日本書紀 第三【人代】
神武 神日本磐余彥天皇,諱曰神武。彥波瀲武鸕鶿草葺不合尊第四子也。母玉依姬,海童之大女也。橿原宮治天七十六年。
神日本磐余彥天皇 第四子也 海童 少女 意礭如也 明達 生而 太子 手研耳 子等 天祖 天關 披雲路 驅拂蹕【又云,さきはらひおひて。】 戾止 運【世也。】 屬鴻荒【又云,おほきにあれたるに。】 鍾草昧 正 治此西偏 皇祖皇考 乃神乃聖 年所【年也。】 降跡以逮 一百萬歲 七十 九萬 二千 四百 七十餘歲 遼𨗿之地 王澤 遂使 凌躒 鹽土老翁 美地 四周 天業 光宅 六合之中心【又云,くにのもなか。】 理實 灼然 行之 速吸之門 珍彥 曲浦 椎㰏末 皇舟 海導 直部 菟狹 一柱騰宮 奉饗 賜妻 侍臣 水門 行館 積三年 皇師 舳艫 太急 訛 遡流而上 膽駒山 中洲 長髓彥 孔舍衛坂 流矢 運【定也。】 神策 且停【暫之留也。】 勿須復進 雄詰 母木邑 茅渟 矢瘡 撫劔 慨哉 大丈夫 被傷於虜手 將不報而死耶 戶畔 暴風 漂蕩 鋤持神 浪秀 往乎常世鄉矣 人物 聞喧擾之響焉 諾 韴靈 曰唯唯 底板 適寐 長眠 中毒 士卒 醒起 棲遑 不知其所跋涉 頭八咫烏 基業 督將元戎 穿邑 兄猾 魁帥 詣至 軍門 為逆狀也 請饗 誥嘖 虜爾所造 爾 案劔 彎弓 催入 獲罪於天【天,君也。】 無所辭【申去也。】 沒踝 菟田血原 勞饗 為御謠之曰【菟田の,高城に,鴫羂張る,我が待や,鴫は障らず,勇細し,鯨障り,前妻が,肴乞はさば,立柧棱の,實無けくを,幾許し刨ゑね,後妻が,肴乞はさば,櫟,實多けくを,幾許だ刨ゑね。】 是謂來目歌 樂府 手量 音聲 巡幸焉 井光 排別 作梁取魚者 苞苴擔 梟帥 焃炭 兄磯城 布滿於 磐余邑 賊虜 香山 天平瓮 八十枚 嚴瓮 嚴呪詛 虜自平伏 將行 天香山埴 著弊衣服 可來旋矣 為占 路 徃還 群虜 大醜乎 老父 老嫗 來歸 甚悅 手抉 水沫 呪著 造飴 鋒刃之威 噞喁 顯齋 罔象女 嚴稻魂女 糧 謠之曰【神風の,伊勢海の,大石にや,い這迴る,細螺の,細螺の,吾子よ,吾子よ,細螺の,い這迴り,擊ちてし止まむ,擊ちてし止まむ。】 宴饗 猛卒 一時 坐定 酒行 徑醉 歌曰【忍坂の,大室屋に,人多に,入居りとも,人多に,來入居りとも,瑞瑞し,來目子等か,頭椎い,石椎い,持ち,擊ちてし止まむ。】 頭椎劍 噍類 歌曰【今はよ,今はよ,嗚呼しやを,今だにも,吾子よ,今だにも,吾子よ。】 又歌曰【蝦夷を,一人,百な人,人は云へども,手向ひもせず。】 良將之行也 魁賊 匈 十數群 制變 天壓神 吾為慨憤時 烏鳥 若此惡鳴耶 避去 惵然改容 葉盤 會諸將 兵甲 黠賊也 倉下 利害 計之曰 炭火 儵忽之間 不意 介胄之士 謠曰【楯並めて,伊那瑳山の,木間ゆも,い行守らひ,戰へば,我はや飢ぬ,島鳥,鵜飼が伴,今助けに來ね。】 