日本紀略 後篇第四 村上天皇 下


 第六十二代 村上天皇
 天德元年丁巳,正月,一日已丑,天皇不御南殿,節會如例。
 二日庚寅,東宮大饗。
 三日辛卯,卯杖付內侍所。
 四日壬辰,國忌。
 五日癸巳,左大臣。實賴。家大饗。
 六日甲午,敘位議。
 七日乙未,節會。
 八日丙申,御齋會始。
 十四日壬寅,御齋會竟。殿上論議。
 是日也,右大臣。師輔。家大饗。
 廿三日辛亥,除目始。
 廿四日壬子,除目延引。依右大臣不參也。
 廿五日癸丑,除目。
 廿六日甲寅,除目。
 二月,一日己未,春日祭使-左大臣息右近中將-齊敏朝臣,雖當使,依母。時平女。忌日,以右兵衛佐-伴-仲舒為代官。雜具饗等用齊敏之營。
 二日庚申,春日祭。
 今夜,戌刻,如白雲者,長一二丈、廣二三寸,見天。世謂之桙星。
 四日壬戌,祈年祭。
 五日癸亥,直物。並小除目。
 今日,園并韓神祭。
 九日丁卯,大原野祭。
 今日,釋奠。
 十一日己巳,列見。
 令夜,神祇官失火,倉一宇,宮城大垣五間燒亡。
 十五日癸酉,廣平親王二條家有失火事。
 十九日丁丑,於建禮門大祓。依仁王會也。
 廿二日庚辰,仁王會。大內記俊生作咒願文。
 廿三日辛巳,四品-成子內親王落髮。
 廿八日丙戌,有大索事。
 三月,一日戊子闕文。
 四日辛卯,奉幣六社。石賀松平稻原。依天變恠異也。
 十三日庚子,於豐樂院射禮。
 十四日辛丑,天皇出御弓場殿。賭射。
 十五日壬寅,仁和寺櫻花會。左大臣。實賴。以下參會。
 十六日癸卯,於八省院,季御讀經始。恒例於南殿行之。依相加祈雨事,於此殿被行之。
 是日,遣敕使於東大寺,自來廿二日,請七大寺僧,為修祈雨讀經也。左近少將-助信為敕使。
 十九日丙午,季御讀經竟。
 廿日丁未,左大臣上狀,請罷左近大將。許云云。
 廿五日壬子,依祈雨發遣十六社奉幣使。
 廿六日癸丑,雨降。依御祈之感也。
 四月,一日戊午,旬,有音樂。
 三日庚申,平野祭。
 四日辛酉,廣瀨、龍田祭。
 七日甲子,擬階奏。
 八日乙丑,灌佛。
 九日丙寅,以大和國不動穀千二百九十斛,給同國諸寺等有差。東大、興福、元興、大安、西大、法隆、本元興、藥師、新樂師、招提、弘福、法華、建興、長谷、壺坂、比蘇寺、龍門寺。依去今年旱損飢饉。
 十三日庚午,律師-定助,卒。
 十四日辛未,警固。
 十六日癸酉,賀茂祭。
 廿二日己卯,女御-安子於藤壺,賀右大臣。師輔。五十筭。天皇渡御。右大臣以下諸卿有飲宴之禮。賀筭事,年事盡美。天皇以御盃給大臣。有音樂。大臣嫡孫小童奉仕舞。伊尹朝臣子。大臣以下,殿上侍從以上有祿。又以屯食給諸陣所所。又召左右馬寮御馬五匹,給大臣。恩之深也。
 廿三日庚辰,除目始。
 廿四日辛巳,同。
 廿五日壬午,除目。
 五月,一日丁亥,延曆寺座主-大僧都-延昌,供養講堂,設大法會。
 二日戊子,於清涼殿,讀經。僧廿口。
 五日辛卯,同竟。
 十四日庚子,於建禮門,大祓。依明日仁王會也。
 十五日辛丑,被修如法仁王會。文章博士-直幹作咒願文。
 十八日甲辰,四堺祭。
 廿四日庚戌,兩京賑給。
 六月,一日丙辰闕文。
 三日戊午,定於十四社驗所,讀仁王經事。每社僧綱一口。率十口僧。是依今年當三合年水旱疾疫之災不絕。
 六日辛酉,一品-康子內親王,薨。醍醐第十四皇女。給賻物。件薨,胞衣不下之故也。於右大臣。師輔。坊城第薨。
 十日乙丑,御軆御卜,如例行之。天皇不服錫紵以前,有御卜奏。於禁中儀於陣外奏之。此間,故康子內親王家別當-掃部頭-藤原-在滋,於待賢門外付外記申云:「今日親王葬送也。葬官不可任之由,有遺誡者歟。」有薨奏事。今日以後三箇日,不可有音樂之由,仰內豎畢。今夕,件內親王葬西八條東廊河島邊。
 十一日丙寅,月次神今食。依內裏穢氣并御錫紵事,延引。於八省院東廊,有大祓事。
 十八日癸酉,自今日,於南殿并御殿請百僧轉讀大般若經。
 廿一日丙子,讀經竟。
 廿五日庚辰,暴風大雨。
 今日,於豐樂院,有試經事。
 七月,一日丙戌闕文。
 十八日癸卯,祈年榖奉幣使。
 廿日乙巳,月次、神今食。天皇姓中院。去十八日祈年榖幣帛被付奉之。
 今日,大唐吳越國持禮使-盛德言上書。
 廿一日丙午,廣瀨、龍田祭。
 廿二日丁未,右大臣。師輔。於法性寺,被修康子內親王卌九日御態。
 廿七日壬子,依康子內親王薨,停止相撲事。無相撲節。以六月六日康子內親王薨,并飢渴疫病也。
 八月,一日乙卯,依祈雨,丹貴二社,加奉黑毛御馬。
 二日丙辰,齋宮寮除目。
 三日丁巳,釋奠。
 四日戊午,依御物忌,無內論議。但博士給祿。
 十一日乙丑,定考。
 十三日丁卯,季御讀經始。
 十六日庚午,同竟。
 今日,武藏秩父御馬廿四奉進。仍天皇御仁壽殿。
 廿五日己卯,信濃望月御馬於建禮門行事。
 是日也,故元鑒法師贈大僧都。
 廿九日癸未,於朱雀門,大祓。依可有齋宮群行也。
 九月,一日甲申闕文。
 五日戊子,伊勢齋宮-樂子內親王禊西河,參向伊勢。天皇幸八省院,發遣之。按一代要記,貴女抄,樂子內親王,以天曆九年,卜為伊勢齋。
 廿五日戊申,右京職言上:「學館院北町豺狼嚙殺女三人。」
 十月,一日甲寅,依御物忌,天皇不御南殿。平座見參如恒。
 三日丙辰,於式部省,有文章生試。常省少輔-元夏給御題:「水清玉潔。」
 五日戊午,殘菊宴。題:「寒輕菊吐滋。」芳字。
 十四日丁卯,於宜陽殿,被定封事。
 十七日庚午,於御殿請卅口僧,轉讀大般若經。
 廿七日庚辰,詔改天曆十一年,為天德元年。依水旱災也。有赦令。
 十一月,一日癸未,御曆奏。
 二日甲申,平野祭。
 十八日庚子,大原野祭。
 十九日辛丑,園、韓神祭。
 廿日壬寅,鎮魂祭。
 廿一日癸卯,新嘗祭。天皇御中院。
 廿二日甲辰,節會。
 廿三日乙巳,東宮。冷泉帝。依伯母。康子。服鎮魂祭延引。
 廿七日己酉,賀茂臨時祭。
 廿九日辛亥,大舍人寮廳舍一宇,西門失火。
 卅日壬子,今夜,竊盜穿大藏省長殿,盜取鍬鐵等。
 十二月,一日癸丑闕文。
 七日己未,奉幣諸社。石、賀、松、平、道、春、原、神、上、廣、和、住。
 九日辛酉,少僧督-空情,卒。
 十日壬戌,御卜。
 十一日癸亥,月次、神今食。天皇御中院。
 廿日壬申,今夜,疾風暴雨,發屋折木。古今未聞之事也。
 廿八日庚辰,參議-正四位下-大江朝臣-朝綱,卒。
 今年,穀直甚貴。
 二年戊午,正月,一日癸未,節會。
 二日甲申,皇太子。冷泉、第二三。致平。親王參覲。
 今日,東宮大饗。
 六日戊子,敘位議。
 七日己丑,節會。
 八日庚寅,御齋會始。
 十日壬辰,女敘位。
 十四日丙申,御齋會竟。
 十七日己亥,任僧綱。
 廿六日戊申,除目始。
 廿七日己酉,除目。
 廿八日庚戌,除目。
 卅日壬子,除目。
 今日,犬死穢及內裏。
 二月,一日癸丑,除目。
 三日乙卯,大原野祭依犬死穢延引。
 四日丙辰,祈年祭。
 五日丁己,釋奠。
 八日庚申,春日祭。
 十一日癸亥,列見。雨儀。
 十三日乙丑,自今日,內裏有犬死穢。仍大原野祭延引兩度延引,可勘申先例。外記勘申延喜廿二年例。
 十五日丁卯,大原野祭又依死穢延引。
 十七日已巳,直物。
 廿四日丙子,大祓。依仁王會也。
 廿七日己卯,大原野祭。
 廿八日庚辰,仁王會。咒願文,橘-敏通作之。
 三月,一日壬午闕文。
 三日甲申,御燈。
 七日戊子,於藤壺,天皇始覲。為平親王諸卿參入。饗宴。世間病患之間,不奏音樂。有和歌興。宴罷,給祿有差。
 九日庚寅,參議-正四位下-彈正大弼-源朝臣-正明,卒。
 十一日壬辰,權律師-喜導,卒。
 十三日甲午,於建禮門,射禮。
 十四日乙未,賭弓。
 十九日庚子,季御讀經。
 廿二日癸卯,同竟。
 廿三日甲辰,花宴。
 廿五日丙午,改錢貨文-延喜通寶,為-乾元大寶。
 卅日辛亥,於禁中,有和歌會。御製:「落照送殘春。」
 今日,法性寺有火。
 四月,一日壬子,旬,平座。
 三日甲寅,寒氣如冬,冰雪間降。世以為恠。
 四日乙卯,廣瀨、龍田祭。
 七日戊午,擬階奏文。
 八日已未,灌佛。
 今日,右大臣。師輔。於仗座仰外記,令因幡介-廣兼、圖書允-阿保-懷之,令書新錢文。但被用懷之字樣,抑當時能書-木工頭-道風朝臣、大內記-藤原文正也。道風眼暗,不堪細字。文正觸穢,仍懷之書錢文。
 九日庚申,平野祭。
 十日辛酉,夜,強盜打破右獄,奪取囚人。九人之中一人,於獄門前打殺。
 十一日壬戌,召六衛府兵庫等官人,固道道可追捕之由被宣下。
 十四日乙丑,去十日逃脫右嶽囚人八人,於攝津國追捕。籠本禁了。此中二人射殺了。
 今夜,右京一條二坊一二七八町失火。
 十七日戊辰,參議-正四位下-源朝臣-自明,卒。今上之兄也。
 十九日庚午,可有賀茂齋院禊,而依目明卒,昨日,下行殿。今日,奏參議-源-自明朝臣去十七日卒由。今上兄,齋院。婉子。弟也。廢朝三箇日也。
 廿日辛未,警固。
 廿一日壬申,賀茂祭。宣命。先例,內託付內侍奏聞。而內裏有丙穢,使不可參內。被尋先例之處,不見。宣命之事,准臨時奉幣之使。不穢內記於陣外書宣命。不經奏聞,付使內侍,令給內藏寮。使料紙可請左大臣家者。
 廿二日癸酉,賀茂祭。
 廿六日丁丑,小除目。此中,右衛門少尉-小野國興,任左馬助。依搦進右獄逃脫之囚人也。
