日本後紀 卷第四 桓武紀四


日本根子皇統彌照天皇 桓武天皇

起延曆十四年八月,盡同十五年六月

左大臣-正二位-兼行左近衛大將
臣藤原朝臣冬嗣等,奉敕撰

一.講師與讀師之制

 皇統彌照天皇 桓武天皇
 八月,乙丑朔丁卯,幸大堰.
 己巳,遊獵於柏原野. 32天皇遊獵
 辛未,陸奧鎮守將軍-百濟王-俊哲,卒.
 甲戌,刑部省言「斷決囚徒,令有正文.順時肅殺,不合虧違.今檢前例,或過秋分節,延入立春.或輕罪之徒,禁經歲月.既乖法式,都無准的.伏請,依令條,流罪者不待且斷,其死刑者,亦待秋分年終斷奏.」許之. 87斷例
 丙子,敕:「諸國國師,任限六年,名曰-國師.兼預他事,煩以解由.自今以後,宜改國師,曰-講師,每國置一人.但讀師者,國分寺僧依次請之.」臨時一(甲)
 己卯,廢近江國相坂剗.
 庚辰,遊獵於大原野. 32天皇遊獵
 壬午,幸北野.
 越中國高瀨神、雄神、二上神,敘從五位上.
 癸未,幸朝堂院,觀匠作.
 丙戌,遊獵於柏原野. 32天皇遊獵
 壬辰,遊獵於日野. 32天皇遊獵
 癸巳,曲宴.賜五位已上,綿有差. 32天皇遊宴
 甲午,大祓宮中及左右京,畿內、近江、伊賀、伊勢等國.為奉伊勢大神宮裝束物也.裝束物之內容未詳.神衣祭之奉物,可見大神宮式八神衣祭條.此者所述,蓋與遷宮有關歟. 3伊勢大神
 停遣巡察使.

二.設立梵釋寺與簡省出舉

 九月,乙未朔戊戌,幸東院.
 己酉,詔曰:「真教有屬,隆其業者人王.法相無邊,闡其要者佛子.朕位膺四大,情存億兆.導德齊禮,雖遵有國之規,妙果勝因,思弘無上之道.是以,披山水名區,草創禪院,盡土木妙製,裝錺伽藍.名曰-梵釋寺.仍置清行禪師十人,三綱在其中,施近江國水田一百町,下總國食封五十戶,越前國五十戶,以修理供養之費.所冀,還經馳驟,永流正法,時變陵谷,恒崇仁祠.以茲良因,普為一切.上奉七廟,臨寶界而增尊.下覃萬邦,登壽域而洽慶.皇基永固,卜年無窮,本枝克隆,中外載逸,綿該幽顯,傍及懷生.望慈雲而出迷途,仰惠日而趣覺路. 180諸寺、182寺田地
 乙卯,以肥後國為大國.
 丙辰,遊獵於登勒野. 32天皇遊獵
 壬戌,太白晝見.
 冬十月,甲子朔,遊獵於紫野. 32天皇遊獵
 己卯,幸交野.以右大臣-藤原-繼繩別業,為行宮.
 己酉,是日,車駕還宮.
 辛卯,遊獵於來栖野.近衛將監-從五位下-住吉朝臣-綱主,授從五位上. 32天皇遊獵
 癸巳,縫殿助-板茂連-濱主、式部少輔-和氣朝臣-廣世,有敕,特令兩人帶劍.
 十一月,甲午朔丙申,出羽國言:「渤海國使-呂-定琳等六十八人,漂著夷地志理波村.因被劫略,人物散亡.」敕:「宜遷越後國,依例供給.」193渤海
 戊申,敕:「藥師寺奴婢放賤從良之輩,請朝臣、宿禰、連等姓,宜一切禁止,並作部字.姓有八色,曰真人、朝臣、宿禰、忌寸、道師、臣、連、稻置.為世襲身分之表徵也.假令,真人者,多為皇族之裔也.此雖除賤奴之身而為良民,但仍不宜給姓.以部稱之.寬平二年三月記
 乙卯,公卿奏:「諸國七大寺稻,施入以來,經代懸遠.每年出舉,其利極多.誠可隨代盛衰,稍有沿革.而猶執昔時之全數,舉今日之耗民.國司由其,有煩於徵納,百姓為此,無堪於酬償.喪業破家,寔繁有輩.夫眾生一子,恩愛為先.徵責如此,豈稱父母.伏望,取寺家所在見僧,支度年中雜用,省出舉之數,息百姓之愁,待其豐給,更復前例.」許之. 182施入物

