|
起天平十七年正月，盡十八年十二月 |
| 一、紫香樂宮未成
十七年春正月，己未朔，廢朝。乍遷新京，紫香樂宮也。伐山開地，以造宮室。垣牆未成，繞以帷帳。令兵部卿-從四位上-大伴宿禰-牛養、衛門督-從四位下-佐伯宿禰-常人，樹大楯槍。石上、榎井二氏，倉卒不及追集。故令二人為之。急遷新京於紫香樂宮，石上、榎井不及至，遂以大伴、佐伯代之。 是日，宴五位已上於御在所。賜祿，有差。 乙丑，天皇御大安殿，宴五位已上。詔，授，從四位上-大伴宿禰-牛養，從三位。從五位下-阿貴王，從五位上。無位-依羅王，從五位下。從四位上-藤原朝臣-仲麻呂，正四位上。正五位下-阿倍朝臣-沙彌麻呂、藤原朝臣-清河，並正五位上。從五位上-石川朝臣-麻呂、紀朝臣-宇美，並正五位下。從五位下-三國真人-廣庭、多治比真人-屋主、藤原朝臣-許勢麻呂，並從五位上。外從五位下-紀朝臣-廣名、紀朝臣-男楫，正六位上-石川朝臣-名人、縣犬養宿禰-須奈保、大伴宿禰-古麻呂、大伴宿禰-家持，並從五位下。外從五位上-宗形朝臣-赤麻呂，外正五位上。外從五位下-巨勢斐多朝臣-嶋村、高丘連-河內，並外從五位上。正六位上-路真人-野上、粟田朝臣-堅石、大伴宿禰-名負、太朝臣-德足、鴨朝臣-石角、布勢朝臣-多禰、難-福子、田邊史-高額、楢原造-東人，並外從五位下。又，授，無位-衣縫女王、石川女王、秦女王，並從四位下。無位-久米女王、冰上女王、岡田女王、巨勢女王，並從五位下。外從五位上-佐味朝臣-稻敷，外從五位下-縣犬養宿禰-八重，無位-中臣朝臣-真敷，並從五位下。外從五位上-尾張宿禰-小倉、黃文連-許志、朝倉君時、小槻山君-廣蟲，並外正五位下。無位-中臣小殿連-真庭，外從五位下-箭集宿禰-堅石，並外從五位上。正六位上-槻本連-若子，正六位下-熊野直-廣濱、粟凡直-若子、若湯坐宿禰-繼女、氣太-十千代、飯高君-笠目，無位-大石村主-廣嶋、古仁-染思、上部-真善、忍海連-伊賀蟲、古仁-蟲名、栗栖史-多禰女、茨田宿禰-弓束，並外從五位下。宴訖、賜祿，有差。百官主典已上，於朝堂賜饗，祿亦有差。 己卯，詔，以行基法師，為大僧正。 二月，己丑朔壬子，以從五位下-佐伯宿禰-毛人，為伊勢守。正五位下-大伴宿禰-兄麻呂，為美濃守。 夏四月，戊子朔，市西山，火。 庚寅，寺東山，火。 甲午，散位-從四位下-三室王，卒。 乙未，伊賀國真木山，火。三四日不滅，延燒數百餘町。即仰山背、伊賀、近江等國，撲滅之。 戊戌，宮城東山，火。連日不滅。於是，都下男女競徃，臨川埋物焉。天皇備駕，欲幸大丘野。 庚子，夜，微雨，火乃滅止。 壬寅，徵鹽燒王，令入京。 庚戌，大藏卿-從四位上-大原真人-門部，卒。 壬子，正六位上-託陀-真玉、養德畫師-楯、戶-弁麻呂、葛井連-諸會、茨田宿禰-枚麻呂、丹比間人宿禰-和珥麻呂，正七位下-國君-麻呂，並授外從五位下。 甲寅，詔，依巡察使上奏，原免天下諸國去年田租。又緣有所念，大赦天下。其自天平十七年四月廿七日昧爽以前大辟罪已下，罪無輕重，已發覺、未發覺，已結正、未結正，繫囚、見徒，咸悉赦除。但犯八虐罪入死者，免死長禁。私鑄錢及從者，著鈦，長役鑄錢司。強盜、竊盜，常赦所不免，不在赦限。其流人到配所者，准此簡擇，特令會恩。 是日，通夜地震。三日三夜。美濃國櫓、館、正倉、佛寺堂塔、百姓廬舍，觸處崩壊。 乙卯，散位-正四位下-春日王，卒。 五月，戊午朔，地震。 |
