大日本史　卷之二十三　本紀二十三　嵯峨天皇

大日本史　卷之二十三　本紀二十三

權中納言　從三位　源　光圀　　修
男　　權中納言　從三位　　　綱條　　校
玄孫　權中納言　從三位　　　治保　重校

　嵯峨天皇。諱神野。【文德實錄。○按日本紀略作賀美能かみの，訓讀相通。】平城帝同母弟也。
　延曆五年九月七日癸巳，生於長岡宮。【日本紀略、皇代記。】故事每皇子生，以乳母姓為之名。天皇乳母姓神野，故名焉。【文德實錄。】
　天皇幼聰敏，好讀書。及長，博覽經史，善屬文，妙草隷。神氣岳立，有人君之量。桓武帝尤鍾愛之。　初為親王。十八年二月，加元服。二十二年正月，敘三品，歷中務卿、彈正尹。【日本紀略。】

　大同元年五月，立為皇太弟。
　四年四月丙子朔，平城帝因疾禪位。皇太弟抗表固辭，不聽。【日本紀略。】十三日戊子，即天皇位于大極殿。年二十四。【類聚國史、日本紀略。年據水鏡、皇代記、皇年代略記，及本書崩年五十七之文。】右大臣兼左近衛大將藤原內麻呂、中納言兼右近衛大將坂上田村麻呂並如故。【公卿補任。】十四日己丑，詔立皇姪高岳親王為皇太子。【類聚國史、日本紀略。】以中納言藤原葛野麻呂為傅。【公卿補任。】十六日辛卯，敕令諸國修造神社。二十日乙未，敕使諸道觀察使兼外任，收其元封，以助國用。【日本紀略。】二十八日癸卯，詔曰：「頃日太上天皇聖體不豫，頻移晦朔，醫藥無驗，禱祈不徵。有靈之類，惟人為重。思降寬惠，式資聖躬。其大赦天下，常赦所不免，咸皆赦除。又令天下禁斷殺生七日。濱水百姓以漁為業者，量給糧焉。」【類聚國史。】五月二十二日丁卯，以霖雨賑給京師。二十五日庚午，祈晴松尾、鴨御祖、別雷等社。【日本紀略。】二十七日壬申，大炊寮廩災。【類聚國史、日本紀略。】二十八日癸酉，伊勢獲白烏。【日本紀略。】六月八日壬午，祈雨丹生川上。【日本紀略。】十三日丁亥，立三品高津內親王為妃，橘嘉智子、多治比高子為夫人。秋七月乙巳朔，修藥師法於小安殿，限七日，以禱太上天皇不豫。【類聚國史、日本紀略。】三日丁未，禁獵於大原栗前水生日根等野。十七日辛酉，敕令諸國司齋戒祈雨。十九日癸亥，大風。八月五日戊寅，又大風。【日本紀略。】十一日甲申，以皇女仁子內親王為伊勢齋。癸卯晦，天皇覲太上天皇於左兵衛府。【類聚國史、日本紀略。】九月三日丙午，以旱疫停役諸國腳夫於京師。【類聚國史。】五日戊申，暴風倒屋。【日本紀略。】二十七日庚午，頒觀察使起請十六條於天下。【日本紀略、類聚國史。】冬十月癸酉朔，渤海來貢。【日本紀略。】十一月五日丁未，太上天皇遣右近衛中將藤原真夏、左馬頭藤原真雄、左少辨田口息繼、左近衛少將藤原貞本等於平城舊都，及攝津豐島為奈等野，相宮地。十二日甲寅，太上天皇遣右兵衛督藤原仲成，及田口息繼等，造宮平城。【類聚國史。】十二月四日乙亥，太上天皇幸平城宮。宮殿未成，權御故右大臣大中臣清麻呂第。【類聚國史、日本紀略。】

　弘仁元年庚寅，春正月壬寅朔，以違豫廢朝。賜侍臣以上衣被。【類聚國史、日本紀略。】七日戊申，遣使賑左右京飢民。【日本紀略。】十三日甲寅，免隱岐大同元年以來未納稅。【類聚國史。】是月，平城宮成。太上天皇遷御焉。【水鏡。】三月十日庚戌，初置藏人所。【職事補任。】夏四月，造招提寺塔。【日本紀略。】五月十五日甲寅，敕諸國：「停進相撲人。」【類聚國史、日本紀略。】二十日己未，遣使丹生川上，祈晴。【日本紀略。】六月二日庚午，行幸神泉苑。十八日丙戌，又行幸神泉苑。二十八日丙申，太上天皇詔曰：「嚮置觀察使，各委一道。而參議之寄，望重守大。歸任責成，職非虛設。宜罷觀察使。復參議號。封邑之制，亦仍舊數。」【日本紀略。】