元亨釋書 卷六
濟北沙門 師鍊撰
淨禪三之一
唐國 義空
睿山 覺阿
永平寺 道元
長樂寺 榮朝
松島寺 法心
鷲峯 覺心
宋國 道隆
宋國 普寧
淨妙寺 了然
東福寺 普門
南禪寺 德儉
釋義空,唐國人。事鹽官齊安國師,室中推為上首。初慧萼法師跨海覔法,吾皇太后橘氏欽唐地之禪化,委金幣於萼,扣聘有道尊宿。萼到杭州靈池院,參于國師,且通太后之幣。國師感嗟納之。萼曰:「我國信根純熟,教法甚盛。然最上禪宗,未有傳也。願得師之一枝佛法,為吾土宗門之根柢,不亦宜乎。」國師令空充其請。空便共萼,泛海著大宰府。萼先馳奏,勑迎空館于京師東寺之西院。皇帝賚錫甚渥,太后創檀林寺居焉。時時問道,官僚得指受者多。中散大夫藤公兄弟,其選也。萼再入支那,乞蘇州開元寺沙門契元,勒事刻琬琰。題曰:「日本國首傳禪宗記附舶寄來。」故老傳曰:「碑峙于羅城門側,門楹之倒也。碑又碎。」見今在東寺講堂東南之隅。
贊曰,予求碑刻而無矣,乃如東寺親摸印之。其碑破而存者四片,大者徑二尺餘,小者或不盈尺。額之左右,蟠龍偉如也。雖頭角不完,鱗甲燦然也。其文殘缺,句讀不成。而其字畫之存者,亦甚鮮明。雖非妙筆,頗為楷正。予便印四片者而歸。上之下之,左之右之,百計剽閱,少可明也。世言橘后問密法於弘法,法盛稱之。后曰:「更有法之邁之者乎?」法曰:「太唐有佛心宗,是達磨之所傳來也。熾行彼地。空海又雖少聞之,未暇究之耳。」因茲,后使萼扣問靈池。今碑雖文句不成,斑斑或見焉。世之所傳,不徒然也。昔六一居士有集古錄一千篇,周秦之碑刻多載之,況隋、唐乎。惜乎。此方乏好古之君子,今猶不見碑之全文乎。因修此書見殘碑。予之贊詞,不得不似跋尾耳矣。
釋覺阿,世姓藤氏。幼上睿山,習學有聲,傍親文墨,善梵漢書。嘗聞商客稱宋地禪道之盛,奮然志遠游。遂以承安元年,共弟金慶踰溟達于杭都。乃孝宗乾道七年也。時佛海遠禪師踞靈隱,道價高輦下。阿至其室,遠問我國風。阿未通語音,便書曰:「國主無姓氏,號金輪王。一種系授,未有移革。僧無進納,而講義高者賜度。風俗和順,奉佛歸僧。然無禪法,只講五宗經論。風聞德義,特詣函丈。願傳心印,以度迷津。且如心佛及眾生是三無差別離相離言假言顯之。」禪師乞垂開示。遠曰:「眾生虛妄,見見佛見世界。」阿又書曰:「無明因何而有。」海便打。阿即請遠陞座決疑。明年秋,游金陵抵長蘆江,聞鼓聲,忽然穎悟。始知佛海垂手之旨趣。返靈鷲述五偈呈所見。其一曰:「求真滅妄元非妙,即妄明真都是錯,堪笑靈山老古錐,當陽拋下破木杓。」海印其所證。阿辭,海書偈贈行。阿歸朝後,安元之始,附舶便通信于海。水晶、數珠、綵扇等,二十事貯以寶凾。海喜而受之。壬寅夏,通嗣書,海已寂矣。或曰:「嘉應帝聞阿禪行召問宗要阿橫一笛吹之應制,時機未稔君臣莫測。」惜哉。化行不聞乎。
釋道元,姓源氏,京兆人,紳纓之胤也。始謁建仁明菴,庵為法器。後乘商舶入宋地,見天童如淨禪師。淨付以曹洞宗旨。歸來,闢法于城南深草。平副帥時賴招以名藍,不就。乃如越州,構精舍而居。名曰永平禪寺,叢規一則太白。建長五年八月二十八日,告眾書偈化。壽五十四。