 廿八日己卯,差右近少尉-兼通,返給去廿六日左大臣。實賴。辭表。
 今日,孚子內親王,薨。宇多天皇皇女。
 五月,一日辛巳闕文。
 八日戊子,大祓。依仁王會也。
 十日庚寅,仁王會。左少辨-菅-文時作咒願文。
 十四日甲午,奏孚子內親王薨由。三箇日不可音奏之由仰了。
 十七日丁酉,式部省行擬文章生試。題云:「魚登龍門。」五言十韵。
 廿二日壬寅,延曆寺眾等參修明門外,上賀茂座主-延昌任僧正之表。
 廿三日癸卯,式部卿-三品-元平親王,薨。陽成院皇子。
 廿六日丙午,雷電雨降。
 六月,四日甲寅,右大臣。師輔。於法性寺修故一品內親王。康子。周闋法事。
 五日乙卯,依霖雨,有御卜。
 十日庚申,御軆御卜。依內裏丙穢,於陣外付外記。
 十五日乙丑,子二刻,二條院燒亡。
 廿七日丁丑,御讀經。
 七月,一日庚辰,日蝕。
 今日,參議-治部卿-正四位下-源朝臣-兼忠,卒。
 四日癸未,廣瀨、龍田祭。
 十八日丁酉,夜,大藏省下殿納絹百匹。盜人取之。
 廿三日壬寅,內裹為丙穢。
 廿九日戊申,相撲召合。無音樂。春夏之間飢饉疾疫之故也。
 卅日己酉,追相撲。
 閨七月,一日庚戌闕文。
 九日戊午,有一狂女,於待賢門前取死人頭食之。此後,徃徃臥諸門之病者乍生被食。世以為女鬼。
 廿五日甲戌,除目始。
 廿六日乙亥,同。
 廿七日丙子,左大巨。實賴。依物忌不參,諸卿不參。
 廿八日丁丑,除目。
 八月,一日己卯闕文。
 七日乙酉,直物。
 九日丁亥,釋奠。
 十日戊子,內論議。依御物忌無御出,博士以下給祿。
 十一日己丑,定考。
 十三日辛卯,直物。
 今日,權律師-寬延,卒。
 十五日癸巳,季御讀經始。
 十六日甲午,信乃國駒引。依御讀經,不御南殿。
 十八日丙申,季御讀經竟。
 九月,一日戊申闕文。
 三日庚戌,御燈。
 八日乙卯,京都樹木有花。
 十一日戊午,伊勢例幣也。天皇幸八省院,宣命有辭別,天變、地震、物恠等事也。又被副左右馬寮御馬各二匹。
 十三日庚申,發遣五社奉幣使。石、賀、松、平、春等也。依天變等也。
 十七日甲子,奉幣七社。石、賀、松、平、稻、春、原等也。
 十月,一日戊寅,旬也。天皇出御南殿。
 二日已卯,直物。
 十日丁亥,除目。雖坎日,依先例行之。
 今日,以左衛門權佐-兼明法博士-惟宗朝臣-公方,左貶大藏權大輔。依勘文失錯也。
 十七日甲午,發遣宇佐使-少納言-橘-宗臣。
 廿一日戊戌,殘菊宴。有管絃事。題:「惜殘菊。」
 廿七日甲辰,策立女御-從三位-藤原朝臣-安子,為皇后。
 即日,任宮司。立后日,右大將-師尹讀宣命之間,忽然氣上,不就列。
 廿八日乙巳,以藤原-芳子,為女御。中納言師尹卿女也。
 十一月,一日丁未,天陰。時時雨。
 日蝕,廢務。
 二日戊申,旬也。天皇御南殿。
 十九日乙丑,園、韓神祭。
 廿一日丁卯,新嘗祭。於中院行之。
 廿二日戊辰,節會。
 廿三日己巳,東宮鎮魂祭。
 廿七日癸酉,賀茂臨時祭。使近江守-源-俊朝臣。
 十二月,一日丁丑闕文。
 四日庚辰,令內匠寮鑄新中宮御印。
 七日癸未,軒廊御卜。住吉社雞不鳴事。
 十日丙戌,御軆御卜。
 今日,仰諸道,令勘草木非時花實事。
 十一日丁亥,月次祭、神今食。
 十七日癸巳,御佛名。
 十八日甲午,荷前使。
 廿六日壬寅,被告立后由於山陵。柏原。桓武、後山科。醍醐。,後山科,底本作後山階。也。
 三年己未,正月,一日丁未,節會。
 二日戊申,皇太子拜覲。
 今日,東宮大饗。
 是日也,柔子內親王,薨。宇多院第二女。
 三日己酉,皇太子參朱雀院,拜覲中宮。安子。中宮大饗。
 六日壬子,無敘位議。
 七日癸丑,節會如常,但無敘位,無御出。
 八日甲寅,御齋會始。
 九日乙卯,卯杖。
 十一日丁巳,左大臣。實賴。家大饗。
 十二日戊午,大唐吳越持禮使盛德言上書。
 今日,右大臣。師輔。家大饗依穢停止。
 十三日已未,右大臣家大饗料,給三局使部等。天慶十年正月十二日記云:「太政大臣家大饗,忽有障停止。後日給三局史生。」而今度給使部,不給史生。
 十四日庚申,御齋會竟。
 十五日辛酉,奏柔子內親王薨由。
 廿二日戊辰,除目始。
 廿三日己巳,同。
 廿四日庚午,同。
 廿五日辛未,同。
 中宮。安子。自朱雀院遷御于小一條伊尹朝臣宅東一條。
 廿七日癸酉,興福寺僧賀左大臣。實賴。六十筭。
 二月,一日丙子闕文。
 二日丁丑,釋奠。
 四日己卯,祈年祭、大原野祭。
 十日乙酉,直物。
 十一日丙戌,列見。
 十三日戊子,右兵衛陣前,裹袋置落胎。為卅日穢。
 廿二日丁酉,雨降。
 內宴。題云:「春樹花殊顆。」式部權大輔-國光朝臣為序者。有歌舞。
 是日,章明親王聽帶劫劍。女御-藤原-芳子,敘正五位下。
 三月,一日丙午闕文。
 二日丁未,皇后。安子。產第五皇子守平。圓融。
 三日戊申,依內裏穢,御燈停止。
 今日,曲水宴。御製:「水映紅桃色。」
 八日癸丑,今夜,中宮御產七夜。諸卿參會有饗。
 十一日丙辰,直物,小除目。
 十三日戊午,於建禮門步射。
 同日,感神院與清水寺鬪亂。遣撿非違使制止之。
 十四日己未,賭弓之間,左右兵衛鬪亂。
 十六日辛酉,季御讀經始。
 十九日甲子,同竟。
 廿二日丁卯,彈正巡撿京中之間,於修理職邊與飛驛等鬪亂。
 廿五日庚午,右大臣。師輔。參詣春日社。
 廿七日壬申,丑刻,雷雨。
 卅日乙亥,召文人於祕書閣,令賦春被鶯花送之詩。有御製。
 四月,一日丙子,旬,平座。天皇不御南殿。依御物忌也。
 四日己卯,廣瀨、龍田祭。
 五日庚辰,賜新錢於親王以下諸司官人以上。天皇并中宮。安子、東宮奉之。親王以下於軒廊南給之。
 七日壬午,奉新錢於諸社、諸寺使。可差進之由,仰神祇官、中務省。
 今日,擬階奏。
 八日癸未,灌佛。
 九日甲申,平野、松尾祭。
 十七日壬辰,奉新錢於伊勢大神宮以下十一社。以神祇官人為使。今日,廢務。先例雖不分明,可廢務之由被仰下了。
 十九日甲午,齋院楔。
 今日,酉刻以後,大雷雨。
 廿日乙未,警固。
 廿二日丁酉,賀茂祭。
 廿九日甲辰,天台座主延昌供養補多樂寺。
 五月,一日乙巳闕文。
 四日戊申,天皇幸八省院,奉幣伊勢大神宮以下諸社。合十六社也。風雨雷鳴,降雨之時,其例不見。依神祇伯-大中臣-安則朝臣之說被行之。然間天晴。
 七日辛亥,藻壁門額字滅。仰木工頭-道風朝臣令書。
 九日癸丑,參議-正四位下-左大辨-藤原朝臣-有相,卒。
 十六日庚申,殿上有宴。
 近日,霖而不晴。洪水入京都。
 廿六日庚午,御前奏樂。舞人用童。
 六月,一日乙亥闕文。
 三日丁丑,諸卿自陣座,向冷泉院釣殿,納涼,有盃酌。
 七日辛巳,御卜。依霖雨也。
 十日甲申,御軆御卜奏延引。依神祇官馬斃穢也。
 十一日乙酉,月次祭、神今食,依穢延引。仍於建禮門有大祓。件穢,去月奉幣伊勢使皈京之間,於途中觸穢之故也。
 十六日庚寅,今夜,中宮。安子。自小一條。伊尹。第入御籐壺。
 廿七日乙未,月次祭、神今食也。天皇御中院。
 七月,一日甲辰闕文。
 四日丁未,廣瀨、龍田祭。
 五日戊申,祈雨丹、貴二社。未刻,雷雨。神感也。
 七日庚戌,御製:「風驚織女秋。」
 十日癸丑,祈年榖,奉幣十六社。
 十二日乙卯,御讀經始。
 十五日戊午,同竟。
 十六日己未,除目始。
 十七日庚申,同。
 十八日辛酉,今夜,仁壽殿前落書云:「金鏁井寒近。」時人為奇。
 廿二日乙丑,於仁壽殿,相撲內取。
 廿五日戊辰,內上。
 廿六日己巳,相撲試樂。
 廿八日辛未,相撲節代。
 廿九日壬申,拔出追相撲。
 卅日癸酉,雜藝之中,於御殿前施其伎藝。又奏音樂。
 八月,一日甲戌,有明親王敕授帶劍。
 三日丙子,未刻,右大臣。師輔。桃園雜舍燒亡。
 四日丁丑,釋奠。
 五日戊寅,內論議。天皇出御。博士給祿。
 八日辛巳,大風。
 十一日甲申,定考。
 十五日戊子,直物。
 十六日己丑,於清涼殿,有詩合。題十首。
 廿日癸巳,御讀經始。
 廿三日丙申,同竟。
 廿四日丁酉,信濃望月御馬牽進之。天皇御南殿。
 廿九日壬寅,信濃敕旨御馬牽進之。天皇御南殿。親王、諸卿給之。拜舞如恆。
 九月,一日癸卯闕文。
 五日丁未,除目。
 十一日癸丑,依內裏犬產穢,例幣延引。
 廿五日丁卯,發遣神嘗幣使。依雨無行幸。
 廿六日戊辰,官奏,直物。
 十月,一日癸酉,旬儀。天皇御南殿,有音樂。
 三日乙亥,地震。
 五日丁丑,殘菊宴。題:「寒花低岸菊。」
 廿五日丁酉,以第五皇子-守平,圓融。為親王。中宮。安子。去三月所誕生也。右大臣。師輔。以下相率,於弓場殿,奏慶。
 十一月,一日壬寅,日蝕,但雨降不見。廢務。
 二日癸卯,天皇御南殿,有旬事。
 十二日癸丑,園、韓神祭。
 十三日甲寅,鎮魂祭。中宮同。
 十四日乙卯,新嘗祭。天皇御中院。
 十五日丙辰,節會。
 十六日丁巳,東宮鎮魂祭。
 廿一日壬戌,律師-仁皎,卒。年八十二。
 廿三日甲子,大原野祭停止之。依落胎穢觸來內裏也。
 廿六日丁卯,賀茂臨時祭也。式日去廿日,依內裏穢延引。
 十二月,一日辛未闕文。
 七日丁丑,南殿坤角新移栽橘樹一本,高一丈二尺。件樹,彈正尹。元利。親王東三條家樹也。依敕定奉之。右近將監以下掘之。