秋七月十三日辛亥，以不豫誦經於川原、長岡二寺。【類聚國史、日本紀略。】十八日丙辰，遣右大辨藤原藤嗣、陰陽頭安倍真勝等，鎮祭高畠陵。是日，遣使奉幣於畿內名神，以禳風雨災。【類聚國史。】十九日丁巳，天皇遷御東宮。二十六日甲子，令天下禁斷殺生七日。其業漁者給糧。戊辰晦，遣右大辨藤原藤嗣，奉幣大神宮。八月八日丙子，奉幣石上神，【○日本紀略作名神，今從類聚國史。】以禱不豫。十日戊寅，攝津言：「慶雲見。」十一日己卯，修藥師法於太政官，限七日。【類聚國史、日本紀略。】九月戊戌朔，遣使畿內，班民口田。【日本後紀、日本紀略。】六日癸卯，太上天皇尚侍藤原藥子，矯太上天皇敕，擬遷都平城。人心騷動。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十日丁未，宮中戒嚴。【日本後紀、類聚國史。】遣使守伊勢、近江、美濃三國府，及故關。詔暴藥子及其兄仲成等罪惡。遣參議藤原緒嗣，告柏原山陵。十一日戊申，大外記上毛野穎人，從平城來告：「太上天皇今曉率兵入東國。」天皇遣大納言坂上田村麻呂、參議文室綿麻呂，【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】將兵邀美濃道。【日本後紀、類聚國史。】又發兵守宇治山崎與渡市津。是夜，仲成伏誅。十二日己酉，太上天皇還宮薙髮藥，藥子仰藥而死。十三日庚戌，廢皇太子，立皇弟中務卿大伴親王為皇太弟。詔：「赦從太上皇於東國者不問。」【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十八日乙卯，以大納言藤原園人為皇太弟傅。【日本後紀、公卿補任。】十九日丙辰，改元。二十九日丙寅，渤海來貢。【日本後紀、日本紀略。】冬十月二十七日甲午，禊於松碕川。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十一月十八日甲寅，雷。【日本後紀、日本紀略。】十九日乙卯，大嘗。十二月十三日己卯，遊獵芹川野。十六日壬午，遣參議巨勢野足，奉幣八幡宮及樫日廟，賽靖亂禱。二十日丙戌，鑄錢司上新錢。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】長官以下，敘位賜物。【日本後紀、類聚國史。】是歲，以皇女有智子內親王為賀茂齋，禱與太上天皇輯睦。賀茂齋始于此。【貴女抄、一代要記。○賀茂齋院記，不載其由及原始。帝王編年記，為九年五月始置。】大和、河內、攝津、參河、遠江、丹波、因幡、伯耆、播磨、美作、備後、淡路、讚岐、土佐飢，遣使賑給之。【日本紀略。】
　二年辛卯，春正月五日庚子，以上殿舍人復為內豎。【日本後紀、日本紀略。】二月八日癸酉，敕給糧諸國夷俘。【日本後紀、類聚國史。】十一日丙子，遊獵北野。十五日庚辰，遷御西宮。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】三月十日乙巳，始令諸國進夷俘計帳。【日本後紀、類聚國史。】夏四月十七日庚辰，正四位上文室綿麻呂為征夷將軍，從五位下大伴今人、佐伯耳麻呂、坂上鷹養為副。【日本後紀。】二十七日庚寅，遣正六位上林東人等於渤海。【日本後紀、日本紀略。】是月，四幸神泉苑。【日本後紀、類聚國史。】五月十二日乙巳，行幸神泉苑。自茲數避暑於此。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十日癸丑，以諸國連疫，敕賑恤鰥寡孤獨貧窮老疾不能自存者。【日本後紀、日本紀略。】