贊曰,阿元之二師者,參遊之選也。阿之契於冷泉,元之稟於太白。見其自大方而來,不亦悅乎。阿之迹不多見,可惜而已。然猶見取雷菴列於四燈,不為大息焉。元之化播北地,不及中土,不能無遺意矣。
釋榮朝。粹密學,從建仁西公稟宗門要旨。居上野之長樂禪苑。盛揚真化,東方道俗,趨化如歸。寶治元年九月二十六日戌時,滅。于時寺內甚明。徒眾相語曰:「昬夜之明,豈有是等之煥赫乎?」采筆記事,過于炬燭。寺傍民家望寺,以為失火,急奔入寺。見朝之坐丈室而化。壽福朗譽,東福圓爾。皆朝之徒也。
釋法心,過壯歲出家,不知文墨。聞衲子之稱宋地禪行,駕商舶,入臨安。徑登徑山,見佛鑑禪師。鑑於圓相中書丁字示之。心止席下,單提研究。性堅硬,耐禪坐。骨臀腫爛而不撓者,九年。初持丁相,於萬物中現丁字,心不屑。漸經歲序,始得平穩。歸朝居奧州松島。臨終先七日,謂徒曰:「某日當取滅,然心無恙。」侍僧不信。到期,齋罷坐禪床,侍僧乞遺偈。心元不克書,即唱曰:「來時明明,去時明明。是箇何物。」止而不言後句,侍僧曰:「猶欠一句望足之。」心應聲喝,一喝,泊然而化。
釋覺心,姓常澄氏,信州神林縣人。母祈戶藏山佛求子,一夕夢佛以燈手授,覺有娠焉。少小無塵累之操。年十五,投神官寺,讀佛書。十九,薙染受具于東大寺。乃上高野山,染指於三密也。因而謁金剛三昧院行勇。於是乎志慕教外之旨,易服親炙;勇遷相之龜峯,心主紀綱。又稟金剛乘於三輪道,得菩薩戒於深草元。遂入上都,見勝林順。順者,入宋之望也。益深南詢之志。建長之初,泛舶蹈宋域,直趨雙徑禮癡絕冲,寓一單於廣眾,簡堂外之步屧。而機語不契,乃事徧遊參荊叟于道場,拜應真于天台。育王之寺、大梅之塔、淅東靈區,足跡皆遍。適值本邦同參源心者,問曰:「我周旋諸老之間者久矣,而以吾眼之不明也,暗于知人焉。雖吾之暗庶幾,見人之明乎。子已熟於地矣。又不有聞邪。」對曰:「我之暗猶子之暗,而我之聞寔不似子之聞也。是子之所謂熟者乎?靈洞護國佛眼師,我所熟聞也。」乃相將至護國。佛眼問曰:「汝名什麼?」對曰:「覺心。」眼乃示以偈,曰:「心即是佛,佛即是心。心佛如如,亘古亘今。」又徵詰數四,即受印可。寶祐二年春,告別。佛眼以月林語對御錄無門關等付之,又授偈曰:「心即是佛佛即心,心佛元同亘古今。覺悟古今心是佛,不須向外別追尋。」又寫照贊曰:「用迷子訣飛紅爐雪,一喝當鋒崖崩石裂。化死蛇作活龍,點黃金為生鐵。去縛解粘,抽釘拔楔。更將佛祖不傳機此界,佗方俱漏泄。心辭而出,發于明著博多。」乃建長六歲也,隱高野之故居。明年,出世于金剛三昧咤,瓣香供佛眼。踰歲,通嗣書慰答切至。弘安四年,文應上皇詔居城東勝林寺。至化難逃勤老入都,奏對愜旨,聲振輦下。然以帝里繁喧,忤于禪宴。不幾,潛回紀之舊院。永仁三年,諸徒出衣資建壽搭于都城之西北。扁庵曰歲寒。乞心睠遊。心不得已,又入天邑。上皇優禮迎請咨詢禪要,心雖老奏對詳精,上皇益欽歆。錙素軿闐禮謁,又願心之終焉此居,心亦潛歸紀州。