 十一日辛巳,月次、神今食。天皇御中院。
 十五日乙酉,勸學院賀左大臣。實賴。六十筭。
 十六日丙戌,踏歌。
 廿日庚寅,御讀經。於南殿行之。依御佛名,不召御前僧也。
 廿二日壬辰,同竟。
 廿三日癸巳,賜諸衛恪勤者祿。賜淳和院、崇親院女等綿布。
 廿五日乙未,荷前使。
 今年,人民頸腫。世號:「福來痛。」
 四年庚申,正月,一日辛丑,天皇不出御南殿。
 二日壬寅,中宮大饗。皇太子參覲。
 三日癸卯,卯杖付內待所。
 是日也,東宮大饗。
 六日丙午,敘位議。
 七日丁未,敘位。
 八日戊申,御齋會始。
 今日,女敘位。
 十一日辛亥,左大臣。實賴。家大饗。
 十二日壬子,右大臣。師輔。家大饗。
 十四日甲寅,御齋會竟。
 廿一日辛酉,除目始。
 廿三日癸亥,同。
 廿四日甲子,同。
 廿五日乙丑,同。
 二月,一日辛未闕文。
 二日壬申,春日祭。
 四日甲戌,祈年祭。
 六日丙子,右大臣調供膳。侍臣奏管絃。
 七日丁丑,釋奠。並園、韓神祭。
 九日己卯,麗景殿女御。庄子。供若菜次事。
 十一日辛巳,列見延引。於建禮門大祓。依明日仁王會也。
 今日,以第六皇子昌平,為親王。
 十二日壬午,仁王會。式部大輔-直幹作咒願文。
 十七日丁亥,列見。雷電霹靂於大膳醬院。
 十九日己丑,有直物。
 三月,一日庚子闕文。
 三日壬寅,御燈。廢務。
 八日丁未,天皇出御弓場殿,依殿上賭弓也。大臣以下射之。
 九日戊申,仁和寺櫻會。
 十三日壬子,射禮。
 十六日乙卯,季御讀經始。
 十七日丙辰,難波天王寺燒亡。
 十九日戊午,季御讀經竟。
 今日,第四-為平親王於飛香舍,初受御註孝經於右中辨菅原文時。有詩宴。序者,民部少輔-藤原-俊生。尚復,式部少丞-源-伊輔。
 廿二日辛酉,奉幣十二社。伊、石、賀、松、平、稻、春、原、神、上、和、住。
 廿八日丁卯,自昨日死穢。是左大臣。實賴。仕丁小兒死去之穢,及于內裏也。仰外記,令勘申四月諸祭改日之例。
 卅日己巳,定來四月諸祭事。賀茂祭用中酉。又大神祭依無踰月之例,改下酉。廣瀨、龍田、平野、松尾祭依有先例,後日可行之由仰下了。
 令日,殿上女房歌合。以更衣為左右頭。又奏絃歌。
 四月,一日庚午,旬,天皇出御南殿,但無音樂。依天下病患也。延喜九年例也。
 四日癸酉,廣瀨、龍田祭延引。依穢也。
 今日,月與大白合宿。
 五日甲戌,大白晝見。戌刻,月犯北河。
 七日丙子,鎮星犯牽牛。
 八日丁丑,灌佛。
 九日戊寅,於大日院修熾盛光法,限五十日,合前惣百日。並為消除天變之難也。
 十三日壬午,令仰可停五月節。
 十八日丁亥,式部大輔-橘-直幹朝臣自省返出之間,於美福門前為雜人被毆損。公家令召捕嫌疑者彼省史生-奈癸-忠雅。
 十九日戊子,捕獲直幹朝臣所指申下手人-省史生-奈癸-忠雅。
 廿日己丑,主稅頭-以忠奏:「去十八日,月犯南斗第二星。」
 廿一日庚寅,京官除目。
 今日,第二-理子內親王,薨年十三。
 廿二日辛卯,除目。所任九十九人。
 廿六日乙未,警固。
 今日,遣理子內親王喪料。
 廿七日丙申,齋院禊。先例午日行之。而依滿穢限,今日行之。
 廿八日丁酉,賀茂祭。但停內藏寮、近衛馬寮等使,及典侍、命婦、藏人、國司、春宮坊使等。依理子內親王薨也。齋院依例參社頭。又中宮使發向。以無其忌也。
 廿九日戊戌,解陣。
 五月,一日已亥,日蝕。
 今日,依右大臣病,賜度□十五人。
 右大臣-正二位-藤原朝臣-師輔,依病落餝。
 二日庚子,奏下理子內親王以去月廿一日薨由。即垂御簾。申刻,於南廊服錫紵。亥二刻,除服,有禊。今日,葬理子內親王。
 三日辛丑,六衛府獻菖蒲輿。
 四日壬寅,入道右大臣。師輔。薨于九條第。年五十三。
 五日癸卯,於神祇官,祈甘雨并除疾疫事。又付在地國司,奉幣丹貴等社祈雨。
 六日甲辰,大外記傅說,勘申出家大臣不奏不贈位之文。左大臣-仲平之例也。
 今日,廣瀨、龍田祭。去四月四日依穢廷引,今月二日欲行。而依服錫紵,延及今日。內裏雖穢,付所司令行之。
 其日,右大臣葬家,給絹百匹、調布二百段、商布五百段、鐵云云。
 十日戊申,令奏明經博士-有象等勘申。緣右大臣薨。皇后。安子。出宮,即素服。典職、官人從而可服否事。
 又戌刻,中宮。安子。從飛香舍移右近權中將-伊尹朝臣一條宅。依右大臣薨也。乘牛車出自玄暉門并上東門,到彼第。
 十三日辛亥,於仁壽殿,令大僧督-寬空修孔雀經法。為息災也。
 廿日戊午,結願。
 廿一日已未,仁王會。文章博士-在昌作咒願文。
 今日,令拷訊式部史生-忠雅。依帶七位不可拷訊,然而依式部吏生-山邊-屨道之例,可拷問。件履道擢改試詩也。
 廿八日丙寅,仰依天下疾疫可停貢相撲人。
 今日,直物。
 六月,一日己巳,於建禮門大祓。依宮中頓死之穢也。
 五日癸酉,於大日院,令讀大般若經五十箇日。
 九日丁丑,理子內親王家,於圓城寺,修卌九日法事。
 十一日己卯,停月次祭、神今食,以內裏有死穢也。於建禮門大祓。
 十四日壬午,請百僧於南殿清涼殿,令轉讀大般若經。為除天下疾疫也。
 今日,於仁壽殿,令大僧都-寬空修不動供,為息災也。
 廿日己丑,結願。
 廿二日庚寅,申宮。安子。於法性寺,修故前右大臣卌九日法事諷誦。布施布三百段。
 七月,一日己亥闕文。
 七日乙巳,御製:「片扇動涼風。」
 十日戊申,月次、神今食也。內裏依丙穢,被付諸司。又被副奉伊勢臨時幣帛。
 十七日乙卯,奉幣諸社。石、賀、松、平、稻、春、原、神、上、和、廣、龍、住、丹、貴。內裏有穢之間,依延喜十五年九月七日例,於左近衛陣發發遣之。
 十九日丁巳,為祈兩,有龍穴讀經。
 廿三日辛酉,山城國申請神泉池水,自今三箇月給之。
 廿五日癸亥,自今日三各日之間,陰陽寮於神泉苑有雩祭。
 廿六日甲子,依炎旱,發遣山陵使。山階。天智、柏原。桓武、深草。仁明、後田邑。光孝、後山階。醍醐。等也。
 廿八日丙寅,季御讀經。
 八月,一日戊辰闕文。
 九日丙子,以大僧都-寬空,為權僧正。
 十日丁丑,釋奠延引。依本寮犬死穢也。
 十一日戊寅,定考。
 廿日丁亥,釋奠。
 廿一日戊子,內論議。天皇出御南殿,給祿如常。
 廿二日己丑,大納言-藤原朝臣-顯忠,為右大臣。
 廿九日丙申,奉幣諸社,并獻神寶。
 九月,一日戊戌闕文。
 四日辛丑,除目。
 九日丙午,權僧正-觀空供養北山蓮臺寺。
 十日丁未,駒引。天皇御南殿。
 十一日戊申,伊勢例幣。
 十九日丙辰,省減服御常膳。
 廿日丁巳,式部史生-忠雅拷問之間,使官人或陳可脫申之由。或申不可脫申之由。仍令法家勘申。
 廿二日已未,於南殿讀經,四十僧。
 廿三日庚申,今夜亥三剋,內裏燒亡。火出自宣陽門內方北掖陣,不出中隔外。天皇先御中院,次御朝所。頃之,御御曹司。定行之。寮善固使□□□□□□□累代珍寶多以燒失。參議-重信朝臣仰焰之間,一豎光,其軆如龍爛爛。丑刻,火止。
 廿四日辛酉,廢務三箇日。又昨夜,鏡三,和名かしこところ加之古止古呂并太刀契不能取出。今日,依敕令,搜求餘燼之上,已得其實。但調度燒損,其真猶存,形質不變,甚為神異。即大藏省韓櫃令奉納之。
 廿五日壬戌,去廿三日御讀經,遷大極殿。今日,結願。
 廿八日乙丑,支配修理職木工寮諸國等,可造內裹殿舍門廊。
 廿九日丙寅,亥刻,勸學院廳燒亡。
 十月,一日丁卯,左。實賴、右。顯忠。大臣已下參職曹司。
 三日己巳,縫殿大允-藤-文紀參申云:「去月廿四日,依宣旨,御坐內裏賢所三所,奉遷縫殿寮之間,內記奉納。威所三所。一所鏡,件鏡雖在猛火上,而不涌損。即云:『伊勢御神云云。』一所真形,無破損,長六寸許。一所鏡,已涌亂破損,紀伊國御神云云。太刀卅八柄之中,四柄自清涼殿求出之。卅四柄自溫明殿求出之。其中有節刀契七十四枚,皆魚形也。自背中別兩,各有銘,併全不損。長各二寸餘許。八枚金。十四枚銀。五十二枚銀塗物。又有金銀涌亂一斗餘許也。左近少將-源-伊陟、將監-藤原-佐理、左近少將-藤原-助信、將監-源-時中、藏人-主殿助-藤原-為光、出納-雀部-有方,女官等同以祇侯云云。
 四日庚午,奉幣伊勢大神宮。而今夜,左近衛府有死人頭。仍有大祓。外記勘申:「五軆不具穢,七日云云。」
 五日辛未,戌刻,大學寮南堂東曹司并算堂東三間燒亡。
 七日癸酉,大納言-在衡以下始著造內裏行事所。
 八日甲戌,外記史等見宮中灰燼之上有木印一面,其文有「天下太平」四字。參議-好古云:「其蕃客來時所用也。」
 九日乙亥,有大索事。又直物、除目。
 十八日甲申,左中將-重光朝臣、少納言-兼家等已下給祿有差。依內裏火事之間致功也。
 十九日乙酉,有恩詔事。右中辨-文時草之。
 廿三日己丑,去廿一日,綾綺殿南出骸骨,准五軆不具。有七日穢。
 廿八日甲午,於冷泉院,請六十僧讀經。
 卅日丙申,結願。
 十一月,一日丁酉,天皇自職曹司,幸八省院。發遣伊勢以下諸社奉幣使。伊、賀、平、松、石、上。去九月廿三日內裏燒亡,累代寶物燒損之由,被告申之。
 二日戊戌,奏御曆。
 四日庚子,天皇自職曹司遷御冷泉院,但不警蹕。天文博士-賀茂-保憲反閉。陰陽頭-秦具瞻勤院內鎮法。有所所發遣屯食等。東宮目自職御曹司遷御同院東南對屋。
 五日辛丑,穀倉院設饗饌。諸帥所分屯食。
 七日癸卯,遷官之後有旬事。天皇出御南殿。
 十二日戊申,平野祭。