梟帥 不能取勝 天陰 雨冰 鵄光曄煜 狀如流電 迷眩 力戰【如字。】 憤懟 謠曰【瑞瑞し,來目子等が,垣本に,粟生には,韮一本其が本,其根芽繫ぎて,擊ちてし止まむ】 又謠曰【瑞瑞し,來目子等が,垣本に,植ゑし山椒,口疼く,我は忘れず,擊ちてし止まむ。】 行人 降止 櫛玉 饒速 可美真手 豈有兩種乎 未必為信 表物 可相示之 一隻 步靫 奉示 事不虛 所御 天表 踧踖 凶器 稟性 愎佷 天人 歸順 臍見長柄丘岬 有豬祝者 來庭 偏師 身 片居 片立 屯聚居之 立誥之處 猛田 頰枕田 區宇 皇天之威 凶徒 就戮 風塵 屯蒙 民心【御寶。】 朴素 習俗 經營 宮室【大宮。】 寶位 元元【御寶。】 乾靈 八紘 畝傍山 東南【巽角。】 墺區乎 可治之 有司 經始 帝宅 華胄 國色之秀者 正妃 古語 太立宮柱於底磐之根 峻峙搏風於高天之原 始馭天下之天皇 草創 天基 密策 倒語 妖氣 功 宅地 主水部 靈畤 榛原 皇輿 嗛間 妍哉 國之獲矣 內木綿之真迮國 猶如蜻蛉之臀呫焉 日本 浦安國 細戈千足國 磯輪上秀真國 玉牆內國 太虛也 虛空見 明年 東北【丑寅角。】
本紀 第四【皇代二 綏靖天皇】
綏靖 神渟名川耳天皇。
神渟名河耳 風姿 岐嶷 容貌魁偉 武藝 志向 沈毅 孝性 悲慕 喪葬 庶兄 行年已長 朝機 親之 王 立操 厝懷 仁義 諒闇 威福 自由 二弟 鍛部 天津 真浦 片丘 大窨 大牀 唯吾與爾 戰慄 放矢 一發 再發 中背 懣然自服 不能致果 特挺神武 元惡 光臨天位 承皇祖之業 即天皇位 都葛城 皇太后 主大日諸女絲織 不豫
安寧 天皇 第三【安寧天皇。】 磯城津彥玉手看天皇。
磯城津彥玉手看 少女也 桃花鳥田 片鹽 浮孔宮 渟名底 大間 息石耳
懿德 天皇 第四【懿德天皇。】 大日本彥耜友天皇。
大日本彥耜友 御陰井 曲峽宮 母弟
孝照 天皇 第五【孝昭天皇。】 觀松彥香殖稻天皇。
觀松彥香殖稻 繊沙 天足 世襲足
孝安 天皇 第六【孝安天皇。】 日本足彥國押人天皇。
孝靈 天皇 第七【孝靈天皇。】 大日本根子彥太瓊天皇。
大日本根子彥太瓊 太瓊 千乳早山香 絙某姊
孝元 天皇 第八【孝元天皇。】 大日本根子彥國牽天皇。
大日本根子彥國牽 境原宮 青玉繫
開化 天皇 第九【開化天皇。】 稚日本根子彥大日日天皇。
稚日本根子彥 大日日 率川宮 劍池嶋上陵
本紀 第五【天皇第十 崇神天皇】
崇神 天皇 第十【崇神天皇。】 御間城入彥五十瓊殖天皇。