初心自宋歸,海風俄起,波濤怒鼓,一船震慴。心安坐不動。忽月輪現檣上。頃刻,風波恬如也。鷲峯元多妖魅,有涉境者必遭惑亂。心居于此,屢見怪異。心一一降攝。或授戒法,自爾魅事息。心登熊野妙法山,青天忽星祥雲下覆。正應四年,晴空大雷,墜鷲峯之東嶂,聲聞四十里。諸徒恠,至雷所,有一顆寶珠。心乃埋珠鎮山門。始心遊鷲峯,樂其絕勝,營構梵宇,名曰西方寺。棲此四十餘歲,化被南紀。詣熊野者,取路鷲峯,必志禮謁。不則為虛行。西方之寺,產業寡而往來數千指。心以寺窶頗拒之。或有贏粮,而至縛茅樹下,時時乞諮參者。庚申歲,佛眼以書寄法衣一領、七葉圖一鋪,月林體道銘,并賜對段錦。誨語諄諄。心又每舶便,音問不缺。一時,寄水精數珠,眼以偈報曰:「百八摩尼顆顆圓,遼天鼻孔一齊穿,恒河沙數佛菩薩,日日呼來跳一圈。」其同風可占也。永仁六年四月十一日,示微恙。緇白省問相繼,已而輕安。十月十三日,道俗酬酢如常。入夜,神色有異。諸徒怪,乞辭偈。心笑曰:「我生平屏文墨,今何特地乎?」徒曰:「師今斂儀端坐,恐告終與。」對曰:「諾。」乃蛻然而逝。龕留八日,氣貌如生。荼毗得五色舍利。壽九十二,臘七十四。分塔于都紀。
心嘗以趙州狗子話舉示學者。或曰:「念起是病,不續是藥。」或曰:「一切善惡,都莫思量。」四來之扣,請只舉單提之要。於時指鷲峯為禪窟,勑諡法燈禪師。
贊曰,道不在夷夏焉。吾見朝心二師,身居東鄙,名塞寰宇。善哉。心之末後句,子以一喝蔽四句。其高妙之格,所謂不經人道之者乎。法燈荐承宸衷動迴舊隱。吾謂三子者,居夷德夏者也矣。
釋道隆,宋國西蜀涪江人也,姓冉氏。年十三,薙髮於成都大慈寺。遊學講肆,棄而理峽棹。入淅見範無準,冲癡絕,簡北磵諸大老,皆無所契。漸屆陽山,依無明性禪師性室中舉東山牛過窻櫺話,隆聞有省。嘗聽東僧之盛,稱國光及禪門之草昧,常志游化。遂以淳祐六年,乘商舶,著宰府,本朝寬元四年丙午也。乃入都城,寓泉涌寺之來迎院。又杖錫赴相陽,時了心踞龜谷山,隆掛錫於席下。副元帥平時賴,聞隆之來化延居常樂寺,軍務之暇,命駕問道。平帥乃啟巨福之基趾,構大禪苑,請隆開山說法。東關學徒,奔湊佇聽。一日,示眾曰:「參學人日用中,雖履踐這一片妙湛靈明田地。然於其中,不識祖翁者多。若識得祖翁,我且問你,契券今在何處?得契券之後,此一片田地任汝操持。今時人全身在裏許,而不知裏許事者,病在於何?蓋不了目前,便有許多萬緣萬境,入汝眼內,入汝耳中。眼又不會收視,耳亦不能返聽。未免只隨聲色,所轉無自由分。此乃非佗所障,是汝自障。自障者何?不會卻物,只管逐佗。所以道却物為上,逐物為下。」冬日,示眾曰:「諸兄弟究此一段大事,如三冬之內,向寒爐中埋火一般,常令煖氣不斷。忽然通身上下,徹骨氷寒。開口不得時,須假佗力。雖然箇是引導之門,在瀟洒衲僧分上,須是向冷颼颼中搜討,清淡淡處體究。挨得路通,著得眼活,然後傲雪欺霜,呵風詬雨,摠不由別人,收也在我,放也非佗。未到此田地,須是自信自修,自悟始得。