 十三日己酉,始有政。
 十六日壬子,大原野祭。
 十七日癸丑,園、韓神祭。
 十八日甲寅,鎮魂祭。
 十九日乙卯,於神祇官,有新嘗祭。又於八省院,被發遣諸社奉幣使。伊、石、賀、松、平、稻。但式日神事,他社奉幣,被勘先例。仁和三年二月四日,祈年祭日,伊勢并常陸幣帛使。天曆九年六月廿三日,月次祭日,被發遣伊勢并諸社幣使。
 今夜,坐內膳司忌火庭火等御神奉遷冷泉院內膳。仍權大納言-師尹卿已下奉遷之。平野謂釜二口也。庭火謂錡一口也。各有臺長櫃等,衛士持之。奉移院乾方新屋。庭火、平野別別屋也。安置之後,宮主申祝詞。
 廿日丙辰,節會。
 此日,辰時,御殿鳴。巳時,內膳御霞神鳴。召陰陽寮有御占。
 廿三日己未,依內裏火事,被告山陵。山階。天智、柏原。桓武、後山階。醍醐。等也。
 甘五日辛酉,賀茂臨時祭宣命。辭別。內裏火灾,並天變物怪事被載之。
 廿八日甲子,內裏木作始也。先於建禮門大祓。
 巳刻,被告申內裏造作車於柏原、後山階也。
 十二月,一日丙寅,於建禮門,自今日三箇日,以三口僧被讀理趣般若經。依造宮也。
 五日庚午,發遣七道諸國諸社奉幣使,被申內裏火事並天變恠異事。
 十一日丙子,月次祭、神今食。
 十五日庚辰,申宮。安子。遷御東院。
 十六日辛巳,仁王會。文時作咒願文。
 廿五日庚寅,諸皇子未預封邑者,賜源朝臣姓。第九昭平也。今日,冷泉院內內豎候所西壇下,新作片庇,移漏刻金鼓等也。

 
應和元年辛酉,正月,一日丙申闕文。
 一日丁酉,皇太子參覲。
 廿二日丁巳,除目始。
 廿三日戊午,同。
 廿四日己未,同。
 廿五日庚申,同。
 二月,一日乙丑闕文。
 三日丁巳,釋奠。大原野祭。
 四日戊辰,祈年祭。
 十一日乙亥,列見。
 十二日丙子,天皇御釣殿,有競渡負態之興。黃昏,獻詩。
 十五日己卯,直物。
 十六日庚辰,內裏殿舍始豎柱。詔改天德五年,為應和元年。依皇居火灾井辛酉革命之御慎也。
 大赦天下。
 十八日壬午,律師-明祐,卒。
 廿六日庚寅,仁王會。
 三月,一日甲午闕文。
 二日乙未,直物。
 三日丙申,御燈,廢務。御遊,題云:「花水落桃源。」
 五日戊戌,天皇御釣臺,召文人,有櫻花宴。花光水上浮。召擬文章生,於池中島奉試,題:「流鶯遠和琴。」敕題也。又有笙歌之興。文時獻序,□□為講帥。文人四位五人,五位十四人,諸司六位四人,文章得業生二人,文章生三人,擬文章生廿人,學生二人。准延喜十六年九月廿八日行幸朱雀皖之例也。
 六日己亥,入道式部卿。敦實。於仁和寺堂設法會。左大臣。實賴。已下多以集會。
 七日庚子,有敕,召諸儒於仗座。評訂去五日擬文章生詩。及第十一人也。
 十三日丙午,射禮。於建禮門行之。
 十四日丁未,賭射。
 廿日癸丑,天皇御射場殿,召左右近衛官人以下春宮帶刀以上,令射之。
 廿三日丙辰,除目始。
 廿四日丁巳,同。
 廿五日戊午,同。
 廿八日辛酉,季御讀經竟。
 廿九日壬戌,律師-勢祐,卒。
 閏三月,七日庚午,奉神寶於宇佐宮香椎廟。祈去年內裏火並天變革命也。使左少將-源-伊陟。
 十一日甲戌,於釣臺,有藤花宴。船樂。
 十三日丙子,行幸八省院,發遣伊勢臨時奉幣使。
 十七日庚辰,直物,小除目。
 十九日壬午,御讀經。
 廿二日乙酉,七日所發遣宇佐使-左少將-伊陟朝臣,於備後國,身病更發,不可遂前途之由,副使言上。仍令占其咎,改遣之主殿頭-平朝臣-時經。又依件事,被定石清水奉幣使。
 廿七日庚寅,兵部卿-三品-有明親王,醍醐帝皇子。薨。
 今日,於御殿御讀經。
 廿八日辛卯,被定來月諸祭皆可用次支于之由。依有明親王薨也。
 四月,一日癸巳,日蝕。
 御讀經竟也。
 二日甲午,旬,平座。
 天皇不御南殿。依昨日蝕、有明親王事。
 四日丙申,申時,除錫紵。內豎可音奏。
 七日己亥,擬階奏。
 八日庚子,灌佛。
 十四日丙午,齋院禊。
 十五日丁未,警固。
 十七日己酉,賀茂祭。
 十八日庚,解陣。
 廿五日丁巳,除目。
 五月,一日癸亥闕文。
 四日丙寅,於天台山橫川,有故入道右大臣。師輔。周忌法事。中宮。安子。設此會。
 六日戊辰,天皇御釣殿。令侍臣競渡。
 十七日已卯,詔免諸國今年半租。依造宮營也。
 廿日壬午,差遣主殿頭-平朝臣-時經於宇佐宮。伊陟不參之故也。
 今日,辨官西廳壇上有鬼物之跡。
 六月,一日癸己闕文。
 三日乙未,皇后。安子。自東院,渡坐冷泉院。
 十一日癸卯,月次、神今食也。天皇幸神祇官。
 十二日甲辰,為祈雨,發遺諸社奉幣使。伊勢幣被付昨日使。今日所遣,石清水以下十五社也。
 十五日丁未,被定來十九日於東大寺讀經事。大般若經也。請七大寺僧百八十口,依祈雨也。
 廿日壬子,廣瀨、龍田祭。
 廿一日癸丑,山城國申大非堰料鋪設三百枚可給之由,仰掃部療了。
 廿五日丁巳,於大極殿讀經。依祈雨也。
 廿六日戊午,奏刑部卿-源-為明朝臣。醍醐帝皇子。去廿一日卒由。
 廿八日庚申,今日,祈雨讀經竟也。依無感應,被延二箇日畢。又陰陽寮奉仕五龍祭。
 廿九日辛酉,雨降。御讀經之感應也。
 七月,二日癸亥,終日雨降。去夜,京師大風。
 三日甲子,小除目。
 四日乙丑,廣瀨、龍田祭。
 七日戊辰,御製:「別路動雲衣。」
 十一日壬申,大僧都-証蓮卒。八十四。
 十三日甲戌,小除目,直物。
 十八日己卯,奉幣丹貴二社。依祈雨也。
 廿一日壬午,少僧都-延珍,卒。
 廿六日丁亥,奉幣十六社。依祈止雨也。
 廿七日戊子,相撲召合。但雨儀也。
 廿八日己丑,雨降。相撲召合也。
 廿九日庚寅,追相撲延引。依御物忌也。
 八月,一日壬辰,雨降。追相撲也。
 六日丁酉,釋奠也。
 七日戊戌,內論議。
 今日,小除目。
 九日庚子,季御讀經始。
 十二日癸卯,同竟。
 十三日甲辰,中宮。安子。調音樂南庭。賽石清水宮。仍其試樂。於冷泉院南殿艮角御覽。今日,定考也。
 十四日乙巳,授大和國坐-從四位下-宇多郡室生、龍穴神,正四位下。
 十五日丙午,中宮奉幣。音樂走馬奉石清水宮放生會。
 同日,信乃國敕旨御馬牽進。天皇御南殿。
 十六日丁未,第五親王-守平,圓融。著袴。天皇御之。有管絃。
 十七日戊申,請印神位記。室生、龍穴神也。
 十九日庚戌,武藏國秩父御馬。天皇御南殿。
 廿三日甲寅,無品-昌平親王,薨。年六。今上第六子。
 廿四日乙卯,發遣山階陵。天智。使。依霖雨也。
 九月,三日甲子,御燈。
 十一日壬申,伊勢例幣延引。依左近陣穢氣也。
 十九日庚辰,於新造內裏綾綺殿,屈十口名僧,轉讀仁王經天地八陽經、埋輙般若經。
 廿三日甲申,發遣伊勢大神官幣帛使。天皇行幸小安殿,還御之後,於左仗座被差遣諸社使等。
 十月,一日辛卯,旬,平座。
 十三日癸卯,小除目。又於內裏,有火灾御祭。
 十四日申辰,發遣伊勢以下諸社奉幣使。依還宮御祈也。天皇行幸小安殿,被發遣伊勢使。還御之後,於仗座被發遣他社使之。
 十五日乙巳,御製:「寒葉隨風散。」
 十八日戊申,於建禮門有大祓事。可有仁王會也。
 十九日己酉,仁王會。
 廿四日甲寅,極樂寺菊宴。
 御讀經竟。
 廿五日乙卯,發遣山陵使柏原。桓武、後山階。醍醐。
 今日,不堪田奏。來月上申酉日,杜本、當宗等祭也。勘年年日記,十一月朔日當酉之時,被行件兩祭之例不見。內藏勸申之。十一月朔日,當酉日,件兩祭延引。次申酉,祭之例也。可依件勘文之由,被定了。
 廿七日丁巳,御讀經竟。
 卅日庚申,御製:「松經霜後貞。」
 十一月,一日辛酉闕文。
 五日乙丑,直物。
 七日,公家萬僧供。
 九日己巳,內裏有犬死穢氣。
 今日,御製:「池邊初雪。」
 十日庚午,仰外記云:「平野、春日祭,依犬死穢,可延引。」者。
 十一日辛未,仰外記云:「來廿日遷宮間,近邊諸司獻物可停止者。」
 十四日甲戌,官奏。次仰外記云:「來廿日還宮,左右馬寮黃牛各一頭可牽進。」者。
 十六日丙子,平野奈。
 十七日丁丑,園、韓神祭。
 十八日戊寅,鎮魂祭。中宮同。
 廿日庚辰,節會也。天皇出御南殿。
 今日,亥二點,天皇自冷泉院,遷御新造內裏。有公卿已下上官諸陣饗屯食等先置。巳二點,內膳司御竈神三所自彼院奉渡之。中納言-兼明卿供奉。
 廿一日辛巳,侍從廚家設公卿上官等饗。
 廿二日壬午,政始。
 今日,左大臣。實賴。始乘輦車參內。去年十月二日蒙宣旨,於春華門前下之。即著左仗座諸卿同參。有饗膳。
 今日,酉時,以左近將監-尾張-安居,置南殿版位。去廿日退宮夜,中務丞雖置之,即紛失。仍更令作之。
 廿五日乙酉,賀茂臨時祭。
 十二月,一日庚寅,天皇初出御南殿。開承明門,官奏。奏音樂。有御遊。
 二日辛卯,敘位。有造宮賞。
 十日己亥,御軆御卜。
 十一日庚子,月次祭、神今食。
 十四日癸卯,臨時除目。今日,大神祭。
 今日,定元日侍從,不定荷前使。依當大神祭也。
 十七日丙午,中宮、東宮遷坐內裏。中宮,弘徽殿。東宮,昭陽舍。或云,襲芳舍。
 是日也,朱雀院第一皇女-昌子內親王於承香殿,初筭。天皇神筆給三品位記。又侍臣奏絃管。
 廿一日庚戌,發遣荷前使。今日祭事不宜,雖然用之,子細見于外記日記。
 廿八日丁巳,有任僧綱。
 二年壬戌,正月,一日庚申,無朝賀。是日也,皇太子。重平。參覲。
 二日辛酉,中宮大饗。
 三日壬戌,東宮大饗。
