太上天皇 淳和天皇
起天長九年正月,盡同十年二月 |
|
一.中務省進七曜曆與藤原家雄卒
太上天皇 淳和天皇 九年春正月,乙未朔,御大極殿,受朝賀.畢御紫宸殿.中務省進七曜曆.宮內省獻冰様.例也.吉野國栖奏歌笛.但依新誕皇子薨,不奏音樂.賜親王已下五位已上被.   丙申,群臣拜賀皇后宮、東宮.禮也. 辛丑,御豐樂殿.授無位-源朝臣-定,從三位.從四位上-源朝臣-信,正四位下.無位-道野王-從四位下.從五位上-楠野王,正五位下.從五位下-山名王、美能王,從五位上.無位-安宗王,正六位上-豐村王,從五位下.從四位下-藤原朝臣-家雄,無位-源朝臣-明,從四位上.正五位下-長岡朝臣-岡成、紀朝臣-興道、大野朝臣-真鷹,從四位下.從五位上-小野朝臣-真野、藤原朝臣-葛守、林朝臣-真純、藤原朝臣-衛、紀朝臣-長江,正五位下.從五位下-神朝臣-枚人麻呂、橘朝臣-永雄、藤原朝臣-廣野、石川朝臣-永津、安部朝臣-大家、藤原朝臣-真吉、宮道宿禰-吉備麻呂、藤原朝臣-宗成,從五位上.正六位上-藤原朝臣-氏繼、藤原朝臣-常守、藤原朝臣-吉永、小野朝臣-篁、永道朝臣-末繼、橘朝臣-岑繼、橘朝臣-田舍麻呂、小野朝臣-永道、紀朝臣-家長、多治比真人-嗣門、伴宿禰-諸野、佐伯宿禰-春治、為奈真人-廣岡、山上朝臣-公守、田口朝臣-房富、春澄宿禰-善繩,外正五位上-益田連-滿足,外正五位上,或本作外從五位下.從五位下.外從五位下-栗前連-名正、廣宗連-糸繼,外正五位下.正六位上-清科朝臣-笠主、仲宿禰-真足,外從五位下. 甲辰,地震. 乙巳,任官.以藤原-長嗣,為下野守.源-弘,為播磨權守.藤原-吉野,為美作守.藤原-貞守,為讚岐介.小野-篁,為大宰少貳.  戊申,最勝會畢.皇帝御紫宸殿.請僧正-護命,大僧都-空海,少僧都-修圓、豐安,律師-明福,講師-大覺法師等,令論議.施御被.  乙卯,皇帝於清涼殿內宴.獻詩者十三人.有御製.賜祿有差. 己未,皇帝幸水成野. 辛酉,地震. 二月,乙丑朔,任官. 乙亥,秀良親王,於冷然院,加元服.即授三品.拜賀禮了,錫宴賜祿. 己丑,尾張國空閑地三十一町四段三百步,充刑部省. 三月,甲午朔乙未,授散位-從七位下-惟良宿禰-春道,從五位下. 攝津國嶋上郡荒田并野地二百廿三町,寄安滿敕旨,為墾田. 辛丑,任官. 癸丑,左兵衛督-從四位上-藤原朝臣-家雄,卒.贈太政大臣-正一位-百川之孫,左大臣-正二位-緒嗣長子也.弘仁十三年,敘從五位下,任美濃介.十四年,遷右近衛少將.天長三年,敘正五位下.俄授從四位下,任左兵衛督.八年,兼伊豫守.九年,敘從四位上.性清廉,有家風.頗學典籍,兼善步射.惜未就臺簡,早閉泉扉.卒時年卅四. 己未,任官.以源-定,為美作守. 夏四月,癸亥朔甲子,鑾輿遷御梨本院.為修大內也. 戊辰,御武德殿,覽騎射.雅樂寮奏音樂.中夜,乘輿還宮.  己巳,恒貞親王獻物.皇帝宴南殿.群臣莫不具醉.賜祿有差. 癸酉,鸞輿幸紫野院,御釣臺.院司獻物.命陪從文人賦詩.御製亦成.賜祿有差.新擇院名,以為雲林亭. 甲戌,左近衛府獻物.始自平旦,終日奏樂.侍從已上,賜商布有差. 丙子,皇后幸雲林亭,觀農業之風.賜扈從五位以上被,六位已下及殖田之男女等祿. 丁丑,皇帝御南殿.左衛門及左兵衛府獻物.音樂迭奏,歌舞數闋.群臣飽醉,不知手舞足踏.賜侍從已上衣被. 壬午,鑾輿御武德殿,覽左右馬寮及畿內、近江、美濃、伊勢、丹波等國所飼御馬.鑾輿者,天之之所承,轉指天皇. 癸未,授,外正五位下-上毛野賀美公-宗繼,從五位下.外從五位下-勳六等-吉使部-真須,外正五位下.借外從五位下-勳五等-吉使部-金人,外正五位下.借外從六位上-勳六等-湯坐菊多臣-福足,外從五位下. 賑給和泉國飢民. |
|
二.卜筮亢旱則伊豆國神為祟
