　題知(だいし)らず

　烏玉(うばたま)の　闇(やみ)の現(うつつ)は　定(さだ)かなる　夢(ゆめ)に幾(いく)らも　增(ま)さらざりけり

　烏干玉夜黑　逢瀨纏綿真闇夜　雖現實無定　夜夢雖幻感更確　闇逢飄渺勝夢中

佚名　647

0648　題知(だいし)らず

　小夜更(さよふ)けて　天門渡(あまのとわた)る　月影(つきかげ)に　飽(あ)かずも君(きみ)を　逢(あ)ひ見(み)つる哉(かな)

　夜更天將明　月影渡空畫天門　雖云苦夜短　須臾一時能相見　相依相偎月舟下

佚名　648

0649　題知(だいし)らず

　君(きみ)が名(な)も　我(わ)が名(な)も立(た)てじ　難波(なには)なる　御津(みつ)とも云(い)ふ勿(な)　綱引(あひき)とも云(い)はじ

　君名亦吾名　莫令噂立傳聲評　勿言欲見吾　君非是難波御津　吾亦不述逢綱引

佚名　649

0650　題知(だいし)らず

　名取河(なとりがは)　瀨瀨(せぜ)の埋(むも)れ木(き)　あらはれば　如何(いか)に為(せ)むとか　逢(あ)ひ見始(みそ)めけむ

　名取川瀨瀨　處處淺賴現埋木　猶此木露現　雖懼二人浮名立　不堪思慕仍逢見

佚名　650

0651　題知(だいし)らず

　吉野河(よしのがは)　水(みづ)の心(こころ)は　速(はや)くとも　瀧(たき)の音(おと)には　立(た)てじとそ思(おも)ふ

　吉野川湍急　吾心雖猶彼水速　浮名卻猶瀧　激瀧吵雜浮名立　一掩水聲蓋吾心

佚名　651

0652　題知(だいし)らず

　戀(こひ)しくは　下(した)にを思(おも)へ　紫(むらさき)の　根摺(ねず)りの衣(ころも)　色(いろ)に出(い)づ莫(な)ゆめ

　君若心戀吾　還願念吾在心中　莫若鮮紫服　紫草根摺染衣艷　炯炯出色引人目

佚名　652

0653　題知(だいし)らず

　花芒(はなすすき)　穗(ほ)に出(い)でて戀(こ)ひば　名(な)を惜(を)しみ　下結(したゆ)ふ紐(ひも)の　結(むす)ぼほれつつ

　花芒秀穗出　結實穗赤人人知　今惜此戀名　心結下紐不得解　不堪慕情心憂鬱

小野春風　653

0654　橘清樹(たちばなのきよき)が忍(しの)びに逢(あ)ひ知(し)れりける女(をみな)の許(もと)より贈(おこ)せたりける

　思(おも)ふどち　一人一人(ひとりひとり)が　戀死(こひし)なば　誰(たれ)に裝(よそ)へて　藤衣著(ふぢころもき)む

自橘清樹所竊逢之女許所贈來之歌