二十一日甲寅，申禁農民食魚飲酒。【日本後紀、類聚國史。】二十三日丙辰，大納言兼右近衛大將坂上田村麻呂薨。【日本後紀、日本紀略、公卿補任。】二十五日戊午，信濃獻白烏。【類聚國史、日本紀略。】六月癸亥朔，以參議巨勢野足兼右近衛大將。【日本後紀、公卿補任。】三日乙丑，奉幣大神宮。十九日辛巳，賜十三大寺僧尼年八十已上者，人絁二匹，布四端。【日本後紀、類聚國史。】二十五日丁亥，主殿寮釜無故傾倒。【日本後紀、日本紀略。】秋七月十二日甲辰，行幸神泉苑，賜陪侍者錢。十三日乙巳，敕曰：「聞平城宮諸衛官人等，出入任意，輒懈宿衛。宜使參議加督察焉。」【日本後紀、類聚國史。】八月十二日甲戌，行幸神泉苑。是夜，有星乍合乍離，狀似相鬪。【日本後紀、日本紀略。】十六日戊寅，遊獵北野。【日本後紀、類聚國史。】九月十二日癸卯，大風。十三日甲辰，賜遭風者米。【日本後紀、日本紀略。】十六日丁未，以平城宮諸衛府官人等，任意離直，申敕少將已上，檢校焉。二十六日丁巳，遊獵紫野。【日本後紀、類聚國史。】是月，桃李華。冬十月二日癸亥，林東人等，自渤海還。【日本後紀、日本紀略。】二十日辛巳，講仁王經。【日本後紀。】二十四日乙酉，遊獵栗前野。二十七日戊子，遊獵紫野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十一月九日庚子，以伊勢頃年多事，百姓勞擾，免今年田租。【日本後紀、類聚國史。】二十八日己未，改左右衛士府曰左右衛門府。【日本後紀、日本紀略、令集解。】十二月十六日丙子，地震。十七日丁丑，遊獵大原野。閏月九日己亥，日有抱氣。十四日甲辰，遊獵水生野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十九日己酉，以出羽百姓勞軍役，賜復三年。【日本後紀。】
　三年壬辰，春正月二十五日甲寅，遊獵栗前野。二月十二日辛丑，行幸神泉苑覽花。花宴節始于此。十四日癸卯，遊獵水生野。十五日甲辰，遊獵交野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】三月二十四日壬午，右京人獻木連理。【日本後紀、日本紀略。】夏四月六日癸巳，行幸神泉苑。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十六日癸卯，敕糾僧尼無行者。【日本後紀、類聚國史。】五月三日庚申，敕申禁諸國司公廨田、外營水陸田。【日本後紀。】十二日己巳，行幸神泉苑。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十八日乙亥，賑給京師飢民。【日本紀略。】二十一日戊寅，公卿奏請：「刋定令條不便事者。」許之。六月二日戊子。令參議紀廣濱、陰陽頭阿倍真勝等十餘人讀日本紀，從五位下多人長講之。是日，置諸國夷俘長。【日本後紀、類聚國史。】三日己丑，遣使攝津，造長柄橋。【日本後紀、日本紀略。】五日辛卯，薩摩蝗，免逋負稻。十六日壬寅，開官倉，減價糶貧民。二十三日己酉，重糾僧尼。【日本後紀、類聚國史。】二十四日庚戌，行幸大堰。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十六日壬子奉幣畿內名神祈雨。二十七日癸丑，小鳥生大鳥。秋七月丁巳朔，以旱疫奉幣天下名神。二日戊午，奉幣大神宮。【日本後紀、日本紀略。】二十四日庚辰，行幸神泉苑，賜陪侍者錢。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】九月六日辛酉，遊獵北野。