信者信佛祖,有無傳而傳之妙。修者修自家,欲達未達之場。悟者悟現今迷頭認影之所。此猶是大槩之辭。若據實而說,做工夫時各各陡頓,精神莫隨境轉。虛靈自照,動靜返窮,窮至無窮,終有倒斷時節。」居十三年,遷平安城之建仁。都下緇素欽挹禪化,逢開山千光忌。上堂曰:「蜀地雲高,扶桑水快。前身後身,一彩兩賽。昔年今日,死而不亡。今日斯晨,在而不在。諸人還知落處麼?」良久曰:「香風吹委花、更雨新好者。」自此寺眾加畏愛焉。
寬元上皇聞隆道譽,召見宮中。隆奏一偈曰:「夙緣深厚到扶桑,忝主精藍十五霜。大國八宗今鼎盛,建禪門廢仰賢王。」上皇嚮隆之護宗之志。經三歲,返建長。福山寢室之後有池,池側有松其樹條直。一日,斜偃向室,眾僧怪之。隆曰:「偉服之人,居松上與我語。我問:『住何處?』對曰:『山之左鶴崗也。』語已不見。」以其人之居,故松偃耳。諸徒曰:「鶴崗者八幡大神之祠所也。恐神來此耳。」自此,其徒欄楯其樹名曰靈松。徒屬中有流言者,因此為甲州之行。北地之胥吏,氓黎幸隆之竄謫。隆亦曰:「我為法跨海入此國,只周旋皇畿侯服而已,不遑誘導遠陬也。偶罹于讒誣而狎于羯獠,是我弘道之素也。天龍豈有意於此乎?」甲之居猶洛之數。又還相主龜谷山,六群之徒謗吻未合,再成甲行,又還壽福。弘安元年孟夏,歸于福山。秋七月,示微疾。至二十四日,書偈辭眾而寂。闍維得五色舍利。其煙觸樹葉,纍然皆綴舍利。門人自遠方至者,歷數十日,到葬所搜索,林木多得舍利。隆有所持鏡,沒後其徒收之。或夢其鏡留隆儀貌,告徒乞見,髣髴似觀自在像。諸徒傳看異之。平帥聞之,請入府,疑其晻曖令工磨治。其鏡初幽隱,經一磨,鮮明嚴好大悲之相皆悉備足。平帥悔謝作禮。後寧一山為記,今在鹿阜。府奏乞諡賜大覺禪師。本朝禪師之號,始于隆也。
贊曰,儉約翁應詔于龍山,予舊好往來無間。一日問曰:「大覺之行有狀乎?」翁曰:「吾師之道徧天下,人人之口,處處之碑,奚用區區之狀乎。」予曰:「不然。物之磨物也,無若歲月。金石之堅久,或消泐。翁之所謂口碑者,猶其幾而已。綿時邈歲,口碑亦磨。吾恐盛業大德之晚進者,或不耳也。予之步屧於福嵩,薰炙翁之仲季也,猶有未委之處乎。」翁曰:「子之好古也,尚有之矣。況佗人乎?余之前言過也。」佗日誌歲時,令侍僧送付予之編修焉。
釋普寧,號兀菴,宋國西蜀人也。幼年祝髮,負笈於唯識之講肆。歷數歲,捨去出峽而南詢,遍歷諸老,到建康之蔣山,值癡絕冲上堂。冲舉覆船僧到雪峯之話,寧聞之忽然認得本來面目。尋登四明之阿育王山,住持無準範陶鑄四來。寧又遇上堂側聞,準舉僧問古德:「深山巖崖,還有佛法也無?」德云:「有。」如何是深山嵓崖佛法?德云:「石頭大底大,小底小。寧言下如夢覺。」爾後每逢入室,捷機無礙。準被旨上徑山,寧侍往。一日準語曰:「昔演祖請益白雲端和尚。端云:『近有數僧,自盧山來。教佗說禪也說得,下語也得,批判也得。』祖云:『和尚如何?』端云:『我向伊道,直是未在。』祖聽此語,七日忘食味。方諭厥旨。寧聞已無言可對。只向未在處做工夫。」自是入室也不下語。