　相思不堪慕　你我之一將戀死　若誰憂死之　身內誰著藤喪杉　只哀竊戀不得與

佚名　654

0655　返(かへ)し

　泣(な)き戀(こ)ふる　淚(なみだ)に袖(そで)の　袖濡(そほ)ちなば　脫(ぬ)ぎ替(か)へがてら　夜(よる)こそは著(き)め

　思慕落淚下　悲從中來懷故人　杉袖沾淚濡　卻下濕衣替他杉　竊在夜中著喪服

橘清樹　655

0656　題知(だいし)らず

　現(うつつ)には　さもこそあらめ　夢(ゆめ)にさへ　人目(いとめ)を避(よ)くと　見(み)るが詫(わび)しさ

　身在現世間　不得會之有以也　然在夜夢中　亦避人目不相見　吾每思之悲斷腸

小野小町　656

0657　題知(だいし)らず

　限無(かぎりな)き　思(おも)ひのままに　夜(よる)もこむ　夢路(ゆめぢ)をさへに　人(ひと)は咎(とが)めじ

　無窮無止盡　戀慕伊人引前行　夜中欲相晤　步踏夢路求相會　蓋無人能咎責乎

小野小町　657

0658　題知(だいし)らず

　夢路(ゆめぢ)には　足(あし)も休(やす)めず　通(かよ)へども　現(うつつ)に一目(ひとめ)　見(み)し如(ごと)は非(あら)ず

　夢中不辭勞　不休行腳往相逢　慕情深至此　然雖夢見千百度　不若現實會一面

小野小町　658

0659　題知(だいし)らず

　思(おも)へども　人目堤(人めづつみ)の　高(たか)ければ　河(かは)と見(み)ながら　えこそ渡(わた)らね

　思慕欲相逢　人目嚴密若高堤　堤堰高且聳　雖見斯川者伊人　高堰斷河難相逢

佚名　659

0660　題知(だいし)らず

　激瀨(たぎつせ)の　速(はや)き心(こころ)を　何(なに)しかも　人目堤(ひとめつつめ)の　堰(せ)き止(とど)むらむ

　急流荒激瀨　我心動悸將狂亂　謹慎敝人目　何以此提為口實　堰止斷腸相見情

佚名　660

0661　寬平御時后宮(くわんぴやうのおほんとききさいのみや)の歌合(うたあわせ)の歌(うた)

　紅(くれなゐ)の　色(いろ)には出(い)でじ　隱沼(かくれぬ)の　下(した)に通(かよ)ひて　戀(こひ)は死(し)ぬとも

寬平御時后宮歌合時歌

　一猶末摘花　紅花隱忍色不出　吾亦不作色　慕情竊通隱沼下　縱因戀死不相惜

紀友則　661

0662　題知(だいし)らず

　冬池(ふゆのいけ)に　棲(す)む鳰鳥(にほとり)の　由緣(つれ)も無(な)く　底(そこ)に通(かよ)ふと　人(ひと)に知(し)らす莫(な)