二十日乙亥，申禁距東大寺方各二里之間殺生。【日本後紀、類聚國史。】二十五日庚辰，遊獵大原野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十六日辛巳，敕曰：「怪異之事，聖人不語。妖言之罪，法制非輕。而諸國信民誑言，言上寔繁。或言及國家，或妄陳禍福，敗法亂紀，莫甚於斯。宜令諸國嚴加檢察，自今以後，輒稱託宣者，不論男女，隨事科决。但神宣灼然，其驗尤著者，國司檢察，依實言上。」【日本後紀、類聚三代格。】冬十月六日辛卯，右大臣兼左近衛大將藤原內麻呂薨。【日本後紀、日本紀略。】十二月二日丙戌，施調綿一萬五百屯於七大寺常住僧，及內供奉十禪師。【日本後紀、類聚國史。】五日己丑，以大納言藤原園人為右大臣，【日本後紀、公卿補任。】藤原冬嗣兼左近衛大將。【公卿補任。】二十一日乙巳，遊獵芹川野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】
　四年癸巳，春正月二十六日庚辰，遊獵栗前野。二月十六日己亥，遊獵交野。十八日辛丑，遊獵水生野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十五日戊申，制：「損稼之年，賑給土民，而不及俘囚。自今以後，俘囚亦預賑給。」【類聚國史。】二十九日壬子，行幸神泉苑。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】三月十八日辛未，太宰府言：「新羅人到肥前小近島。土民與之戰，殺獲百餘人。」【日本紀略。】夏四月癸未朔，日有食之。二十二日甲辰，行幸皇太弟南池。【類聚國史、日本紀略。】五月十日辛酉，攝津獲兔一頭二身。【日本紀略。】二十五日丙子，敕曰：「治國之要，在於富民。民有其蓄，凶年是防。故禹水九年，人無飢色；湯旱七歲，民不失業。今諸國之吏，深乖委寄。或差役失時，為廢農務；或專事侵漁，無心撫字。因此，黎元失業，飢饉相尋。非緣災祲，常告民飢。年年賑給，倉廩殆罄。儻有災害，何以相濟。自今以後，非有田業損害，及疾疫等，不得輒請賑給。」【類聚國史。】六月壬午朔，禁京畿百姓棄病者。【類聚國史、類聚三代格。】二日癸未，以遭水，免石見、安藝逋負。【類聚國史。】三日甲申，大隅、薩摩蝗，免未納稅。【類聚國史、日本紀略。】二十四日乙巳，行幸大堰。【類聚國史。】秋八月十五日乙未，行幸皇太弟南池。十六日丙申，行幸葛野川。九月二十四日癸酉，宴皇太弟於清凉殿，享用漢儀。【類聚國史、日本紀略。】二十七日丙子，敕曰：「」邊要之地，外冠是防。不虞之儲，以糧為重。今大軍頻出。儲糧悉罄，遺冠猶在，非常難測。若無貯蓄，如機急何。宜以陸奧、出羽兩國公廨，混合正稅，每年相換，給信濃、越後二國。但年穀不登，無物混合，并有不可得公廨之人，合隨狀移送，依實相換。停止之事，宜待後敕。【類聚國史。】二十八日丁丑，遊獵大原野。【類聚國史、日本紀略。】冬十月三日壬午，奉幣名神，賽豐稔。【日本紀略。】四月癸未，遊獵北野。七日丙戌，遊獵櫟原野。二十四日癸卯，遊獵栗前野。【類聚國史、日本紀略。】是月，以遭風，免筑後、豐前、肥前、大隅、薩摩租調。十一月二十一日庚午，敕：「夷俘之性，異於平民。雖從朝化，未忘野心。是以令諸國司，厚加教喻。而更乖朝旨，不事存恤。彼所披陳，經日不理。含愁積怨，遂致叛逆。宜令播磨、備前、備中、筑前、筑後、肥前、肥後、豐前守介等，申加教喻。所訴之事，早與處分。其事不可輒决者，言上聽裁。若撫慰乖方，令致叛逆，及入京越訴者，專當人等，准狀科罪。」二十四日癸酉，簡諸國介已上一人，為夷俘專當。是日，遊獵水生野。【類聚國史。】二十七日丙子，遊獵芹川野。【類聚國史、日本紀略。】是歲，竹實。【日本紀略。】