 五日甲子,內膳司御竈鳴。
 六日乙丑,敘位議。
 七日丙寅,節會。
 八日丁卯,御齋會始。
 女敘位。
 十日己巳,左大臣。實賴。家大饗。
 十四日癸酉,御齋會終。
 十五日甲戌,右大臣。顯忠。家大饗。
 十九日戊寅,除目始。
 廿日已卯,同。
 廿一日庚辰,同。
 廿二日辛巳,同。
 二月,一日已丑闕文。
 三日辛卯,大原野祭。
 四日壬辰,祈年祭。
 九日丁酉,釋奠。
 十日戊戌,直物。
 十一日己亥,列見。
 十九日丁未,定封事。
 廿一日己酉,內宴。題云:「風柳散輕絲。」
 廿七日乙卯,天皇幸八省院,奉幣伊勢大神宮。奉寄伊勢國三重郡,敘禰宜一階。還御之後,大納言-在衡著仗座,召石清水使-左近中將-重光朝臣、賀茂并松尾使-左近中將-延光朝臣等,給宣命。件使使率各府舞人、歌人各十人參向。又左右馬寮牽神馬十匹。皆是依去天德四年十一月御祈賽也。
 廿八日丙辰,被奉遣平野、春日御幣使。平野使-右近忠將-藤原-元輔朝臣、春日使-散位-藤原-惟賢。件惟賢,前日被定左近少將-藤原-助信俄依申障也。
 三月,一日戊午闕文。
 三日庚申,命侍臣,令獻詩。題云:「仙桃夾岸開。」
 五日壬戌,定封事。
 十四日辛未,於建禮門射禮。
 十五日壬申,賭弓。
 十六日癸酉,季御讀經始。
 十九日丙子,同竟。
 廿日丁丑,射遺。
 廿二日已卯,奉神寶、幣帛於宇佐宮。
 廿五日壬午,仁王會。
 廿八日乙酉,除目始。
 卅日丁亥,同召名。
 四月,一日戊子,依御物忌不御南殿。旬儀。
 四日辛卯,廣瀨、龍田祭。仍廢務。
 六日癸已,山科祭。
 七日甲午,擬階奏。
 八日乙未,灌佛。
 九日丙申,平野祭。
 十一日戊戌,令侍臣賦夢吐白鳳詩。
 十三日庚子,奏十二日夕戌刻,月與歲星同宿文。
 十七日甲辰,延昌申蒙宣旨,以建立補多樂寺為御願寺。
 十九日丙午,齋院禊。
 今日,出雲守-橘奉胤宅下男一人與犬通淫。
 廿日丁未,仰可停止五月節之由。
 今日,警固。
 廿二日己酉,賀茂祭。
 廿四日辛亥,於左大臣。實賴。第有競馬八番。
 廿五日壬子,第三-保子內親王著裳。於內裏有此儀。大納言在衡外孫也。
 廿八日乙卯,直物。
 五月,一日丁巳,今日以後,霖雨。
 三日己未,諸衛獻菖蒲、雜花於南殿。
 四日庚申闕文。
 五日辛酉,典藥寮獻菖蒲輿。
 九日乙丑,文章博士-俊生申去二月釋奠宴座,文章生-在原-英材不獻序,以後朝獻之狀。
 十二日戊辰,令侍臣賦詩。題云:「五月水聲寒。」
 十五日辛未,左大臣。實賴。上表。使息-右大辨-賴忠朝臣。
 十七日癸酉,遣石清水反十一箇社度僧各一人。便奉佛舍利。
 今日,左大臣表不許所請。使右近中將-元輔朝臣。
 於仁壽殿,令權僧正-寬空修不動法。限七箇日竟之。為息災也。
 廿六日壬午,謂百口僧於大極殿,令讀經。以此殿頻示恠異也。
 給宣旨於伊勢守-保衡,可令催行造伊勢大神宮事。
 廿九日乙酉,洪水泛溢,京路不通。鴨河堤壞破。
 今日,臨時御讀經。
 六月,一日丁亥闕文。
 九日乙未,授近江國坐-建部神,栗太郡。正三位。
 十一日丁酉,眾幣伊勢、石清水、賀茂、松尾、平野、稻荷、春日、大原野、大神、大和、石上、廣瀨、龍田、住吉、丹生、貴布禰等。祈止霖雨。
 今日,月次祭、神今食。
 十三日已亥,式部省行試事。
 十六日壬寅,參議-元名朝臣致仕表返給之。使右近衛少將-助信。
 十七日癸卯,發遣田邑。文德。山陵使。依霖雨祟也。
 此日,召學生-藤原-公方、菅原-資忠、三統-篤信,令侯射場殿,給題賦詩。題云:「簞為夏施。」筏為韻,七言十韻。件學生等申穀倉院學問料。仍試之。申此料者,文章生-橘-列相、菅原-惟熈、淑信等。而或申障,或申他行之由,不參。
 十八日甲辰,謂卌口僧於清涼殿,令轉讀仁王經,為消物怪也。
 十九日乙巳,雷烈鳴一聲。侍臣等申:「霹靂右兵衛府邊,楞樹之下有醉臥男。」後聞:「件男已存。」
 廿一日丁未,季御讀經。
 廿四日庚戌,天文道申:「去廿一日,歲星犯亢星。」
 廿五日辛亥,夜,左近衛府長倉一宇,及曹司屋有火。
 廿七日癸丑,令權僧正-寬空於真言院,供火天。
 七月,一日丙辰,不御南殿。
 三日戊午,始自今日百箇日,於叡山中堂,令轉讀大般若經。
 今日,右大臣。顯忠。於極樂寺,修蓮華會。
 四日己未,廣瀨、龍田祭。廢務。
 七日壬戌,令侍臣賦古詩。題云:「織女渡天河。」
 九日甲子,定東宮加元服事。
 十日乙丑,天文博土-保憲、助教-以忠等申:「九日,月犯心前星。」
 廿日乙亥,被定明年二月東宮御元服事。
 是日,令權僧正-寬空修孔雀經法,限七日。
 廿一日丙子,奏。評定省試判文宮殿光明。
 今日,大祓。依仁王會也。
 廿三日戊寅,仁王會。文章博士-俊生,作咒願文。
 廿七日壬午,右大將-藤原朝臣。師尹。奏造伊勢大神宮使-大中臣-善道申新宮心柱寄傍奉立文。
 今日,於仁壽殿覽左右相撲內取。
 廿八日癸未,相撲召合。
 廿九日甲申,相摸御覽。有樂。
 八月,一日丙戌闕文。
 二日丁亥,釋奠。
 三日戊子,內論議。博士等給祿。
 四日己丑,天文博士-保憲,上:「七月廿日,黑雲氣一縱廣三尺許,起坤亘艮,竟天,出亢入胃畢。至戌刻,漸漸消滅。」事。同日,昏,戌時,鎮星、召守星異奏。
 六日辛卯,有女生一男二女。
 七日壬辰,小除目。
 十一日丙申,定考。
 十二日丁酉,番上定考。
 十三日戊戌,令侍臣賦詩。以秋色寄高樹為題。
 十五日庚子,奏祭主-神祇大副-大中臣-元房申:「伊勢新宮心柱立誤。禰宜、內人等進申文過狀云。」仰大神宮司慥勘申之。
 十六日辛丑,出御南殿。御覽信濃馬。
 此夜,聊有相撲事。左右相撲皆用瀧口者。七番。有樂。
 十七日壬寅,季御讀經。
 十八日癸卯,遣天文博土-保憲,鎮謝補多樂堂地。
 廿日乙巳,御讀經竟。
 今日,殿上侍臣設和歌負態。去五月。四日。庚申夜,男女房獻和歌。男方負,仍所為也。
 廿二日丁未,宮中觸穢。仍立札於陣。
 伊勢大神宮遷宮事,依穢延日之例,大外記-傅說勘申:「天慶六年,大神宮遷宮。同八年,豐受宮遷宮例。」令仰云:「件穢不可及神祇官。然則改使,不可延日。」
 廿五日庚戌,大外記-傅說申大神宮遷宮延期,并他大夫奉使例。
 廿六日辛亥,左大臣。實賴。申造伊勢大神宮已了。
 廿八日癸丑,神祇官勘申大神宮新宮心柱違例立之判官、禰宜、內人等罪文。仰依定申令祓。
 今日,除目。
 卅日乙卯,返給右衛門督-藤原朝臣。朝忠。辭職狀。
 今日,大風雨。大和、近江等國官舍,及神社、佛寺損壞。東大寺-扉三間、力士大門等,興福寺-維摩堂一宇、幢一基,新藥師寺-七佛藥師堂二宇,并數宇雜舍,酉大寺-食堂一宇,調寺-講堂一宇,及自餘諸寺,并人宅等,多以顛倒。京中無殊愁。
 九月,一日丙辰闕文。
 三日戊午,御祓い。依內裏觸穢,不奉御燈也。
 六日辛酉,於建禮門,大祓。以明日可發遣伊勢大神宮御裝束神寶使也。
 七日壬戌,依伊勢大神宮遷宮,奉神寶等。廿年一度,諸司廢務。依內裏丙穢,自神祇宮進發之。
 十一日丙寅,御幣延引。依內裏穢氣也。仍於建禮門大祓。
 今日,女御-徽子女王產男子。同日,夭亡。
 十三日戊辰,奉神嘗幣於大神宮,兼謝申新宮正殿心柱誤立之由。須以十一日奉遣,而依穢及今日。
 十四日己巳,明法博士-實憲等勘申式部史生-奈癸-忠雅所犯之罪會赦否文。
 廿四日己卯,助教-以忠,上去廿三日曉,月犯軒轅夫人奏。
 廿六日辛巳,文章得業生-藤原-雅材策。
 十月,一日乙酉,旬。
 五日己丑,殘菊宴。
 七日辛卯,左大臣。實賴。參大原野社。奉東遊。
 十日甲午,除目。
 十八日壬寅,尚侍-從二位-藤原朝臣-貴子,薨。年五十九。
 廿日甲辰,中宮。安子。遷座職曹司。自弘徽殿遷座也。參議-橘-好古、從四位下-望左王為敕使。向貴子喪家。寅刻。
 卅日甲寅,贈故尚侍-從二位-藤原朝臣-貴子,從一位。又別給絹百匹、布二百端。
 十一月,一日乙卯,新嘗祭延引。依諸司不具也。
 六日庚申,春日、平野祭。
 十日甲子,中宮。安子。輕服之間,鎮魂祭例被勘之。依先例,可行之由被仰了。
 十二日丙寅,鎮魂祭。中宮同。
 十三日丁卯,新嘗祭。
 十四日戊辰,節會。
 十五日己巳,東宮鎮魂祭延引。依桂芳坊犬死穢也。
 十六日庚午,小除目。
 十九日癸酉,直物。
 廿二日丙子,大原野祭。
 廿五日已卯,奉幣伊勢、石清水。
 廿六日庚辰,賀茂臨時祭。
 廿七日辛巳,於宮內省、東宮,鎮魂祭。
 今日,以綿調布等,賬給東西京。
 十二月,一日乙酉闕文。
 十一日乙未,月次、神今食。
 十三日丁酉,臨時御讀經。
 十六日庚子,同竟。
 十九日癸卯,御佛名始。
 廿一日乙已,同竟。
 廿二日丙午,荷前使奉遣之。
 廿四日戊申,召申登省學生等五人於射場殿。給題,令賦詩。
 廿五日己酉,皇后宮。安子。於職曹司,御產。酉時。皇女。
 廿八日壬子,辰刻,去廿五日降誕皇女夭死,無薨奏。
 廿九日癸丑,令權僧正-寬空,於真言院,供火天。
 三年癸亥,正月,一日甲寅,無朝賀。依雨也。
 二日乙卯,東宮大饗。中宮無大饗,依去年十二月降誕皇女薨也。
 今日,中宮。安子。自職曹司遷御權大夫-兼通朝臣堀川宅。
 五日戊午,敘位議。
 七日庚申,節會。無御出。
 八日辛酉,御齋會始。