御間城入彥 大綜麻杵 識性 聰敏 雄略 寬博 恒有 經綸天業之心焉 活目入彥五十狹茅 五十日 荒河戶畔 遠津年魚眼眼妙媛 渟名城 十市 瑞籬宮 天皇等光臨 宸極 為一身乎 司牧 玄功 奉承大運 愛育黎元 何當 群卿 忠貞 不亦可乎 疾疫 且大半 百姓流離 或有背叛 請罪 神籬 大國魂 體瘦 鴻基 王風 命神龜 所由 卜問 神明 祭祀 沐浴 齋戒 潔淨 不享 貴人 勿復為愁 當歸伏 目妙 大水口 昨夜夢之 諸王卿 八十諸部 活玉 奇日方 當榮樂 神班物者 八十手所作 祭神之物 八十萬群神 神地 神戶 謐 饒之 掌酒 舉神酒 歌曰【此神酒は,我が神酒ならず,倭なす,大物主の,釀みし神酒,幾久,幾久。】 歌曰【味酒,三輪殿の,朝門にも,出行かな,三輪殿門を。】 天皇歌曰【味酒,三輪殿の,朝門にも,押開かね,三輪殿門を。】 幸行之【おほみゆきし。】 有神人 赤盾 八枚 在於教化 災害皆耗 遠荒人等 正朔 未習王化耳 北陸 東海 印綬 少女 童女 歌曰【御間城入彥はや,己命を,弒せむと,竊まく知らに,姬遊びすも。】 一云【大門より,窺ひて,殺さむと,為らくを知らに,姬遊びすも。】 汝言何辭 勿言也 歌耳 詠先歌 倭迹迹日百襲姬 叡智 能識未然 將謀反之表者 裹領巾頭 物實 反逆 帝京 五十狹芹 軍卒 忌瓮 武鐰 蹢跙 輪韓河 挑河 無道 王室 軍眾 脅退 屍骨 羽振苑 不得免 屎漏於褌 叩頭 夜來矣 不見者 尊顏 明旦 美麗之威儀 無驚 衣紐 叫啼 有恥 令羞 急居 以手遞傳 歌曰【大坂に,繼登れる,石群を,手遞傳に越さば,越し耐むかも。】 畿內 荒俗 騷動 發路 平戎夷 安寧 宗廟 明有所蔽 德不能綏 陰陽 禮神祇 流行 眾庶 異俗 長幼之次第 課役 弭調 手末調也 和享 稱謂 御肇國 要用也 步運 諸國 汝等 慈愛 被命 淨沐而 會明 八迴弄槍 八迴擊刀 相夢 一片 向東 悉 不遇矣 被皇命 甘美 鸕濡渟 朝廷 數日 當待 何恐之乎 止屋淵 木刀 當時 清冷 游沐 歌曰【八雲立つ,出雲武が,佩ける太刀,黑葛多卷き,さ身無しに,哀れ。】 有間 冰香戶邊 小兒 押羽振 甘美御神 底寶御寶主 池溝 業 依網 朝貢也 在雞林之西南 踐祚
本紀 第六【天皇十一代 垂仁天皇】
垂仁 皇帝 十一代【垂仁天皇。】 活目入彥五十狹茅天皇。
活目入彥五十狹茅 倜儻大度 率性 引置左右 譽津別 不言 纏向 珠城 勿往他處 留連 速詣之 甚望 田器 莫望 何處去矣 將來 羽太玉 足高玉 鵜鹿鹿赤石玉 一箇 出石小刀 一口 出石桙 一枝 日鏡 一面 熊神籬 一具 葉細珠 任意居之 從人 出嶋人 太耳女 兄 燕居 所問 佳人 登鴻祚 匕首 兢戰 不知所如 無所藏 思之 帝面 錦色小蛇 大雨 發而來之 曲上 告言 喉咽 進退 血泣 懷悒 無所 訴言 一思矣 適遇 應焉 眼淚 不降 何以面目 更 不出矣 懷抱皇子 何得面縛 勿忘 所掌 貞潔 掖庭 盈后宮之數 左右 有勇悍士 強力 眾中 不期 爭力 令捔力 脇骨 渟葉田瓊 真砥野 鐸石別 池速別 既三十 髯鬚 八掬 因有司而 鳴鵠 天湯河板舉 謙損 綢繆機衡 一日 筱 