　五年甲午，春二月己卯朔，陸奧獲白雉。八日丙戌，遊獵栗前野。十六日甲午，行幸交野。【類聚國史、日本紀略。】是日，鶺鴒無萬數，集陰陽寮枇杷樹。【日本紀略。】十七日乙未，遊獵交野。十八日丙申，遊獵水生野。二十一日己亥，進山城、攝津、河內守介等位。賜四位以上衾，侍從弁三國椽已上衣，目已下及郡司綿，各有差。是日，車駕還宮。【類聚國史、日本紀略。】二十七日乙巳，葉山城、大和、河內、攝津、近江等諸國四月已前捕小年魚。【類聚國史。】二十八日丙午，行幸神泉苑。夏四月二十八日乙巳，行幸參議藤原冬嗣閑院第。【類聚國史、日本紀略。】五月四日庚戌，有鳥白身黑頭，集太政官廚。【日本紀略。】八日甲寅，詔賜皇子信弘常明皇女貞姫、潔姫、全姫、善姫，源朝臣姓。【姓氏錄。】十二日戊午，行幸神泉苑。十八日甲子，以俘囚亂，免出雲意宇、出雲、神門三郡未納稅。【類聚國史、日本紀略。】是月，有蟲，蠹柏原山陵樹枯。六月三日戊寅，神泉苑北垣無故自隤。是日，賑京師飢民。十九日甲午，禊於鴨川。【日本紀略。】二十三日戊戌，禁國司恣改造館舍。【類聚三代格。】秋七月十二日丁巳，以新錢一千貫，中宮鐵一千錠，分施諸大寺。【類聚國史。】十六日辛酉，行幸葛野川。【類聚國史、日本紀略。】二十一日丙寅，免大和、河內逋租。【日本後紀、類聚國史。】二十五日庚午，敕畿內、近江、丹波等，早災之時，令官長潔齋自祈雨，立為恒例。【日本後紀。】閏月六日庚辰，行幸神泉苑。十二日丙戌，又幸。二十七日辛丑，遊獵北野。癸卯晦，美作獻白雀。八月十一日甲寅，行幸皇太弟南池。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十八日辛酉，大和八島寺出嘉禾，一莖十八穗。【日本後紀、日本紀略。】二十五日戊辰，遊獵北野。二十六日己巳，遊獵栗栖野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十九日壬申，詔曰：「頃年以降，春耕候花，不𠎝灌枝之潤；秋稼垂穎，可餘栖畝之糧。宜委天下國宰，明加檢校。奉官幣帛，施給高年僧尼，及耆老鰥寡孤獨，不能自存者。」【日本後紀、日本紀略。】是月，修藥師法於太政官院七日。【類聚國史。】九月九日壬午，行幸神泉苑。十一日甲申，施京畿七道國分寺僧尼年八十以上者綿，賜老人八十以上及鰥寡孤獨不能自存者穀有差。【日本後紀、類聚國史。】十五日戊子，奉幣名神，以報豐稔。【日本後紀、日本紀略。】二十七日庚子，遊獵栗前野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】癸卯晦，渤海來貢。【日本後紀、日本紀略。】冬十月十日癸丑，遊獵北野。二十四日丁卯，遊獵水生野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十七日庚午，太宰府言：「新羅二十六人投化。」【日本後紀、日本紀略。】十一月九日辛巳，以遭賊亂及供蕃客，免出雲田租。【○類聚國史，作辛丑誤。】二十二日甲午，遊獵芹川野。十二月二十日壬戌，又獵于芹川野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】