 九日壬戌,左大臣。實賴。家饗。辨備精進味音樂。
 十日癸亥,右大臣。顯忠。家饗。有音樂。
 十六日己巳,政始。
 廿三日丙子,除目。
 廿五日戊寅,依御物忌止除目。
 廿八日辛巳,除目入眼。
 二月,一日甲申。闕文。
 三日丙戌,御製:「庭花曉欲開。」
 四日丁亥,祈年祭。
 十一日甲午,列見。
 十四日丁酉,釋奠。
 廿一日甲辰,於南殿,有皇太子御元服習禮。
 廿二日乙巳,直物。
 廿三日丙午,仰云:「來廿八日皇太子元服,未得解由,并進過狀。諸大夫可候列。」者。
 今日,皇后宮自兼通朝臣堀川宅入御內裏。
 廿八日辛亥,於紫宸殿,有皇太子元服。十四。天皇御南殿。左大臣。實賴。加冠。參議-朝忠理髮。冠禮了,有詔書。次,天皇、太子於同殿有宴會。
 今夜,太子納故朱雀院皇女-三品-昌子內親王為妃。母先坊保明親王之女也。
 三月,一日癸丑闕文。
 三日乙卯,御燈。
 四日丙辰,被定來十九日雲林院御塔會事。
 八日庚申,御製:「風來花自舞。」
 十三日乙丑,於建禮門射禮。
 十四日丙寅,射遺。
 十五日丁卯,賭弓。
 今日,權律師-寬湛,卒。
 十九日辛未,公家供養雲林院多寶塔。奏音樂歌舞。寺別當以下有賞。
 廿五日丁丑,奉遣佐保山陵。聖武。使。參議-橘-好古、右衛門權佐-平-偕行,被告新藥師寺佛像破損之由。
 四月,一日壬午,旬。
 三日甲申,平野、松尾祭。
 四日乙酉,廣瀨、龍田祭。
 七日戊子,擬階奏。
 八日己丑,無灌佛。依奉遣大神祭使也。
 十三日甲午,齋院禊。
 十六日丁酉,賀茂祭。
 廿一日壬寅,來月五日節可停止之由被宣下。
 廿二日癸卯,除目。
 廿六日丁未,御製:「風雲夏景新。」
 四月以後,炎旱。
 五月,一日壬子闕文。
 五日丙辰,御製:「採菖蒲詩。」
 八日己未,仁王會。
 十四日乙丑,天皇幸朱雀院,有競馬事。號小五月節代。俊朝臣召舞人-尾張-安居、茨田-助平。給敕肋祿。
 十六日丁卯,公卿於右近馬場見競馬。
 廿一日壬申,奉遣伊勢以下諸社幣帛神寶使。依御物忌,天皇不臨幸小安殿。
 六月,一日辛巳闕文。
 七日丁亥,中納言-從三位-大江朝臣-維時,薨。
 九日己丑,奉幣伊勢大神宮以下十六社,依祈年穀也。但伊勢幣帛可被付來十一日使。仍今日諸司廢務,抑月次以前,奉幣之例,延長七年六月七日、天慶六年六月五日也。
 今日,申時,冷泉院西門南大松樹,無風顛倒。尤偽恠。
 十日庚寅,御軆御卜。
 十一日辛卯,月次祭。上卿於八省院,召月次祭使。被加奉去九日伊勢幣。入夜,天皇行幸中和院,依神今食也。依明日御物忌,子刻還御。
 十五日乙未,贈維時卿,從二位。又給穀倉院絹布錢等。
 十九日己亥,小除目。
 廿二日壬寅,自今日三箇日,於大極殿被轉讀經。依祈雨也。又於神泉苑被行北斗御修法。
 廿四日甲辰,被延引大極殿詩經二箇日。
 廿五日乙巳,自今日三箇日,下神泉苑池水,溉京南紀伊郡。依山城國申請也。又大井河塞料掃部寮舊薦三百枚幣給之,依同國葛野郡請申也。
 七月,一日辛亥闕文。
 二日壬子,有大索事。
 四日甲寅,廣瀨、龍田祭。
 五日乙卯,軒廊御卜。依炎旱也。
 九日己未,於神泉苑始請雨經。律師-救世勤之。番僧廿口。
 自今日三箇日,於東大寺大佛殿請七大寺僧等轉讀仁王經。
 十五日乙丑,於八省院奉遣伊勢以下廿八社幣帛使。依祈雨也。伊、石、賀、松、平、稻、春、原、神、上、和、廣、龍、住、丹、貴十六社之外,被加奉龍穴、水島、乙訓、水主、火雷、平岡、恩地、廣田、生田、良田、座摩、埀水等也。
 十六日丙子,相撲召合。
 廿七日丁丑,追相撲。
 廿八日戊寅,仁王會。
 是日,下新錢論奏。
 八月,一日庚辰闕文。
 八日丁亥,釋奠。
 九日戊子,內論議。博士等參入。依御物忌,無御出。給祿。
 十一日庚寅,季御讀經始。
 今日,定考延引。
 十七日丙申,定考。並駒牽。
 廿日己亥,第一-廣平親王加元服。于時十四。敘三品。敘品之後,參中宮拜賀。
 廿一日庚子,自今日,於清涼殿,被轉讀法華經。讀經終,南北二京僧論議。
 廿三日壬寅,空也聖人於鴨川原供養金字般若經。道俗集會。請僧六百口,自內給所結錢十貫文。左大臣。實賴。以下天下諸人結緣者多。晝講經王,夜萬燈會。
 九月,一日庚戌闕文。
 三日壬子,御燈。
 四日癸丑,除目。
 十一日庚申,例幣依穢延引。
 十月,一日己卯,天皇不御南殿。
 四日壬申,御製:「菊花色淺深。」、「無風葉自飛。」
 七日乙酉,左大臣參八幡。
 十三日辛卯,小除目。
 十一月,一日己酉闕文。
 九日丁巳,山科祭。
 十二日庚申,平野、春日祭。中納言-師氏參春日社。
 十六日甲子,大原野祭。
 十七日乙丑,奉遣伊勢以下諸社奉幣使。伊、石、賀、松、平、春、原等也。今日,行幸八省院。俄以停止。
 十八日丙寅,鎮魂祭。
 十九日丁卯,新嘗祭。天皇御中院。
 廿日戊辰,節會。
 廿一日己巳,東宮鎮魂祭。
 廿五日癸酉,賀茂臨時祭。
 十二月,一日己卯闕文。
 十日戊子,御軆御卜。
 十一日己丑,月次、神今食延引。仍有大祓。
 十四日壬辰,月次祭、神今食。
 十九日丁酉,權少僧都-智淵,卒。
 閏十二月,一日己酉闕文。
 十二日庚申,發遣荷前使。
 十三日辛酉,有索事。
 十四日壬戌,大納言-高明卿申獎學院申淮勸學院可給年官之申文。依請被下宣旨。
 廿一日己巳,御佛名。

 
康保元年甲子,正月,一日戊寅穢闕文。
 二日己卯穢,皇太子參覲。第四-為平親王拜覲。敕賜劍。
 八日乙酉穢,御齋會始。
 十四日辛卯穢,同竟。
 十五日壬辰穢,天台座主-僧正-延昌,卒。年八十五。
 廿三日庚子穢,除目始。
 內裏丙穢。來月春日祭可用中申之。
 廿四日辛丑,除目。
 廿五日壬寅,同。
 廿六日癸卯,同。
 二月,一日戊申闕文。
 四日辛亥,祈年祭延引。仍於八省院東廊大祓。
 五日壬子,今日,第四-為平親王自禁中出北野。有子日之興。中納言師氏以下多以陪從,供鷹犬等。
 十一日戊午,列見。
 十二日己未,男踏歌。試樂也。
 十五日壬戌,宣旨。撿非違使之政,以法家官人為宗。而右衛門志赤染時用,依勘事不從事。宜以右少史-日下部-豊金令參政庭者。
 十七日甲子,於清涼殿前御覽男踏歌。
 十八日乙丑,園、韓神祭。
 今日,亥時,有月蝕
 廿日丁卯,釋奠,并大原野祭。
 廿二日己巳,祈年祭。式日一穢延引也。
 廿三日庚午,建禮門大祓。依可有仁王會也。
 今日,女四親王規子於內裹初筭。
 廿五日壬申,除目。
 令日,敕定,散位-正五位下-橘-仲遠講日本紀。日本紀第七度講筵。又尚復學生,仰紀傳、明經道可令差進之由。仰大學寮
 廿六日癸酉,仁王會。
 廿八日乙亥,奉幣伊勢以下諸社。石、賀、松、平、稻、春。天皇辛小安殿。還御之後,於左衛門陣被遇石清水以下諸社使。
 三月,一日丁丑闕文。
 三日己卯,御燈。
 九日乙酉,陰陽寮勘申可講日本紀之日時:「來月廿日乙丑、同廿八日癸酉。」又大學寮差進尚復生二人、明經十市致明。
 今日,補天台座主-大僧都-鎮朝。延昌之替。
 十三日己丑,建禮門射禮。
 十四日庚寅,賭射。天皇出御弓場殿。
 十八日甲午,季御讀經始。
 廿九日乙巳,御製:「留春春不駐。」
 四月,一日丙午,天皇出御南殿。有旬事。
 二日丁未,授周防國-佐婆郡坐-正二位-玉祖神,從一位。
 三日戊申,平野祭依穢延引。
 四日己酉,廣瀨、龍田祭。
 七日壬子,擬階奏。
 十一日丙辰,左大臣。實賴。室家-藤原-能子,卒。
 十三日戊午,來月五日節可停止之由被宣下。
 今日,能子遷于北山觀隆寺,葬送之。辨少納言外記史行叫向之。
 十四日己未,警固。
 十五日庚中,平野祭。上申日依穢延引。
 十六日辛酉,賀茂祭。
 今日,內裏有犬死穢。
 十七日壬戌,解陣。
 十九日甲子,直物。
 廿四日己巳,中宮產皇女-選子。
 廿九日甲戌,中宮-藤原-安子,崩于主殿寮。年三十八,皇太子母也。產生之後,有此事。
 某日,前女御-正五位下-藤原朝臣-仁善子,右大臣-定方公女。卒。醍醐先帝女御,左大臣。實賴。室也。
 五月,一日丙子闕文。
 三日戊寅,早旦。右大臣。顯忠。以下參仗座,定行皇后崩。葬官事、警固固關如常。召文章博士-文時、明經博士-有象、明法博士-實憲等,令勘申皇后崩時例。
 今夜,奉移皇后於東院。東院者皇后領,在東院東路與待腎門路之宅。
 四日己卯,警固。
 明經-道重勘申皇太子為母后服制,并坊司管諸司近習官臣從服。
 七日壬午,大雨洪水。
 今日,奉葬皇后於山城國愛宕郡巽方野。或云神樂關西北。鴨川汎溢,不能渡輿,徃還不通。
 今日,亥刻,東宮遷御左近衛府,遣皇后初七諷誦。
 八日癸未,去夕,皇后葬送。依洪水逗留莊嚴寺。今日卯刻,奉渡。巳刻,始事。未時,奉葬了。
 九日甲申,解陣。
 十日乙酉,皇后二七日誦輕。
 十九日甲午,皇后三七日誦經。
 廿六日辛丑,皇后四七日誦經。
 今日,左大臣。實賴。於法性寺,被修故室家-藤原-能子七七法事。公卿辨少納言外記史等參向。
 六月,一日乙巳闕文。
 九日癸丑,皇后六七日誦經。
 十日甲寅,御軆御卜延引。皇后崩後穢限之故也。
 十一日乙卯,月次祭、神今食。
 十五日己未,御軆御卜。
 十六日庚申,前中宮職於東院,被修中陰法事。