五月,壬辰朔甲午,中納言已下參議已上,會太政官廳事,任郡司少領已上. 戊戌,地震. 丁未,賑給近江國滋賀、淺井兩郡.遭火災也. 戊申,皇帝避正寢.四月甲子條,遷梨本院.蓋此院正殿乎.意請百僧於八省院,讀大般若經.祈雨也.亦遣使於練行僧所住之山讀經. 己酉,敕:「去年秋稼不稔,諸國告飢.今茲疫旱相起,人物夭折.加以,往往火災,民或失所.宜令五畿內、七道諸國,一七箇日,轉讀經王,轉禍為福.」 仰五畿內諸國,奉讀大般若、金剛般若經.修善之間,禁制殺生. 庚戌,八省院讀經.澍雨不降.眾僧暴露中庭,至心誓願.午後,微雨.仰大和等四畿內國司,每社充幣料五色絹各一丈、名香一兩,龍形料調布五段,令行雩事.」 令卜筮亢旱於內裏.伊豆國神為祟.  辛亥,卯時,零雨即晴. 癸丑,伊豆國言上:「三嶋神、伊古奈比咩神,二前預名神.此神塞深谷摧高巖,平造之地二千町許,作神宮二院、池三處.神異之事,不可勝計.」 乙卯,右兵衛督-從四位下-伴宿禰-真臣,卒.從五位下-名鳥第九子也.天長□年至□□.闕字未詳.弘仁十四年,授從五位下,拜左馬助,遷右兵衛權佐,兼尾張守.天長五年自從五位下昇敘從五位上.天長□年,除右少辨、左衛門權佐.闕字未詳.七年,敘正五位下,俄敘從四位下.累遷右兵衛督.忽得重病,卒私宅.時年卅九. 戊午,賑給左右京病者. 庚申,沒官書一千六百九十三卷,賜三品-秀良親王. 六月,壬戌朔,任官.以藤原-愛發,為左兵衛督. 庚午,木工寮獻物.賜親王以下木工助以上衣被有差. 辛巳,任左右相撲司. 癸未,任官. 己丑,越前國正稅三百束,給作彼國荒道山道人坂井郡-秦-乙麻呂.獎造山道也. 秋七月,辛卯朔壬辰,授圓講傳燈入位僧-□定,滿位.闕字未詳.此亦止旱災也. 乙未,西寺講堂供養御願新造佛.莊嚴法物一十五種,便即施入. 戊戌,借外從五位下-蓁原公-高按,授外從五位下. 乙巳,奉幣五畿內、七道諸國名神.謝疫氣,防風雨也. 賑給越前國飢民. 丙午,皇帝御建禮門,觀相撲. 辛亥,任官. 壬子,御八省院,奉幣帛伊勢大神宮.防風雨也. 癸丑,任官. 丁巳,出羽國言上:「窮弊百姓.」詔令賑給.夷俘亦在此內. 戊午,從四位下-林朝臣-山主,卒.正六位上-海主之男也.弘仁元年,敘外從五位下.十三年入內,任諸陵頭,遷縫殿頭,兼但馬權介.天長六年,至正五位下.八年,授從四位下.性平直,無愛憎.家之舊臣,國之元老.其先,別自八多朝臣之氏.十年有敕,追除名字.卒時年八十四. 八月,庚申朔己巳,皇帝幸神泉苑.喚博士、生徒等,令論議.賜祿有差.大納言-藤原朝臣-三守,獻物.已浹輿台.賜非侍從已上綿有差. 庚午,頒幣明神.以祈止雨也.又令十三大寺僧二百卅二口,起自今月八日,迄十五日,各於其寺,轉讀大般若經.其二百口僧,各敘位一階. 己卯,大雨,大風.攝津國洪水汎溢,堤防決壞. |
|
三.清原夏野等奉敕撰令義解
九月,庚寅朔丙申,賑給攝津國逢洪水百姓. 戊戌,皇帝御紫宸殿,賜宴侍從大夫已下文人以上.賜祿有差. 己亥,尾張國言上:「海部郡人-山口忌寸-目刀自賣,給正稅稻三百束.產三男也.」 癸卯,地震. 美濃國空閑地廿四町一段,為敕旨田. 丁未,地震. 庚戌,丑時,地震. 辛亥,地震. 乙卯,乘輿幸北野,試鷹犬.獵雙岳及陶野.幸雲林院.賜侍從已上祿有差. 冬十月,己未朔壬戌,御宴侍臣於紫宸殿.賜祿. 己卯,皇帝御宴侍臣於紫震殿.賜祿有差. 十一月,己丑朔庚寅,天皇詔曰:「云云.從二位-藤原-緒嗣朝臣乎,左大臣官任賜布.正三位-清原-夏野真人乎,右大臣官爾上賜.云云. 乙未,任官.以藤原-常嗣,為右大辨.三原-春上,為治部卿.藤原-愛發,為民部卿.正躬王,為彈正大弼.源-信,為左兵衛督. 己酉,□□殿上,賜侍臣已上祿有差.闕字未詳. 庚戌,左大臣-藤原朝臣-緒嗣言:「云云.上表以聞.」