フランス怪奇小説集 編者：長島良三　出版社：偕成社 售價：￥700　國際書碼：ISBN-13-978-4038506604 Mina la chatte／Le passe-muraille／Djoûmane／La main／La maisou／Les tombeaux de Saint-Denis／Le monstre vert／L'enfant de la punition／Wood's town／Le secret de l'échafaud／La disparittion d'Honoré Subrac／Les embaumeuses／L'homme qui se souvient／解說 恐怖、怪談、怪異譚、幽靈譚、惡夢、殘酷、幻想…… 集結十三位著名法籍作家所執筆之十三份恐怖躍然眼前。 長島良三編，法蘭斯誌怪小說集。

牝貓(Mina la chatte)　　　　Jacque Yonnet 著／長島良三譯 穿牆者(Le passe-muraille)　　　　Marcel Aymé 著／川口美樹子譯 大蛇(Djoûmane)　　　　Prosper Mériméc 著／長島良三譯 手(La main)　　　　Guy de Maupassant 著／川口美樹子譯 家(La maisou)　　　　André Maurois 著／長島良三譯 Saint-Denis 之墓(Les tombeaux de Saint-Denis)　　　　Alexandre Dumas 著／堀內一郎譯 綠色怪物(Le monstre vert)　　　　Gérard de Nerval 著／長島良三譯 咎之子(L'enfant de la punition)　　　　Paul Féval 著／長島良三譯 木之町(Wood's town)　　　　Alphonse Daudet 著／堀內一郎譯 斷頭台之秘密(Le secret de l'échafaud)　　　　Viliers de l'lsle Adam 著／長島良三譯 Honoré Subrac 之失蹤(La disparittion d'Honoré Subrac)　　　　Guillaume Apolinaire 著／長島良三譯 木乃伊製者(Les embaumeuses)　　　　Marcel Schowob 著／川口美樹子譯 具有記憶之男子(L'homme qui se souvient)　　　　 Maurice Leblanc 著／岡田好惠譯 解說

【wiederkehren】