傍國可怜國也 大水口 大地官 枝葉 微細 短命 延命 分明 屯倉 陵域 泣吟 爛臰之 悲傷 非良 臨葬 此行 不良也 土師部 更易 綺戶邊 姿形 美麗 大龜 數八百之 百姓 裸伴 楯部 倭文部 神弓削部 神矢作部 泊橿部 神刑部 大刀佩部 大中臣部 手弱女人也 神庫 隨樹梯之 甕襲 足往 八尺瓊勾玉 非獻刀子 呈言 神府 寶府 昨夕 勿覓 田道間守 令求非時香菓 八竿 八縵焉 萬里 神仙 秘區 本土 賴聖帝之神靈 流淚
本紀 第七【天皇十二代 景行天皇】
景行 皇帝 十二代【景行天皇。】 大足彥忍代別天皇。
大足彥忍代別 日葉洲媛 改元 郎姬 雙生 二王 童男 身長 一丈 車駕 止之 泳宮 臨視而 不便 交接 納帷 幕之中 形姿穢陋 渟熨斗皇女 八十子 七十餘子 別王 苗裔焉 有國色 烟氣 徒眾 甚多 無下兵 屬類 將歸德矣 居於御木 徒黨 眷屬 勿失 參來 碩田 石窟 進行 兵眾 採 海石榴樹 血流 至踝 賊虜 水上 謂不可勝 一尺五寸 蹈石 三神 鋒刃 市乾鹿文【下字賊。】 示重幣 消息 可也 醇酒 御刀 歌曰【愛しきよし,我家方ゆ,雲居立來。倭は,國の真秀,疊なづく,青垣,山籠れる,倭し麗し。命の,全けむ人は,疊薦,平群山の,白橿枝を,髻華に插せ,此子。】 思邦歌 夷守 人眾 聚集 大御食 冷水 寒泉 發舩 日沒 挾杪 玉杵名邑 遊詣之 歌曰【朝霜の,御木のさ小橋,群臣,い渡らすも,御木のさ小橋。】 歷木 的邑 浮羽 東方諸國之地形 還之奏言 椎結 勇悍 蝦夷 土地沃壤 曠之 邊境 弟彥公 嶮易 取石鹿文 宴室 女人 令飲而 戲弄 更深 人闌 被酒 未及之死 有所言 日本童男也 強力者也 威力 無不從者 遇武力矣 尊號 無餘噍 柏濟 路人 封地 身毛津君 何日 持斧鉞 識性 封堺 相盜略 昆弟 頭髻 農桑 身體長大 雷電 無前 不平 經綸 令臣順 暴神 未經浹辰 賊首 七掬脛 枉道 莫怠也 茂林 應狩 覓獸 放火燒 藂雲 薙攘 賊眾 高言 賤妾 馳水 秀於人倫 欲知姓名 現人神 服罪 令從身也 侍者 歌曰【新治,筑波を過ぎて,幾夜か寢つる。】 不能答言 有秉燭者 歌曰【日日並べて,夜には九夜,日には十日を。】 以靫部 凶首 嬬者耶 萬重 順不 倚杖而 數千 馬頓轡而 大山 一箇蒜 徒行之 零冰 不知其所跋涉 失意 痛身 歌曰【尾張に,直に向へる,一松哀れ,一松,人にありせば,衣著せましを,太刀佩けましを。】 能褒野 自調 愷悌 天命 臥曠野 不安席 未及總角 征伐 左右 進退 佇 不意之間 倐亡我子 開其棺櫬 明衣 屍骨 欲錄功名 武部 數日矣 在戲遊 有狂生而伺墻閤之隙乎 侍門下 灼然 棟梁之臣 橫刀 喧譁 無禮 令班邦畿之外 兩道入姬 覺賀鳥 白蛤 盤鹿六鴈 令安置 十五都督 不得向任所而 不服
成務 天皇 第十三【成務天皇。】 稚足彥天皇。