 十七日辛酉,於法性寺,被修前皇后卌九日法事。不准御齋會。親王以下參向。
 是日,三品-彈正尹-元利親王,陽成皇子。薨。
 十九日癸亥,女御-庄子,於民部大輔-保光坊城宅有產男子事。具平親王也。
 廿日甲子,皇太子自左近府行啟太政官朝所。及寅刻,還御。依違方也。
 廿三日丁卯,於宜陽殿轉諸經。請僧卌口。
 廿六日庚午,竟也。
 廿八日壬申,奉遣伊勢以下十六社幣帛使。
 七月,一日甲戌闕文。
 五日戊寅,少僧都-濟源,卒。有往生極樂之瑞。
 九日壬午,今夜,東宮自左近衛府還御凝花舍。
 十日癸未,改應和四年,為康保元年。依甲子慎也。有赦令。文章博士-俊生擇申之字也。
 廿日癸巳,權僧正-寬空,為僧正。
 廿三日丙申,奏元利親王薨由。
 廿九日壬寅,敕加皇太子封五百戶。
 卅日癸卯,於建禮門大祓。皇后崩後,天皇御心喪,滿三箇月,仍被行之。
 八月,一日甲辰闕文。
 四日丁未,釋奠。
 十日癸丑,季御讀經始。
 十一日甲寅,定考。
 十五日戊午,直物。
 十六日己未,信乃敕旨御馬。天皇御南殿。
 十七日庚申,甲裴穗坂御馬牽進。天皇御南殿。
 廿一日甲子,定內親王-選子皇女。年一。
 九月,一日癸酉闕文。
 五日丁丑,於建禮門大祓。依明日神寶使也。
 七日己卯,奉遣伊勢豐受宮廿一年度遷宮神寶使。仍諸司廢務。
 十一日癸未,伊勢例幣也。內裏自昨日有犬死穢,仍不奏宣命。上卿者參八省行事。
 廿八日庚子,皇太子上表,謝封五百戶。不許。
 十月,一日癸卯,旬。天皇出御南殿。
 三日乙巳,皇大子辭五百戶封表敕答。藏人頭-右近中將-兼春宮亮-延光朝臣為敕使,大內記-成忠作敕答。
 今日,上卿仰下。明日,菊花宴可停止者。
 五日丁未,停殘菊宴。依先后崩也。
 天台座主-大僧都-鎮朝,卒。八十一。號辻座主。
 十三日乙卯,皇太子重上表,謝封邑。敕不許。今日,東宮上表。先例令中務省奏之,此度直被奏之。學士-直幹作表。敕答使-中納言-師氏。
 十五日丁巳,皇太子上表。有敕答。
 十七日已未,權律師-春暹,卒。
 十九日辛酉,丑時,皇太子更衣。懷子。於一條第有產事。女子。宗子。
 廿二日甲子,左大臣。實賴。上表,使-藏人-右少將-為光。
 廿五日丁卯,有政。是日,於左近陣座諸卿有一種物,魚鳥珍味每物一兩種,於中重調備之。參議雅信、重信,儲菓子飯。本陣儲酒。自殿上藏人所給菓子等。左大臣。實賴。早退出,不預此座。少納言、外記史同預之。
 十一月,一日癸酉闕文。
 五日丁丑,勒以學館院為大學寮別曹。依參譏-橘-好古朝臣等奏狀也。
 七日己卯,小除目。
 今日,東宮自內裏出御左近衛府。新嘗會之間依重服也。
 十二日甲申,春日、平野祭。
 十六日戊子,大原野祭。
 十七日己丑,園、韓神祭。
 十八日庚寅,鎮魂祭。
 十九日辛卯,新嘗祭。依御物忌,不御中和院。
 廿日壬辰,節會。
 廿一日癸巳,大法師-淨藏,三善清行子。卒于東山雲居寺。
 廿五日丁酉,賀茂臨時祭。
 十二月,一日癸卯闕文。
 二日甲辰,諸卿於左進陣座有一種物事。
 十日壬子,御軆御卜。
 十三日乙卯,止興福寺國忌。乙牟漏。
 十八日庚申,兩京賑給。
 十九日辛酉,御佛名。
 廿二日甲子,荷前止長岡陵,加先皇陵。醍醐。
 二年乙丑,正月,一日壬申,節會。
 二日癸酉,諸公卿上奏,請省除贈太皇大后。乙牟漏。三月十日國忌。
 六日丁丑,敘位議。
 七日戊寅,節會。
 八日己卯,御齋會始。
 十日辛巳,修諷誦於諸寺。去五日夜,星犯月,恠也。
 興福寺國忌敕許也。
 十一日壬午,左大臣。實賴。家饗。
 十二日癸未,右大臣。顯忠。家饗。
 十五日丙戌,子刻,月蝕皆既。
 二月,一日壬寅,日蝕。
 六日丁未,釋奠。上卿不參,參議二人依宣旨著行。
 七日戊申,春日祭。
 今夜,南方自坤至艮,客星出。
 十一日壬子,列見。
 十五日丙辰,以權少僧都-喜慶,任天台座主。少納言各申障。仍以左近少將-懷忠為敕使。寬平四年,惟首任座主之時,以左少將-藤-滋實為使之例也。
 十六日丁巳,大祓。依明日仁王會也。
 十七日戊午,仁王會。
 十九日庚申,直物,并小除目。
 廿七日戊辰,出羽國言上:「正月八日未時,日之左右有兩耀,即虹賀之。又有白虹,分立東西。」仍下陰陽寮令占之。
 廿九日庚午,諸卿於宜陽殿定封事。
 三月,一日壬申闕文。
 三日甲戌,御燈。
 四日乙亥,皇太子參內裏。
 五日丙子,諸卿著陣座。翫南殿前新移櫻樹。有詠歌盃酒絃管之興。少內記-大江-昌言記小序。權-大納言-師尹朝臣以下於仗座翫之。右近將監-屁張-安居奉仕律呂舞。
 十三日甲申,於建禮門射禮。
 十四日乙酉,賭弓。
 廿日辛卯,季御讀經始。
 廿三日甲午,同竟。
 今日,丑刻,崇福寺失火。彌勒像并堂舍等皆以燒亡。
 今日,皇太子出坐左近衛府。
 廿六日丁酉,伊勢以下諸社幣帛使。石、賀、松、平。仍天皇行幸八省院。還御之後,被立諸社幣使。
 廿七日戊戌,大僧都-延鑒,卒。
 四月,一日辛丑,不出御南殿。依常故中宮。安子。周闋月也。於宜陽殿賜御酒。
 三日癸卯,左大臣。實賴。於勸修寺被修故室家-從四位上-藤原-能子周忌態。
 七日丁未,擬階奏。
 八日戊申,平野祭。
 十八日戊午,入道參議-宮內卿-藤原-元名,卒。年八十一。法名尋覺。
 十九日已未,祟福寺火。
 今日,警固。
 廿一日辛酉,賀茂祭。
 廿四日甲子,於法性寺,有前中宮周忌法事。
 今日,右大臣-兼左大將-藤原朝臣-顯忠,薨。年八十六。
 廿七日丁卯,公家於西寺被修故中宮周忌法事。准御齋會。又東宮於法性寺,被修同法事。
 今夕,葬故右大臣於南白川東山邊。
 五月,一日庚午闕文。
 二日辛未,贈故右大臣-顯忠,從一位。參議-橘好古為敕使。
 五日甲戌,上御簾。
 八日丁丑,京官除目。
 廿四日癸巳,行幸朱雀院。有競馬騎射事。左右近衛射者各十八人,著打懸。帶刀四人,著小松摺衫。
 今夜,大安寺別當禪教於廣澤教被害其身。是則自仁和寺向觀空寺之間也。件僧,任十餘寺別當,兼七箇寺十禪師。
 六月,一日庚子,另侍臣賦詩。窗下有滿風為題。
 戌時,雷電。
 七日丙午,於弘徽殿,有競馳菓下馬之戲。
 十一日庚戌,月次祭。神今食。
 廿八日丁卯,御讀經始。
 七月,一日己巳闕文。
 二日庚午,御讀經竟。
 四日壬申,廣瀨、龍田祭。
 今日,子時,雅樂寮七間舍一宇失火,樂器皆以燒亡。
 七日乙亥,詩宴:「雲衣合夕露。」
 廿三日辛卯,奉幣伊勢以下十六社。
 廿五日癸巳,相撲內取。
 廿八日丙申,相撲召合。
 廿九日丁酉,同追相撲。
 八月,一日戊戌闕文。
 二日己亥,於清涼殿前召猿樂。御覽之。
 十日丁未,釋奠。
 十一日戊申,定考。
 又於南殿釋奠。內論議。
 十三日庚戌,以具平皇子,為親王。
 於宜陽殿東庇,始講日本紀。以橘仲遠為博士。
 十四日辛亥,季御讀經始。
 十七日甲寅,同終。
 廿日丁巳,盛子內親王始筭。
 廿七日甲子,為平親王加元服,敘三品。加冠,大納言-高明。理髮,藏人頭-延光朝臣。親王以下參入。
 輔子內親王始筭
 廿八日乙丑,藥師寺僧等參陣外,奏御賀筭卷數。給布施。
 今日,大風。諸司并京中舍屋破損。
 卅日丁卯,為大風洪水溢。
 九月,一日戊辰闕文。
 三日庚午,御燈。
 六日癸酉,為平親王參入。元服之後也。
 十一日戊寅,御幣。
 十五日壬午,奉遣宇佐使-左近少將-藤原-懷忠。
 十八日乙酉,於御殿讀法華經,有論議。又於仁壽殿御修法。
 廿一日戊子,地大震。
 廿二日己丑,又震。
 廿三日庚寅,又震。
 十月,一日丁酉,地震。
 是日也,天皇御南殿。依旬也。無音樂。依止菊宴也。
 七日癸卯,論奏。
 十九日乙卯,自今日三箇日,於南殿讀經。
 廿一日丁巳,同竟。
 廿三日己未,天皇御朱雀院柏梁殿,皇太子侍焉。馳左右御馬。召文八卌人,獻詩,題云:「霜葉滿林紅。」召擬文章生於池頭奉試,題云:「飛葉共舟輕。」親王、大臣以下,給祿有差。
 廿五日辛酉,極樂寺菊會。
 廿七日癸亥,兵庫倉有火。
 廿八日甲子,致平親王加元服。
 卅日丙寅,於仁壽殿御覽御馬。
 十一月,一日丁卯,天皇御南殿。依旬也。
 四日庚午,於建禮門大祓。依去月廿七日兵庫寮燒亡也。
 六日壬申,春日、平野祭。
 十日丙子,奉遣諸社幣。依兵庫寮火事也。伊、石、賀、松、平、春、原。
 十一日丁丑,園、韓神祭延引。依宮內省犬死穢也。
 十二日戊寅,鎮魂祭,於神祇官祭之。
 十三日己卯,新嘗祭。
 十四日庚辰,節會。天皇出御。皇太子參上。
 十五日辛巳,東宮鎮魂祭。
 十九日乙酉,東宮臨時祭。
 廿一日丁亥,大原野祭。亥日大原野祭,可尋之。
 廿五日辛卯,詔,賑恤,免當年半傜。依天變地震,兵庫火災也。
 十二月,一日丁酉闕文。
 四日庚子,小除目。
 是日,天皇卌御賀筭事。詠和歌。
 九日乙巳,興福寺賀天皇卌御筭。
 十日丙午,御軆御卜。
 十一日丁未,月次祭、神今食。天皇行幸中和院。
 十五日辛亥,延曆寺座主參,賀天皇御筭。
 十六日壬子,定,左大臣。實賴。諸節會不就行列,直可昇殿。
 十九日乙卯,荷前使。
 今日,佛名始。
 廿一日丁巳,同竟。
 廿八日甲子,有任僧綱。
 三年丙寅,正月,一日丁卯,不受朝賀。有小朝拜宴會,但無御出。依御忌月也。