三.齋王朝原內親王退位

 戊午,遊獵于大原野. 32天皇遊獵
 十二月,甲子朔,巡幸京中. 32天皇巡幸
 丁卯,賜從四位下-多治比真人-大刀自,度七人. 187度者
 丙子,聽參議已上,著白玉帶.
 戊寅,武藏國足立郡大領-外從五位下-武藏宿禰-弟總,為國造. 19國造
 辛巳,巡幸京中. 32天皇巡幸
 壬午,免流人,令入京.
 癸未,佐渡權守-吉備朝臣-泉,移備中國.
 乙酉,配淡路國不破內親王,移和泉國.
 己丑,逃軍諸國軍士三百卌人,特宥死罪,配陸奧國,永為柵戶.
 十五年春正月,甲午朔,皇帝御大極殿,受朝賀.石見國獻白雀,長門國獻白雉.宴侍臣於前殿,賜被. 71朝賀、165雀、雉
 乙未,曲宴.賜五位以上,物有差. 32天皇遊宴
 庚子,宴五位已上.賜束帛,有差. 71七日節會 授位.
 又,紀-梶長,為參議.
 癸卯,令伊豫親王,帶劍.
 甲辰,遊獵于芹川野. 32天皇遊獵
 己酉,宴五位以上,賜物有差. 72十六日踏歌
 庚戌,觀射. 72十七日射禮
 辛亥,大射. 72十七日射禮※本日為十八日
 壬子,任官.
 癸丑,遊獵於登勒野.賜四位以上衣,五位帖綿. 32天皇遊獵
 戊午,任官.
 辛酉,遊獵於水生野.賜五位已上,被衣. 32天皇遊獵
 二月,癸亥朔,宴侍臣.賜物,有差. 75曲宴
 庚午,敘位.
 甲戌,幸紫野.
 乙亥,齋內親王欲歸京.造頓宮於大和國. 4伊勢齋宮
 丁丑,遣使奉幣於伊勢大神宮.以齋內親王退也. 4伊勢齋宮
 丁亥,敕:「南海道驛路迥遠,使令難通.因廢舊路通新道.」
 三月,壬辰朔,任官.
 癸巳,遊獵于日野. 32天皇遊獵
 甲午,宴侍臣.賜祿有差. 73三月三日
 丙申,遣從五位上-守左少辨-兼左兵衛佐-橘朝臣-入居等,迎齋內親王. 4齋宮
 始賜主稅、主計二寮印也.

四.禁祭北辰與渤海王國書

 庚子,唐人賜姓.
 丁未,任官.
 庚戌,令諸國,舉武藝秀眾者. 79選舉
 敕:「禁祭北辰,朝制已久.而所司侮慢,不事禁止.今京畿內吏民,每至春秋季月,棄職忘業,相集其場,男女混殽.事難潔清.欲享福祐,反招其殃.自今以後,殊加禁斷.若不獲已,每人異日,莫令會集.若乖此制,法師者送名綱所,俗人者處違敕罪.」10雜祭
 乙卯,巡覽朝堂及諸院,御近東院.宴飲終日.侍臣及諸衛等,賜物有差. 32天皇巡幸
 夏四月,壬戌朔丙寅,曲宴掖庭.酒酣,上乃歌曰:

  今朝けさあさけ をとひつる 杜鵑ほととぎす いまかぬか ひとくべく

氣左能阿沙氣,奈呼登以非都留,保登登擬須,伊萬毛奈加奴加,比登能綺久倍久.32天皇遊宴

 庚午,有鳥五、六,飛過大學寮.其一落寮南門前.其形如鵜,毛似鼠,背有斑毛,人不知其名也.
 辛未,巡幸京中. 32天皇巡幸
 乙亥,右大舍人-白鳥村主,得白青於井中獻之.任肥前史生.
 丙子,雹.
 戊子,渤海國遣使獻方物.其王啟曰:「袁緒已具別啟.伏惟,天皇陛下,動止萬福,寢膳勝常.嵩璘視息苟延,奄及祥制.官僚感義,奪志抑情.起續洪基,祇統先烈,朝維依舊,封域如初.顧自思惟,實荷顧眷.而滄溟括地,波浪漫天.奉膳無由,徒增傾仰.謹差匡諫大夫-工部郎中-呂-定琳等,濟海起居,兼修舊好.其少土物,具在別狀.荒迷不次.」又告喪啟曰:「上天降禍,祖大行大王,以大興五十七年三月四日薨背.善鄰之義,必問吉凶.限以滄溟,所以緩告.嵩璘無狀招禍,不自滅亡.不孝罪咎,酷罰罹苦.謹狀.另奉啟.荒迷不次.孤孫-大嵩璘頓首.」又傳奉在唐學問僧-永忠等所附書. 193渤海
 渤海國者,高麗之故地也.天命開別天皇七年,高麗王-高氏,為唐所滅也.後以天之真宗豐祖父天皇二年,大祚榮始建渤海國.和銅六年,受唐冊立其國.延袤二千里,無州縣館驛.處處有村里,皆靺鞨部落.其百姓者,靺鞨多,土人少.皆以土人為村長.大村曰-都督,次曰-刺史.其下百姓,皆曰-首領.土地極寒,不宜水田.俗頗知書.自高氏以來,朝貢不絕. 193渤海

五.押送渤海使歸蕃

 五月,辛卯朔甲午,遣吉備-魚主,於山陽道諸國,索捕賊.
 乙未,於馬埒殿,觀騎射. 73五月五日
 壬寅,大雨,洪水.
 丁未,渤海國使-呂-定琳等,還蕃.遣正六位上-行上野介-御長真人-廣岳,正六位上-行式部大錄-桑原公-秋成等,押送.仍賜其王璽書曰:「天皇敬問渤海國王.朕運承下武,業膺守天.德澤攸覃,既有洽於同軌.風聲所暢,庶無隔於殊方.王新纘先基,肇臨舊服.慕徽猷於上國,輸禮信於闕庭.眷言款誠,載深慶慰.而有司執奏:『勝寶以前,數度之啟,頗存体制,詞義可觀.今檢定琳所上之啟,首尾不慥,既違舊義.』者,朕以,脩聘之道,禮敬為先.苟乖於斯,何須來往.但定琳等,漂著邊夷.悉被劫掠,僅存性命.言念艱苦,有憫于懷.仍加優賞,存撫發遣.又先王不愍,無終遐壽.聞之惻然,情不能止.今依定琳等歸次,特寄絹廿疋、絁廿疋、糸一百絇、綿二百屯,以充遠信.至宜領之.夏熱.王及首領、百姓,平安好.略此遣書.一二無委.」又附定琳,賜太政官書於在唐僧-永忠等曰:「云云.」193渤海 今因定琳等還,賜沙金少三百兩,以充永忠等.
 六月,庚申朔,任官.
 壬戌,木工大允-上道-廣成,授外從五位下.褒採備前國銀之功也.
 肥前國,獻白雀.
 丙寅,正六位上-尋來津公-關麻呂,授外從五位下.關麻呂,善彈箏,亦解造方磐. 77箏
 戊辰,任官.
 乙亥,幸葛野川.
 戊子,賜故右兵衛督-從四位上-紀朝臣-木津雄,度二人. 187度者

日本後紀卷第四 迄

[久遠の絆] [卷第三] [卷第五] [再臨ノ詔]