わが闘爭 上 ──民族主義的世界觀
著者:Adolf Hitler 出版社:角川書店
售價:¥800 國際書碼:ISBN-13-978-4043224012
和解「Eine Abrechnung」/序言/譯者序/民族主義的世界觀/于生家/于維也納之修業與苦難之時代/吾對維也納時代之一般性政治考察/慕尼黑/世界大戰/戰時宣傳/革命/吾人政治活動之始/德意志勞働者黨/崩壞之因/民族與人種/國家社會主義德意志勞働者黨之最初發展時代/譯注/解說



倏然轟動世上之希特勒風潮,這詭異的現象究竟代表什麼,又志於何事呢?解謎關鍵,正是『吾之鬥爭』。在這酷似允許獨裁者希特勒出現之混亂政治風土的現代,意料之外的意義正向我等迫來。希特勒藉本書道出的可怖政治哲學、近乎魔術的巧妙政治技術,將成為看透現代政治虛構的有力線索,至今仍向眾人訴說其內涵。納粹巨著『吾之鬥爭』上卷「和解(Eine Abrechnung)」」之全譯本。

  • 序言

  • 譯者序

Ⅰ、民族主義的世界觀・和解(Eine Abrechnung)


  • 第一章、于生家
    • 于生家
    • 孩子王
    • 戰爭之感激
    • 選擇職業
    • 不願任職官吏
    • 自是美術畫家
    • 年輕國家主義者
    • 德意志 Ostmark
    • 德意志主義之鬥爭
    • 歷史教育
    • 最愛科目・歷史
    • 歷史認識
    • 崇拜華格納
    • 雙親之死
    • 移住維也納

  • 第二章、于維也納(Vienna)之修業與苦難之時代
    • 作為建築家之才能
    • 悲慘之數年
    • 世界觀之形成
    • 除去小市民(Petite bourgeoisie)之眼罩
    • 維也納之社會對立
    • 麵包工作之不確實點
    • 勞動者之命運
    • 改善之道
    • 社會活動之本質
    • 國民榮耀之欠如
    • 勞動者之子的苦難之道
    • 年輕的輕蔑權威者
    • 國民化之預備條件
    • 圖工兼水彩畫家
    • 讀書法
    • 社會民主黨
    • 與社會民主黨之邂逅
    • 初次恐怖活動
    • 社會民主黨之新聞
    • 大眾心理
    • 社會民主黨之戰術
    • 資本家(Bourgeoisie)之罪孽
    • 勞動組合問題
    • 勞動組合問題之政治化
    • 解開社會民主黨秘密之關鍵
    • 猶太人問題
    • 所謂的世界新聞
    • 威廉二世 (Wilhelm II von Deutschland)批評
    • 新聞之法國崇拜
    • 轉為反猶太主義
    • 擔任社會民主黨指導者之猶太人
    • 猶太之詭辯
    • 馬克思主義(Marxismus)之基礎研究
    • 作為文化破壞者之馬列克斯主義(Marxismus)

  • 第三章、吾對維也納時代之一般性政治考察
    • 政治家
    • 政治思想
    • 維也納最後的隆盛
    • 奧地利之德國人
    • 血脈相異之結果
    • 約瑟夫二世(Franz Josef II)
    • Donau 王國之崩壞
    • 議會主義
    • 責任欠如
    • 指導者思想之破壞
    • 人物之排除
    • 世論
    • 多數決之原理
    • 性格之腐敗
    • 猶太式民主主義
    • 日爾曼民主主義
    • 貧于崩壞之二重王國
    • 泛德意志主義運動
    • Georg von Schönerer 與 Karl Lueger
    • Schönerer 失敗之因
    • 泛德意志黨與議會
    • 演說之意義
    • 對大眾之效果
    • 自羅馬教會脫卻之分離運動
    • 集中共同敵人
    • 基督教社會黨之道
    • 立於宗教基礎之反猶太鬥爭
    • 基督教社會黨流於表象之反猶太主義
    • 泛德意志黨與基督教社會黨
    • 哈布斯堡君主國(Habsburgermonarchie)之厭惡劇增
    • 古老馬賽克(Mosiac)像──奧地利
    • 吾之人生學校

  • 第四章、慕尼黑(München)
    • 德意志之錯誤同盟政策
    • 四條德意志政策之道
    • 獲得新土地
    • 親英反俄
    • 廢除對奧地利同盟
    • 經濟擴張政策
    • 親俄反英
    • 經濟性和平之征服
    • 德國漫畫中之英國人
    • 三國同盟之內在柔弱
    • 1912 年 Erich Ludendorff 建白書
    • 誘人遺產──奧地利
    • 國家與經濟腐敗之契機
    • 德國對馬克思主義之態度

  • 第五章、世界大戰
    • 即將到來之破局
    • 偉大斯拉夫(Slawen)之友的殺害
    • 奧地利之最後通牒
    • 德意志自由鬥爭
    • 為自由而戰之意義
    • 進入 Bayern 聯隊
    • 初陣
    • 由志願兵至老兵
    • 不滅之警告
    • 感激之人為壓抑
    • 馬克思主義之誤解
    • 不可不為之事
    • 露骨之暴力行使
    • 世界觀之攻勢
    • 資產家(Bourgeoisie)階級政黨
    • 社會民主主義無替代品
    • 對政治活動的最初考量

  • 第六章、戰時宣傳
    • 宣傳為手段
    • 宣傳之目的
    • 宣傳僅針對大眾
    • 宣傳之課題
    • 宣傳之心理
    • 絕對、主觀、單方面的
    • 德國人缺乏客觀性
    • 敵方之戰時宣傳