　六年乙未，春二月十七日己未，行幸交野。二十三日乙丑，還宮。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】二十八日庚午，行幸神泉苑。【日本後紀。】三月二日癸酉，制：「蕃國之使，入朝有期。客館之設，常須牢固。宜令彈正臺及京職檢校。」【日本後紀、日本紀略。】二十日辛卯，敕曰：「軍用之要，以馬為先。今聞：『權貴之家，求馬邊邑。部內因其不肅，兵馬所以闕乏。』宜依延曆六年格，禁買陸奧、出羽二國馬，但駄馬不在禁限。」【日本後紀、類聚國史。】夏四月十一日壬子，行幸神泉苑。二十二日癸亥，行幸近江滋賀韓崎，皇太弟從之。過崇福寺、梵釋寺，遂御船泛湖。國司奏風俗歌舞。五月十四日甲申，薩摩蝗，免調庸田租。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】六月三日壬寅，令畿內及近江、丹波、播磨等國植茶，每年獻之。【日本後紀、類聚國史。】十六日乙卯，河內澇，賑給之。【日本後紀。】秋七月七日丙子，行幸神泉苑。十三日壬午，立夫人橘氏為皇后。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】夫人多治比高子為妃，從四位下藤原緒夏為夫人。【日本後紀、類聚國史。】二十日己丑，中務卿萬多親王、右大臣藤原園人等，上新撰姓氏錄。【姓氏錄奏表。○按日本紀略，係五年六月朔。】二十四日癸巳，行幸神泉苑。二十五日甲午，詔曰：「天生黎元，樹之司牧，所以阜財利用，化成天下。是以欲濟弊俗，達旦不己。思使農夫有稔熟之歡，婦功無杼軸之歎。而去五月以降，雨水逆溢，田疇不易。夫百姓不足，君孰與足。左右京、畿內，宜免今年田租。」【日本後紀、類聚國史。】是日，國司遷替，以四年為限。八月己亥朔，日有食之。三日辛丑，遣使於伊勢及賀茂，奉幣祈晴。【日本後紀、日本紀略。】二十六日甲子，遊獵北野。九月二十六日癸巳，遊獵大原野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】自五月至是月，諸國霖雨。【日本後紀、日本紀略。】冬十月二十五日壬戌，遊獵栗前野。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】十一月二十日丁亥，敕：「每歲孟冬，奏斷死刑。不得延及春月。」【日本後紀、類聚國史、類聚三代格。】二十八日甲午，遊獵水生野。十二月十七日癸丑，遊獵芹川野。是歲，以頻年不稔，免太宰府管內諸國田租，限三年。【日本後紀、類聚國史、日本紀略。】
　七年丙申，春正月丁卯朔，以雨廢朝。二日戊辰，御大極殿，受朝賀。【類聚國史、日本紀略。】二十五日辛卯，雨沙。【日本紀略。】二十六日壬辰，遊獵栗前野。【類聚國史、日本紀略。】二月丁酉朔，日有食之。【日本紀略。】十六日壬子，行幸交野。二十日丙辰，遊獵水生野。二十五日辛酉，行幸典侍小野石子長岡第。二十七日癸亥，行幸嵯峨別館。二十八日甲子，以修宮，遷御辨官曹司。三月二十七日壬辰，命左右近衛射，中者賜錢。夏四月六日辛丑，行幸神泉苑。命左右近衛射，中者賜錢。二十五日庚申，車駕還宮。【類聚國史、日本紀略。】六月十五日己酉，先是天皇受史記於外從五位下勇山文繼，至是而畢，因授文繼從五位下。二十六日庚申，行幸大堰。二十八日壬戌。神祇官奏：「伐高畠山陵樹，祟見ト兆。」敕曰：「朕情所敬，唯在山陵。而有司不勤督察，致斯咎徵。求之國典，其刑非輕。自今以後，嚴加禁斷。」秋七月十五日戊寅，廢鑄錢司。二十日癸未，敕：「風雨不時，田園被害，此國宰不恭祭祀之所致也。今聞今茲青苗滋茂，庶俾嘉糓盈畝，黎元殷富。宜命畿內七道官長，清慎齋戒，奉幣名神，禱止風雨，莫致漏失。」【類聚國史。】八月二日乙未，奉幣大神宮。【類聚國史、日本紀略。】