不許. 今日,任官. 辛亥,皇輿幸栗前野遊獵.賜侍臣已上祿有差. 十二月,己未朔甲子,皇后移后宮職東院.當誕月也. 甲戌,延曆寺僧-傳燈住位-僧-叡勝、僧-圓修、僧-圓仁、僧-德圓、僧-乘天、僧-道叡,並授傳燈滿位. 戊寅,伊豫國俘囚-吉彌侯部-於等利等男女五人,移配阿波國.優情願也. 壬午,無品-春日內親王,薨.桓武天皇之皇子也. 十年春正月,己丑朔,停朝賀.雨也. 庚寅,皇帝御大極殿,受朝賀.午時,乘輿還宮.御紫宸殿.宴親王以下侍從以上,賜御被也.以前日停也. 乙未,宴會豐樂殿.授,四品-仲野親王,三品.正四位下-橘朝臣-氏公,從三位.從四位上-三原朝臣-春上,正四位下.正五位下-占野王,從四位下.從五位下-岡野王,從五位上.正六位上-岡於王、有野王,從五位下.從四位下-南淵朝臣-永河,從四位上.正五位上-和朝臣-繩繼,正五位下-大枝朝臣-總成、藤原朝臣-衛,從四位下.從五位上-伴宿禰-友足、紀朝臣-深江,正五位下.從五位下-多治比真人-清貞、安倍朝臣-高嗣、文室朝臣-永年、藤原朝臣-嗣宗、大中臣朝臣-井作,從五位上.無位-在原朝臣-仲平,正六位上-良岑朝臣-高行、春原朝臣-廣宗、伴宿禰-真堅魚、紀朝臣-益雄、佐伯宿禰-利世、藤原朝臣-氏範、冰上真人-井作、石川朝臣-常繼、吉野真人-名繼、藤原朝臣-真繩、橘朝臣-伊勢麻呂、高階真人-信澄、佐伯宿禰-大胤、小野朝臣-弘永、佐味朝臣-雜田麻呂,外從五位下-六人部連-門繼,從五位下.外從五位下-刀伎直-淨濱,外正五位下.正六位上-高丘宿禰-潔門、道嶋宿禰-人永、真神宿禰-氏永、安曇-秋繼、丈部-氏道、志賀忌寸-田舍麻呂,外從五位下.賜祿有差. 丙申,女敘位. 戊戌,雨雪. 己亥,任官.以南淵-年名,為內少記.南淵-弘貞,為信濃守. 庚子,於仁壽殿內宴,大臣已下參議已上,及左右近衛少將已上預焉.賜祿有差. 辛丑,雨雪. 壬寅,御紫宸殿.屈延曆寺僧-圓澄及僧正已下威儀師已上論議.施御被. 乙巳,皇帝御建禮門觀射. 丁未,出雲守-正四位下-紀朝臣-咋麻呂,卒.為人無才.以後田原天皇外戚,光仁帝外戚也.得至四位.終以天命.時年七十九. 二月,戊午朔,闕文.讓位事歟. 己未,任官. 甲子,任官. 庚午,賑給淡路國飢民. 辛未,令加賀國圖畫先聖、先師像二條.先聖、先師者,孔子、顏回是也. 壬申,雪降. 右大臣-清原真人-夏野、中納言-直世王、源朝臣-常、藤原朝臣-愛發、權中納言-藤原朝臣-吉野、參議-南淵朝臣-弘貞、文室朝臣-秋津、藤原朝臣-常嗣,侍殿上,校讀新撰令釋疑義起請. |
|
四.讓位于正良親王
癸酉,皇太子覲於椒房.於是,尚侍-繼子女王等,侍內宴,奏琴歌.賜祿. 乙亥,散位頭-從四位下-弟野王,卒.贈從二位.年六十二. 丙子,授,正五位下-紀朝臣-長江,從四位下.從五位下-伴宿禰-箭藏、藤原朝臣-貞守,從五位上.正六位上-文室朝臣-室繼,從六位上-高田忌寸-家守,外從五位下. 丁丑,筑後國夷-第五等-都和利別公-阿比登,敘從八位上.輸私稻,資弊民也. 辛巳,皇帝遷御西院.為讓位也. 巳剋,地大震. 壬午,賑給近江國飢民。 甲申,西院司獻物.賜親王以下非侍從已上祿,有差. 乙丑,皇帝於淳和院,讓位于皇太子. 詔曰:「現神止云云.皇太子止定太留正良親王,賢明夙彰,仁孝兼厚.云云.此位乎授賜布云云宣.儀式格律之儔,俱見儀式五、朝野群載一二.」
□□□□,子刻,失火太政官廚家北邊.月日未詳.介天長九年五月至十年二月間歟. 日本後紀卷四十 迄 補、日本後紀序文，卷次未詳逸文 天長□年,正月己卯,免除攝津國借貸稻一萬五千五百七十一束.闕字未詳.不知其年也.為百姓凋弊,無由徵納也. 甲申,免除貸近江國飢民榖四千六百八十五斛七斗.
近衛舍人中達東遊者,稱之物節.  日本後紀逸文 迄 |