有時準把住曰:「尋常口嘮舌沸,如何不下語?打一竹篦寧,當下打破漆桶。」禮拜已退,徐通所悟。準曰:「汝徹也。只是得道易守道難。須默默守之,久久自然感驗也。自是如癡似兀而度日。」準書「兀菴」二大字遺之,因以為號焉。寧欲以啟蒙於癡絕,歸省於蔣山,準書法語為介。昔紹興中應菴華踞鍾阜,大慧杲據雙徑,天下指二老以為二甘露門。端嘉之間,二師道譽相配,居處偶同,江湖以甘露之稱呼二老之門。。寧往來徑鍾之間,飫見厭聞。從茲,聲名籍甚。靈隱天童,皆居第一座。適象山靈巖虛席,諸山公擧府帖儻來。寧不得辭,嗣香供佛鑑。鑑寄法衣,信書慰諭切當。次遷常州無錫。兩所住持,不失家法。其在象山,逢結夏示眾曰:「諸方安居結制,靈巖結制安居,雖是一般規矩,於中大有差殊。」作麼生趙州東壁掛葫蘆,在無錫,徑山偃溪訪及。寧撾鼓上堂曰:「東澗水清旦泚,源遠流長,波騰鼎沸。從這裏入,不知其幾,是則是只。如國一禪師,經過梁溪,驀將泗州大聖鼻孔一捏,直得無處出氣,為復壓良為賤,為復神通遊戲。」良久云:「君子可入。」寧提唱斬絕,諸方稱之。時宋地北虜橫放,雖寺院輙受虐,偶本朝道舊講五峯之法義,屢附商舶時時聘招。
景定二年庚申,泛滄海,順帆不艱,速達博多,寓聖福寺。即文應元年也。尋至帝都,東福聖一迎接掃客位延之,待遇甚渥。京師緇素,奔波瞻仰。副元帥平時賴,聞寧道價迓歸相陽,寓止巨福山。住持蘭溪隆者,寧之蔣山舊友也,相見喜慰勞問。副帥信嚮日煽,漸命令正位於函丈。寧進十五,偈力辭。副帥益堅,不得已即真。禪規整齊,號令稹密。東方叢社,指為法窟。副帥軍務之暇,常入山問道,不幾契悟。寧以偈印曰:「老僧初到與三拳,埋恨胸中結此冤,痛恨忽消開正眼,方知吾不妄宣傳。」經歲學徒益盛,海眾之中黨法義者,以違境撼之。寧急率不覊,勇退鳴鼓,告眾曰:「無心遊此國,有心復宋國。有心無心,中通天路。」頭活,舉杖云:「拄杖頭邊挑日月,合國勸留堅執不允。」寧初赴本朝,海龍現檣上捧七大寶珠,舉眾仰視嘆未曾有。寧未來朝之前二年,平副帥夢一僧慈相嚴順,教曰:「公勤參禪,覺後繪所夢像供養。」及見寧,與夢像無少差,是以敬嚮無比。逮退歸,其子時宗領副帥差部從送到西府,文永二年也。風帆無恙,達明州無何,省剳主婺之雙林,兵艱之餘院宇。毀頓厨庫索然。寧分衛賑眾。不久,捨去漫游江淅。晚住溫州江心龍翔寺,至元十三年十一月二十四日,寂。有嗣法大夢和尚,法孫遍閩楚。寧為侍讀提史,端明尤焴所知。木石先生者也。焴晚宋名儒觀大慧,語脫然契證,故與我門諸師語意冥符。宋季諸老語錄,多所題跋。書寧之語尾曰:「叢林傑出正續真傳云。 」
贊曰,兀菴周旋徑蔣之間,解悟真正。抱此偉器,遊化上邦。我國俗渴聞甘露者久矣。仰密雲希沛注者,不鮮矣。故副元帥平公軍國公勢之劇,早飫飲而取足而已。然遇六群之猖獗,作一錫之返飛。雖斯方之不幸,又彼真率之所為也。昔曇摩出東,迦夜歸西。竺乾之良匠,猶不能無維桑之思。當困阨憶家卿,又人情之常乎。嗚呼。佛果住雲居,猶有圓悟、高菴之黨焉,況澆季乎。而夷險共容,不涉于懷者,至人之量也。庵也。曷易動乎哉。