稚足彥 神武 造化 普天 率土 稟氣 懷靈 何非得處 寶祚 蠢爾 君長 幹了者 造長 稻置 阡陌 日縱 日橫 曰影面 背面
本紀 第八【天皇第十四 仲哀天皇】
仲哀 皇帝 十四代【仲哀天皇。】 足仲彥天皇。
足仲彥 盾列 未逮于弱冠而 神靈 仰望之情 四隻 蘆髮蒲見別王 何處 將去 白鳥 養狎 異母弟 叔父 麛坂 忍熊 來熊田 大酒主 興行宮 笥飯宮 巡狩 卿大夫 輕行之 居于德勒津宮 穴門 渟田門 海鯽魚 白銅鏡 魚鹽地 向津野 沒利嶋 御筥 御甂 熊鰐 洞 罡津 五十迹手 曲妙御宇 分明 看行 橿日宮 膂宍之空國也 如處女之睩 眼炎 為服 天津水影 汝王 如此言而遂不信者 有胎 烏賊津 无火殯斂
本紀 第九【天王第十五 神功皇后】
神功 天王 第十五【神功皇后。】 氣長足姬皇后。
氣長足姬尊 曾孫 高顙媛 叡智 壯麗 所祟 更造齋宮於小山田邑 令撫琴 琴頭尾 誰神也 神風伊勢國之 百傳度逢縣之 拆鈴五十鈴宮 所居神 撞賢木嚴之御魂 天疎向津媛命 幡荻穗出吾也 於尾田吾田節之淡郡 於天事代 於虛事代 玉籤入彥嚴之事代神 於日向國橘小門之水底 水葉稚之 表筒男 荷持田村 羽白熊鷲 松峽宮 飄風 御笠 墮風 層增岐野 投鉤 山門縣 田油津媛 到火前國 松浦縣 玉嶋里小河 飲鉤 細鱗魚 希見 上旬 神田 引儺河水 迹驚岡 當時雷電霹靂 浮涉滄海 頭滌海水 加以不肖 藉群臣之助 艫船 吾瓮海人烏摩呂 西海 西北有山 帶雲橫絙 無節 所虜 勿輕 敵強 而無屈 勿聽 勿殺 和魂 荒魂 拜禮 以依網吾彥男垂見 開胎 伊都縣道 飛廉 陽侯 順吹 帆舶 㯭楫 隨船潮浪 戰戰慄慄 厝身無所 天運 素旆 素組 封圖籍 伏為飼部 星辰 不祥 重寶府庫 波沙寐錦 微叱己知 波珍干岐 綾 羅 縑絹 貢于日本國 來于營外 內官家 向匱男 聞襲大歷 速狹騰尊 宇流 助富利智干 發震忿 田裳見 祈狩 居假庪 皇居 活田長峽 大津渟中倉之長峽 小竹宮 常夜行之也 舊老 阿豆那比之罪 善友 逢病而 為交友 日暉 炳爃 有別 熊之凝【熊之凝者,葛野城首之祖也。一云,多吳吉師之遠祖也。】 先鋒 高唱 歌曰【彼方の,粗粗松原,松原に,渡行きて,槻弓に,圓矢を副へ,貴人は,貴人どちや,親友はも,親友どち,去來鬥はな,我は,靈剋る,內朝臣が,腹內は,砂在れや,去來鬥はな,我は。】 椎結 儲弦 勿貪 連和焉 解刀投河水 狹狹浪 逃無所入 歌曰【去來吾君,五十狹茅宿禰,靈剋る,內朝臣が,頭槌の,痛手負はずは,鳰鳥の,潛せな。】 又曰【淡海海,瀨田濟に,潛鳥,目にし見えねば,憤しも。】 又曰【淡海海,瀨田濟に,潛鳥,田上過ぎて,宇治に捕へつ。】 攝政 誂 虛實 水手 蒭靈 納檻中 草羅城 俘人 忍海 歌曰【此御酒は,吾が御酒ならず,神酒司,常世に坐す,岩立たす,少御神の,豐壽き,壽迴ほし,神壽き,壽狂ほし,獻來し,御酒そ,止さず飲せ,然然。】 