  • 第七章、革命
    • 心理性大量屠殺
    • 最初的敵方廣告(bill)
    • 來自故鄉的悲慘書信
    • 負傷
    • 自我之卑怯得意
    • 逃匿
    • 普魯士(Preußen)扇動
    • 軍隊之新希望
    • 俄國崩壞
    • 聯軍意氣消沉
    • 革命前夕之德意志
    • 軍需工廠罷工(strike)結果
    • 不滅月桂冠之最後花圈
    • 敗壞現象之增大
    • 年輕補充兵之無能
    • 黃十字瓦斯中毒
    • 共和國
    • 犧牲一切是無效的
    • 投身政治家之決心

  • 第八章、吾人政治活動之始
    • 結成新黨之議論
    • 兩種資本
    • 綱領立案者之課題
    • 綱領立案者與政治家
    • 史上的馬拉松(marathon)選手
    • 與國際金融資本之戰
    • 唯一信條──是即民族與祖國
    • 教育職將校

  • 第九章、德意志勞働者黨
    • 德意志勞働者黨
    • 委員會
    • 無名者
    • 黨員編號第七號

  • 第十章、崩壞之因
    • 崩壞前兆
    • 崩壞原因
    • 崩壞責任者
    • 民族將隨敗戰滅亡?
    • 三分之一的德國人是反叛者
    • 危險的彈劾者之道
    • 德國武裝解除
    • 破局好過潛在性疾病
    • 病源體與病情
    • 戰前德意志沒落之徵兆
    • 支配貨幣
    • 股份國際化
    • 不上不下──教育之缺陷
    • 君主政治之掘墓者
    • 君主政治之理念
    • 君主政治之戰士
    • 對責任之怯懦
    • 三種新聞讀者群
    • 國家與新聞
    • 猶太人之新聞戰術
    • 上流的新聞
    • 梅毒
    • 自然結婚前提之輕蔑
    • 對結婚之態度
    • 對血脈與人種之罪
    • 集中至唯一課題
    • 克服梅毒之課題
    • 與賣春制度之鬥爭
    • 早婚
    • 健全之精神僅宿於健全之肉體(orandum est, ut sit mens sana in corpore sano)
    • 對精神毒化之鬥爭
    • 令不治者斷種
    • 舊德國之無能
    • 預防條項
    • 民族精神之賣春化ジズム
    • 藝術之過激派(Bolschewismus)
    • 演劇之墮落
    • 對偉大過去之毀謗
    • 過激派(Bolschewismus)之精神準備
    • 內在體驗
    • 現代人口集中
    • 昔日紀念公共建築
    • 百貨店與旅管──現代文化之表現
    • 宗教關係
    • 宗教之政治惡用
    • 德國政治之目標空泛
    • 戰前議會政治之無能
    • 議會之虎頭蛇尾
    • 議會對陸軍之政治犯罪
    • 錯誤船艦建造政策
    • 陸軍對虎頭蛇尾之鬥爭
    • 德意志之優點
    • 新舊統治之代表者
    • 古老統治心理之誤謬
    • 君主政體之安定性
    • 陸軍──無法代理之學校
    • 無以類比之官吏團
    • 國家權威
    • 最深刻之崩壞原因

  • 第十一章、民族與人種
    • 人種交配之結果
    • 人類與觀念
    • 人種與文化
    • 作為文化創始者之亞利安人種(Arier)
    • 混血之結果
    • 亞利安人種(Arier)意義之根據
    • 對共同體之服侍
    • 對全體社會之犧牲力
    • 最純粹之理想主義、最深邃之認識
    • 亞利安人種(Arier)與猶太人
    • 猶太利己主義(egoism)之結果
    • 猶太人的表面文化
    • 猶太人非遊牧民族
    • 猶太人為寄生蟲
    • 猶太人之宗教共同體
    • 猶太教教義
    • 錫安賢者(Elders of Zion)
    • 猶太人發展過程
    • 工廠勞動者階級
    • 猶太人之戰術
    • 馬克思主義世界觀之核心
    • 馬克思主義世界論之組織化
    • 作為組織中心之巴勒斯坦(Palestina)
    • 無產階級(Proletariat)之獨裁
    • 民族上未自猶太人建立嗜血之敵之認識
    • 德意志國民之日爾曼國家

  • 第十二章、國家社會主義德意志勞働者黨之最初發展時代
    • 革命後之狀況
    • 政治力之恢復
    • 獲得大眾
    • 大眾之國民化
    • 最高權威──最高責任
    • 拒絕宗教論爭
    • 既非君主政體亦非共和政體
    • 名為組織之必要惡
    • 本部之權威
    • 運動之內部構造
    • 不寬容之狂熱
    • 為了鬥爭之教育
    • 尊敬人物之教育
    • 無視運動之危險
    • 悲慘的所謂集會
    • 首次集會
    • 作為運動根幹之士兵
    • 第二次集會
    • 運動之內部構成
    • 德意志民族主義遍歷學生
    • 馬口鐵之刀為燻製熊皮
    • 拒絕民族主義性之言語
    • 精神武器──老實的勞動者
    • 首次大眾集會
    • 馬克思主義與中央黨之團結
    • Heinz Pernet 與 Wilhelm Frick
    • 起草綱領
    • 綱領之最初說明
    • 運動將取其去路


  • 譯注

  • 解說


【wiederkehren】