 二日戊辰,皇太子參覲。於玄暉門,有東宮大饗。□重明親王拜覲。闕字未詳。殿上王卿給御酒。
 六日壬申,敘位。
 七日癸酉,節會。無御出。
 八日甲戌,御齋會始。
 九日乙亥,女敘位。
 天文博士-保憲,上去八日月犯昂星異狀。
 十二日戊寅,左大臣。實賴。家饗。
 十四日庚辰,御齋會竟。
 十五日辛巳,天文道申去十四日,月奄食軒轅大星異狀。
 十六日壬午,以大納言-源朝臣-高明,任右大臣。天皇御南殿。內辨-大納言-在衡。
 廿二日戊子,外官除目。
 廿三日己丑,天文道上言:「去廿一日丑時,月犯心後星。」
 今日,除目。
 廿四日庚寅,不行除目。
 廿五日辛卯,入眼。
 廿九日乙未,春日祭使立。雖御忌月,依神事有歌舞。
 二月,一日丙申,春日祭。
 二日丁酉,釋奠。
 四日己亥,祈年祭。
 五日庚子,令守平親王及小童等,於東庭有子日之戲。其後,召侍臣於梅樹下給酒,奏絃歌。
 八日癸卯,大原野祭。
 九日甲辰,右大臣。高明。上空異奏。
 十一日丙午,小除目。
 有直物。
 十二日丁未,天文道申去十一日夜月犯輿鬼大將軍星異奏。
 十三日戊申,列見。去十一日依辨官物忌延引。
 十六日辛亥,右大臣使右近少將為光重上辭表。
 十八日癸丑,使為光返給之。
 廿一日丙辰,內宴。題云:「鳥聲韻管絃。」
 廿二日丁巳,於禁庭梅下詠和歌。
 廿三日戊午,臨時仁王會。又於仁壽殿令律師-良源修不動法。番僧廿口。
 廿四日已未,虹立椒景舍北庭。
 廿七日壬戌,大僧都-延鑒,卒。
 廿八日癸亥,天文道申,今月廿七日熒惑犯東井,獨臣星異奏。
 三月,一日丙寅,天文道申,二月廿八日戌刻,熒惑入犯東井北轅西頭第一星異奏。
 今日,右大臣。高明。令延光朝臣上表。給不許之敕答。
 三日戊辰,停御燈。
 曲水宴。詩題云:「春水桃花浪。」□天皇御射場,闕字未詳。召親王、公卿及侍臣、虎賁武者試射之。以二人寄瀧口。
 十日乙亥,於殿庭櫻花下賜酒肴。奏絃管。
 十三日戊寅,射禮。
 十四日己卯,賭射於殿庭櫻花下。奏音樂。
 十七日壬午,季御讀經,有論議。今日,國忌。桓武。然而依例行之。
 廿日乙酉,結願。
 廿二日丁亥,軒廊御卜。
 尾張國言上:「正一位-熱田大明神,自今月一日三箇日,并十二日亥時,社中鳴,如大鼓亂聲。同十五日夜,振鳴,如大鈴。恠異也。」
 四月,一日丙申,平野、松尾祭。
 今日,天皇出御南殿。依旬也。先是,被勘當神事之時,旬,節會御出事。
 六日辛丑,天台山舍利會。
 七日壬寅,擬階奏。無御出。
 今日,於極樂寺,修故右大臣-顯忠周闋法事。外記史參向。
 八日癸卯,大神祭延引。依去三日產穢也。
 今日,灌佛。少僧都-觀理為導師。
 十二日丁未,警固。
 十四日己酉,賀茂祭。
 十六日辛亥,小除目。
 十八官癸丑,大神祭使發向。
 十九日甲寅,今上第八皇子-永平,為親王。
 廿日乙卯,大神祭,上卯,依內裏產穢延引。
 廿七日壬戌,天皇幸武德殿。覽駒牽。
 五月,一日乙丑闕文。
 五日己巳,天皇幸武德殿。有競馬。
 六日庚午,天皇幸武德殿。
 十三日丁丑,賀茂社鳴。又宜陽殿嗚。
 廿五日己丑,奉幣諸社。伊、石、賀、松、平、春、稻。依賀茂社嗚也。左大辨-橘-好古參賀茂上社,讀宣命之間,老嫗有託宣事。
 六月,一日甲午闕文。
 十日癸卯,御軆御卜。
 十一日甲辰,月次祭。於中院神今食。
 十六日已酉,讀仁王經始也。
 十九日壬子,同竟。
 廿一日甲寅,於東宮,童相撲十七番。
 廿三日丙辰,定封事。
 廿六日己未,丑時,暴風大雨雷電。
 七月,一日甲子闕文。
 四日丁卯,廣瀨、龍田祭。
 七日庚午,今日,宣五畿、七道,三箇日於諸國定額寺,轉讀般若經,禁斷殺生。又自來十日三箇日,於諸寺有讀經。七大寺,延曆寺、東西寺、御靈堂、上、出雲寺、衹園等也。依天下疾疫也。
 十七日庚辰,天台座主喜慶入滅。年七十八。
 廿五日戊子,奉遣諸社奉幣使。十六社也。
 八月,一日癸巳闕文。
 五日丁酉,釋奠。
 六日戊戌,內論議。
 八日庚子,季御讀經始。
 十一日癸卯,同竟。
 十六日戊申,天皇出御南殿。依信濃御馬牽進也。
 十九日辛亥,於大極殿御修法。依天變也。又於仁壽殿,令律師-良源修不動法。番僧廿口。
 廿日壬子,第五皇子-守平親王於弘徵殿讀御註孝經。篤茂為序者。
 廿五日丁巳,奉幣丹、貴二社。依霖雨也。
 令日,選子內親王著袴。
 廿六日戊午,授內膳司-正四位下-庭火神,從三位。
 廿七日己未,以權律師-良源,為天台座主。敕使-左少將-懷忠。
 是日也,具平親王著袴。年三。
 閏八月,一日壬戌闕文。
 十五日丙子,朝干飯。御座前兩壺分方。有前栽合。
 十六日丁丑,東宮同宴。
 十九日庚辰,遣使巡撿洪水。或流失屋烟,或漂沒資儲。又西獄垣為水破衝五六條,及西河渺渺如海。
 廿一日壬午,為止雨,奉幣十六社。
 九月,一日壬辰闕文。
 三日甲午,御燈。
 今日,權大納言-師尹卿依敕定,巡撿兩京水害所所。騎馬著衣冠。
 九日庚子,賑給京畿內人。依洪水也。尤甚者,勿輸當年調傜。
 十日辛丑,少僧都-玄慶,卒。
 十一日壬寅,伊勢例幣。天皇幸南殿。
 十六日丁未,除目。十七、八日,同。
 廿七日戊午,直物。
 十月,一日辛酉闕文。
 七日丁卯,召殿上侍臣、小舍人等舞。皇太子以下陪矣。
 廿五日乙酉,公家於八幡宮,供養大般若經。請僧六十口。敕使-右近少將-藤為光。
 廿八日戊子,夜,天台山-惣持院、講堂、鐘樓、文殊樓、四王院、延命院、常行堂、僧房卅宇有火。
 卅日庚寅,公家賜綿於彼院。
 十一月,一日辛卯,天皇出御南殿。依旬也。皇太子參上。
 六日丙申,平野、春日祭。
 十一日辛丑,園、韓神祭。
 十二日壬寅,鎮魂祭。
 十三日癸卯,新嘗祭。依御物忌不御中院,於神祇官行之。
 十四日甲辰,節會。
 十五日乙巳,東宮鎮魂祭。
 十八日戊申,權少僧都-祥延,卒。
 十九日己酉,賀茂臨時祭。
 廿二日壬子,大原野祭。
 十二月,一日辛酉闕文。
 二日壬戌,正三位-行中納言-藤原朝臣-朝忠,薨。年五十七。
 十日庚午,御軆御卜。
 十一日辛未,月次、神今食。被加奉八社幣帛。
 十六日丙子,荷前使。
 十七日丁丑,中務卿-三品-式明親王,醍醐皇子。薨。
 廿一日辛巳,御佛名始。
 廿二日壬午,奏中務卿-三品-式明親王、中納言-藤原-朝忠卿薨由。式明親王喪料絹卅匹、調布百五十段、商布二百段。
 廿七日丁亥,任僧綱。
 是日,正四位下-行內藏頭-小野朝臣-道風,卒。年七十一。
 四年丁卯,正月,一日庚寅闕文。
 二日辛卯,東宮大饗。
 三日壬辰,雷嗚。
 六日乙未,敘位議。
 七日丙申,節會。
 八日丁酉,御齋會始。
 十日己亥,左大臣。實賴。家饗。
 十日庚子,右大臣。高明。家饗。
 十四日癸卯,御齋會竟。
 今日,權律師-昌員,卒。
 二月,一日庚申闕文。
 四日癸亥,祈年祭。
 八日丁卯,釋奠。
 十七日丙子,皇太子始惱心,非尋常。自今日及四月。
 十八日丁丑,園、韓神祭。
 廿二日辛巳,大祓。依明日仁王會也。
 廿六日乙酉,於清涼殿,有櫻花宴。題云:「日照花添色。」奏絃歌。
 廿八日丁亥,左大臣。實賴。向月林寺,翫花。
 三月,一日庚寅闕文。
 二日辛卯,入道式部卿-敦實親王,宇多皇子。薨。年七十五。
 今日,敕賜皇太子度者卅人。依御惱甚重也。
 三日壬辰,御燈。
 六日乙未,奏入道式部卿親王薨由。又喪料絁五十匹、調布二百段、商布五百段。
 十三日壬寅,射禮。
 十四日癸卯,賭弓。
 十七日丙午,季御讀經始。
 廿日己酉,結願。
 廿八日丁已,大和國高山寺聖人-正祐依召參東宮,勤御修法。依東宮御惱也。四月十三日歸本寺。
 四月,一日已未,依御物忌,天皇不御南殿。
 二日庚申,平野、松尾祭。
 四日壬戌,祈年祭。
 七日乙丑,擬階奏。
 十二日庚午,齋院禊。
 十五日癸酉,賀茂祭。
 十六日甲戌,解陣。
 廿六日甲申,奉幣伊勢大神宮。
 五月,一日已丑闕文。
 二日庚寅,御讀經。
 五日癸巳,結願。
 七日乙未,少僧都-壹利,卒。
 十日戊戌,賑給。
 十三日辛丑,奉遣諸社奉幣使。
 十四曰壬寅,除目。
 今日,天皇初御不豫。
 廿日戊申,五畿內并伊賀、伊勢國等廿六箇國,可立率都婆六千基之由,被下宣旨。或本作六十基。高七尺、徑八寸。依天皇御惱也。
 廿五日癸丑,依天皇不豫,詔大赦天下。但常赦所不免者不赦。
 巳刻,天皇崩于清涼殿。春秋卌二。在位廿一年。
 皇太子受天祚於凝花舍。
 戌刻,右大臣。高明。行警固事。所司奉木契、松脂等。
 廿七日乙卯,仰諸國止素服舉哀,但可有心喪者。左大臣。實賴。如舊可聽輦車。
 亥時,先皇。村上。御入棺。
 廿八日丙辰,至于先皇御葬日,諸司可廢務者。
 六月,一日戊午闕文。
 四日辛酉,奉葬大行皇帝於村上山陵。
 卅日丁亥,親王、院司等於冷泉院修先帝五七日御諷誦。
 七月,一日戊子闕文。
 七日甲午,修先帝六七日御善根於冷泉院。
 十四日辛丑,於清涼殿修先帝卌九日御齋會。又舊臣參冷泉院,捧物。
 康保五年戊辰,五月,廿日壬寅,於雲林院修周忌御齋會。七僧外加請二百僧。
 廿五日丁未,於天台大日院修先帝周忌。親王、女御等修諷誦。

日本紀略 後篇第四 終

[久遠の絆] [後篇第三] [後篇第五] [再臨ノ詔]