答曰【此御酒を,釀みけむ人は,其鼓,臼に立てて,歌ひつつ,釀みけめ哉,此御酒の,文に,轉樂し ,然然。】 卅九年 是年也 太歲己未 四十年 卌三年 未曾有通 路津 即當今 備船舶而 仍曰 如此 傔人 爾波移 慰勞 一疋 五色綵絹 鐵鋌四十枚 珍異 璽寶 臣等 禁囹圄 千熊長彥 木羅斤資 沙沙奴跪 領精兵 比自㶱 南加羅 㖨國 安羅 多羅 卓淳 加羅 是謂七國也 比利 辟中 布彌支 半古 是謂四邑也 自然 降服 意流村 欣感 辟支山 都下 鴻澤 弊邑 踊躍不任于心 交親 所致 存時 所驗 寵賞 鴻恩 七枝刀 七子鏡 以西 鐵山 天恩 和好 聚斂土物 皇宮 狹城盾列陵 石穴 為流沈
本紀 第十【天皇十六代 應神天皇】
應神 皇帝 第十六【應神天皇。】 譽田天皇。
蚊田 譽田 聰達 玄監 動容進止 在孕而 宍 相易 根鳥皇子 澇來田 宅媛 小甂 河派 隼總 大葉枝 土形君 榛原 東蝦夷 役蝦夷而 訕哤 嘖讓 枯野 輕野 歌之曰【千葉の,葛野を見れば,百千足る,家庭も見ゆ,國秀も見ゆ。】 監察 以忠 真根子 似 黑心 僕 形 丹心 浮海 是非 探湯 毆仆 孃子 國色之秀 專使 上坐 歌曰【去來吾君,野に蒜摘みに,蒜摘みに,我が行道に,馨し,花橘,下枝らは,人皆取り,上枝は,鳥居枯らし,三栗の,中枝の,含隱,明れる孃子,去來榮映えな。】 報歌曰【水渟る,依網池に,蓴繰り,延へけく知らに,堰杙築く,川俣江の,菱莖の,刺しけく知らに,吾心し,彌愚にして。】 又曰【道後,古波陀孃子を,雷の如,聞えしかど,相枕枕く。】 又曰【道後,古波陀孃子,爭はず,寢しくをしぞ,愛しみ思ふ。】 致仕 著岸 縫衣工女 真毛津 歸化 東韓【東韓者,甘羅城、高難城、爾林城是也。】 醴酒 歌曰【橿生に,橫臼を作り,橫臼に,釀める大御酒,旨らに,聞し持食せ,麿が父。】 淳朴也 兄媛【兄媛者,吉備臣祖御友別之妹也。】 溫凊之情 二親 欲定省 歌曰【淡路島,いや二並び,小豆島,いや二並び,宜き島島,誰かた去離散ちし,吉備なる妹を,相見つる物。】 紛錯 薈蔚 潺湲 移居 葉田 謹惶 侍奉 長子 中子 仲彥 浦凝別 織部 行無禮 上表 官舩 失火 鏗鏘而 木滿致【木滿致,『百濟記』曰:木滿致者,是木羅斤資討新羅時,娶其國婦而所生也。以其父功,專於任那。來入我國,往還貴國。承制天朝,執我國政。權重當世。然天朝聞其暴,召之。】 歌曰【枯野を,鹽に燒き,其が餘り,琴に作り,搔彈くや,由良門の,門中海石に,振立つ,漬木の,冴冴。】 吳織 穴織 新齊都媛 明宮 女人等之後
日本書紀私記【以上十六代。】
右,日本書紀私記一冊,延寶戊午歲,佐佐宗淳等奉命造京師借淂日野家所藏入宋隱士守方真跡本所寫云。
|