釋了然,號月峯,京兆人也。始仕進為大學博士,有名于黌庠。俄拋冠幘,棲心真乘。適聞大覺道譽肩錫東往,謁于福山,親炙者久。覺稱其純精,命以板首正嘉之元住,相之極樂寺
【今改淨妙。】
上堂曰:「在耳曰聞,在眼曰見,一點靈光,萬化千變。靜則月印寒潭,動則波生水面。佛性與精魂,不隔一條線。諸人還鼎省麼,從來濁富,不若清貧。」解夏曰:「九旬法制已圓成,借問寒山作麼生。皎潔直饒同滿月,更須撒手暗中行。」臘八值雪曰:「今朝臘八好時節,不見明星惟見雪,露地白牛在目前,象王行處狐蹤絕。說迷說悟孰區分,旦喜來年蠶麥熟。這裏有人猶未惺,釋迦老子若為說。」臨終偈曰:「七十一年,夜夢紛然。一旦覺來有何事,水在澄潭月在天。」有携其語入宋地者,南屏衍石帆,乳竇曇希叟。著語稱讚云。
釋普門,號無關,信州人。始游講席,後至慧日機語投契。又踰海,依附淨慈倫斷橋。歸朝,居北土。弘安四年,照東山退慧峯,藤丞相招門補席。嗣香供聖一正應之間,文應上皇在龍山之離宮,宮恠荐作嬪妃遭魅惑。年少冠纓,或亦魘之,朝議紛紜。或曰:「此地妖怪,自古而有。非佛居不可。」時南京睿尊,有戒行譽。勑棲宮闈,率二十沙門,晝夜誦密呪,而妖魅不止。尊辭而避之。或白門德望,召對下宮,宣以宮怪。又曰:「師能居之乎?」門奏曰:「妖不勝德師能居之乎,世書尚有之,況釋氏乎。釋子之居,何怪之有。」上皇壯其言,門乃挈衲子而居,只禪坐而已,又孔淡矣。然妖魅沮。上皇自是傾心宗門,勑為開山祖。便禮門,受伽梨鉢多。四年,冬門病東福。上皇入寺問疾。門老病八十,諸醫皆言:「者回不作。」上皇私念:「宮怪銷伏,或恐禪家之通効也,不必獨門之有也。我見寂迹定門之德業,兼探心宗之云為耳。」以故日夕幸寢室,綺紈與壞衲相交。十二月十二日書偈,安祥而坐化。上皇益固心禪門,賜諡佛心禪師。
釋德儉,相州人也。始其母棄鎌倉縣之路傍,或收育福山之側。稍長,與群兒入寺虞游。大覺見之器許。乃就家乞之,納為弟子,自此倫輩推重。又入宋地,周游吳越。一時名宿,多所親附。歸來,省覺益增智證。永仁三年,府帖領本郡長勝寺,乳香報于覺也。次移東勝,淨妙、禪興、建仁、建長。文保元年,南禪寧一山寂。建治上皇勑元帥府召儉。二年冬,來堇山務。上皇渥禮遇,其數剎提唱學者傳誦。據室曰:「正令全提佛祖斫額,抑下威光,有禮有樂。」正旦上堂曰:「昨日萬物咸舊,今朝萬物咸新。細看迎新送舊,元來無疏無親。」起拈主丈云:「木上座莫有墮,新舊遷變去也無。
【卓一下。】
千古黑粼皴,萬年一般春。」上堂曰:「向上一路千聖不傳,誰家竈裏無煙。向上一路千聖不然,腳下地頭上天,無孔鐵鎚當面擲,元來不直半文錢。」擲拂子下座。元應二年五月十九日,書偈辭眾化,年七十六。病中賜號佛燈國師。
贊曰,建長正嘉之間,此方禪語未醇矣。月峯於是時提唱可見。蓋有德者,必有言之謂乎。無關也枯禪自如,宮怪自沮。奏對之言信哉。約翁者,其大覺之遺愛乎。
元亨釋書卷第六 終
[久遠の絆]
[再臨ノ詔]