|
二、還都平城與復大宰府
己未，地震。令京師諸寺，限一七日，轉讀最勝王經。 筑前、筑後、豐前、豐後、肥前、肥後、日向七國，無姓人等，賜所願姓。 是日，太政官，召諸司官人等，問以何處為京。皆言：「可都平城。」 庚申，地震。 遣造宮輔-從四位下-秦公-嶋麻呂，令掃除恭仁宮。 辛酉，地震。 遣大膳大夫-正四位下-栗栖王，於平城藥師寺，請集四大寺眾僧，問以何處為京。僉曰：「可以平城為都。」 壬戌，地震。日夜不止。 是日，車駕還恭仁宮。以參議-從四位下-紀朝臣-麻路，為甲賀宮留守。留守紫香樂宮。 癸亥，地震。 車駕到恭仁京泉橋。于時，百姓，遙望車駕，拜謁道左，共稱萬歲。 是日，到恭仁宮。 甲子，地震。 遣右大辨-從四位下-紀朝臣飯-麻呂，掃除平城宮。時，諸寺眾僧率淨人、童子等，爭來會集。百姓亦盡出，里無居人。以時當農要，慰勞而還。 乙丑，地震。 於大安、藥師、元興、興福四寺，限三七日，令讀大集經。 自四月不雨，不得種藝。因以，奉幣諸國神社，祈雨焉。 丙寅，地震。 發近江國民一千人，令滅甲賀宮邊山火。 丁卯，地震。 讀大般若經於平城宮。 是日，恭仁京市人，徙於平城。曉夜爭行，相接無絕。 戊辰，奉幣帛於諸陵。 是時，甲賀宮空而無人。盜賊充斥，火亦未滅。仍遣諸司及衛門衛士等，令收官物。 是日，行幸平城。以中宮院為御在所。舊皇后宮為宮寺也。諸司百官，各歸本曹。 癸酉，地震。 乙亥，地震。 天皇親臨松林倉廩，賜陪從人等穀，有差。 壬午，制：「無位皇親給春秋服者，自今已後，上日不滿一百卌，不在給例。計上日七十，給春夏服。秋冬亦如之。但給乳母王，不在此限。又據格，承嫡王者，直得王名。不在給服之限。」 是月，地震異常。往往坼裂，水泉涌出。 六月，丁亥朔庚寅，遣左衛士督-從四位下-佐伯宿禰-淨麻呂，奉幣帛于伊勢太神宮。 辛卯，復置大宰府。以從四位下-石川朝臣-賀美，為大貳。從五位上-多治比真人-牛養，外從五位下-大伴宿禰-三中，並為少貳。 庚子，筑前國宗形郡大領-外從八位上-宗形朝臣-與呂志，授外從五位下。 是日，樹宮門之大楯。 秋七月，丙辰朔庚申，遣使祈雨焉。 壬申，地震。 癸酉，地震。 戊寅，典侍-從四位上-大宅朝臣-諸姊，卒。 八月，丙戌朔己丑，給大宰府管內諸司印十二面。 甲午，從五位下-中臣熊凝朝臣-五百嶋，除中臣，為熊凝朝臣。 庚子，設無遮大會於大安殿焉。 己酉，地震。 壬子，正三位-山形女王，薨。淨廣壹-高市皇子之女也。 癸丑，行幸難波宮。以中納言-從三位-巨勢朝臣-奈弖麻呂、藤原朝臣-豐成，為留守。 甲寅，地震。 九月，乙卯朔丙辰，地震。 戊午，知太政官事兼式部卿-從二位-鈴鹿王，薨。高市皇子之子也。 以正五位上-橘宿禰-奈良麻呂，為攝津大夫。正五位下-百濟王-全福，為尾張守。外從五位下-田邊史-高額，為參河守。民部卿-正四位上-藤原朝臣-仲麻呂，為兼近江守。從五位下-縣犬養宿禰-須奈保，為丹後守。從五位下-大原真人-麻呂，為美作守。外從五位下-井上忌寸-麻呂，為紀伊守。正五位下-紀朝臣-宇美，為讚岐守。外從五位下-車持朝臣-國人，為伊豫守。外從五位上-文忌寸-馬養，為筑後守。 |