　鳰鳥棲冬池　孤泳水上貌黯然　吾亦獨隻身　潛水通底會伊人　密逢莫令他人知

凡河內躬恒　662

0663　題知(だいし)らず

　笹葉(ささのは)に　置(お)く初霜(はつしも)の　夜(よ)を寒(さむ)み　凍(し)みは付(つ)くとも　色(いろ)に出(い)でめや

　初霜降笹葉　凍夜寒沁竹葉中　綠葉不改色　寂寥雖染我身心　不作憂色藏心中

凡河內躬恒　663

0664　題知(だいし)らず

　山科(やましな)の　音羽山(おとはのやま)の　音(おと)にだに　人(ひと)の知(し)るべき　我(わ)が戀(こ)ひめかも

　山科音羽山　戀音豈當為人知　慎言亦肅行　我戀不欲傳聞立　竊竊思慕藏心中

佚名　664

　此歌(このうた)、或人(あるひと)、近江(あふみ)の采女(うねめ)のとなむ申(もう)す。

　此歌，或人申曰：「近江采女所作。」

0665　題知(だいし)らず

　滿潮(みつしほ)の　流(なが)れ干(ひ)る間(ま)を　逢難(あひがた)み　海松布(みるめ)の浦(うら)に　寄(よ)るをこそ待(ま)て

　滿潮退乾去　晝間難逢苦相待　海布松之浦　夜間浪寄欲相見　枯等天暗逢晤時

清原深養父　665

0666　題知(だいし)らず

　白河(しらかは)の　知(し)らずとも言(い)はじ　底清(そこきよ)み　流(なが)れて世世(よよ)に　澄(す)まむと思(おも)へば

　雖有白川在　無人不言不識汝　白河底清清　吾心若彼流澄淨　世世不絕住永久

平貞文　666

0667　題知(だいし)らず

　下(した)にのみ　戀(こ)ふれば苦(くる)し　玉緒(たまのを)の　絕(た)えて亂(みだ)れむ　人莫咎(ひとなとが)めそ

　竊忍無人知　獨苦戀慕泣斷腸　玉緒魂絲斷　玉紛我心悲更亂　還望他人莫咎責

紀友則　667

0668　題知(だいし)らず

　我(わ)が戀(こひ)を　忍(しの)び兼(か)ねては　足引(あしひき)の　山橘(やまたちばな)の　色(いろ)に出(い)でぬべし

　雖不欲人知　吾戀難忍今決堤　足引山高險　山橘實紅引人目　吾亦露色出慕情

紀友則　668

0669　題知(だいし)らず

　大方(おほかた)は　我(わ)が名(な)も湊(みなと)　漕(こ)ぎ出(い)でなむ　世(よ)を憂(う)みべたに　見(み)る目少(めすく)なし

　願吾名聲者　蓋若舟漕海出湊　憂逢日之少　猶海松布難以尋　漁人頻出探機時

佚名　669

0670　題知(だいし)らず

　枕(まくら)より　又知(またし)る人(ひと)も　無(な)き戀(こひ)を　淚堰(なみだせ)き堪(あ)へず　漏(も)らしつる哉(かな)

　吾戀甚隱忍　除枕無復他人知　悲情不能抑　憂淚決堤堰不堪　涓然啜下露慕情

平貞文　670

0671　題知(だいし)らず

　　風吹(かぜふ)けば　波擊(なみう)つ岸(きし)の　松是(まつな)れ哉(や)　音(ね)に表(あら)はれて　泣(な)きぬべら也(なり)

　　題不知

　　風吹拂滄海　浪擊岸上拍孤松　吾蓋此松歟　松根露顯為海洗　悲泣音洩為人知

佚名　671

　此歌(このうた)

は，或人曰(あるひとのいはく)：「柿本人麻呂(かきのもとのひとまろ)が也(なり)。」

　此歌者，或人曰：「柿本人麻呂之所作也。」

0672　題知(だいし)らず

　池(いけ)に棲(す)む　名(な)を惜(を)し鳥(どり)の　水(みつ)を淺(あさ)み　隱(かく)るとすれど　顯(あら)はれにけり

　棲息池水間　鴛鴦雖喚惜名鳥　然此水淺薄　我欲惜名莫能隱　自然露顯為人知

佚名　672

0673　題知(だいし)らず

　逢事(あふこと)は　玉緒(たまのを)ばかり　名(な)の立(た)つは　吉野河(よしののかは)の　激瀨(たぎつせ)の如(ごと)

　相逢誠苦短　一猶玉緒稍即逝　怎知傳聞出　吾名立若吉野川　川水激流勢急勁

佚名　673

0674　題知(だいし)らず

　群鳥(むらどり)の　立(た)ちにし我(わ)が名(な)　今更(いまさら)に　事無(ことな)しふとも　驗有(しるしあ)らめや

　猶群鳥搏翅　吾名飛奔傳千里　事業已至此　汝今故作無事狀　豈仍尚存效驗哉

佚名　674

0675　題知(だいし)らず

　君(きみ)に因(よ)り　我(わ)が名(な)は花(はな)に　春霞(はるがすみ)　野(の)にも山(やま)にも　立(た)ち滿(み)ちにけり

　全是以君故　吾人傳聞遍滿地　一猶花咲時　春霞漫野瀰山間　無處不知吾噂名

佚名　675

0676　題知(だいし)らず

　知(し)ると云(い)へば　枕(まくら)だにせで　寢(ね)し物(もの)を　塵成(ちりな)らぬ名(な)の　空(そら)に立(た)つらむ

　恐枕知秘事　捨枕共寢隱情戀　浮名非芥子　何以如塵浮大空　虛名撤天萬人知

伊勢　676

古今和歌集　卷十三　戀歌三　終