十六日己酉，大風。羅城門倒，諸國被害。【日本紀略。】二十四日丁巳，行幸冷然院。二十七日庚申，行幸嵯峨別館。【類聚國史、日本紀略。】是日，信濃言：「去年不登，國內食乏。請穀一萬斛，交關商布，以救窮弊。」許之。【類聚國史。】二十八日辛酉，又幸嵯峨。九月四日丙寅，天皇不豫。六日戊辰，奉幣大神宮，以賽禳風災之禱。九日辛未，以不豫停節。冬十月八日己亥，地震。【類聚國史、日本紀略。】十三日甲辰，太宰府言：「新羅一百八十人歸化。」【日本紀略。】十二月壬辰朔，中納言巨勢野足罷右近衛大將。以參議文室綿麻呂為右近衛大將。【公卿補任。】是歲，僧空海創道場於高野山。【歷代皇紀日、一代要記、性靈集。】
　八年丁酉，春正月二十五日乙酉，遊獵芹川野。【類聚國史、日本紀略。】二月辛卯朔，日有食之。【日本紀略。】九日己亥，遊獵瑞野。【類聚國史、日本紀略。】十五日乙巳，太宰府言：「新羅三十三人投化。」【日本紀略。】十七日丁未，行幸交野。二十日庚戌，還宮。夏四月三日壬辰，行幸冷然院。【類聚國史、日本紀略。】二十二日辛亥，太宰府言：「新羅一百四十四人投化。」【日本紀略。】閏月十六日乙亥，行幸嵯峨別館。【類聚國史、日本紀略。】六月二日庚申，祈雨室生山。【日本紀略。】四日壬戌，使天下諸國祈雨。【日本紀略、祈雨日記引日本後紀。】攝津言，海潮暴溢，漂沒二百二十人。【日本紀略。】八月十七日甲戌，遊獵北野。九月二十五日辛亥，遊獵大原野。冬十月丁巳朔，施調綿一萬三百屯于七大寺常住僧，遊獵水生野。十一月二十三日戊申，又遊獵水生野。二十五日庚戌，大雪。賜左右近衛綿。十二月十三日丁卯，地震。十四日戊辰，遊獵芹川野。十八日壬申，地震。二十日甲戌，又震。【類聚國史、日本紀略。】是歲，信濃、長門、筑前飢，並賑恤之。【日本紀略。】
　九年戊戌，春正月二十四日戊申，遊獵芹川野。二月七日辛酉，遊獵栗前野。十六日庚午，行幸交野。十九日癸酉，還宮。二十八日壬午，行幸神泉苑。【類聚國史、日本紀略。】三月十九日壬寅，公卿奏：「頃年水旱相繼，損害不少。請省減臣下封祿，以資國用。俟年豐稔，即復舊。」許之。二十三日丙午，詔：「朝會之禮，常服之制，拜跪之等，不論男女，一準唐儀。五位已上禮服，諸朝服之色，及衛仗之服，皆依舊儀。」【日本紀略。】是春，大疫。天皇親書金字心經，使僧空海、慶讚禳之。【古今著聞集。】夏四月十三日丙寅，遣使祈雨于京畿諸神。二十二日乙亥，奉幣大神宮，使諸大寺及畿內諸寺，轉經禮佛以祈雨。二十三日丙子，以炎旱，避正殿。下詔：「減服御常膳。後宮用度，及左右馬寮秣穀，一切省減。」仍令左右京職：「掩埋道殣，賑給窮乏。」又命法官，清理冤獄。奉幣諸社祈雨。又詔僧綱轉經。天皇及公卿百官，素食三日。【日本紀略。】是日，太秦公寺災。【類聚國史、日本紀略。】二十四日丁丑，河內飢，賑恤之。二十六日己卯，遣使柏原山陵，祈雨。二十七日庚辰，改殿閣諸門號，各榜其處。是日，以旱講仁王經於前殿。【日本紀略。】五月二十三日乙巳，置齋院司。【類聚國史、日本紀略。】六月癸丑朔，日有食之。秋七月三日乙酉，讚岐牛生兩頭犢。【日本紀略。】七日己丑，以旱停節。【類聚國史、日本紀略。】十四日丙申，遣使貴布禰，及室生山龍穴，祈雨。【日本紀略。】是月，相模、武藏、下總、常陸、上野、下野等國，地震山崩。百姓壓死，不可勝計。八月十九日庚午，遣使諸國巡省。詔曰：「朕以虛昧，欽若寶圖，撫育之誠，無忘武步。王風猶欝，帝載未熙，咎徵之臻，此焉特甚。如聞：「上野國等境，地震為災，水潦相仍，人物凋損。」雖云天道高遠，不可得言。固應政術有虧，致茲靈譴，自貽民瘼，職朕之由。薄德厚顏，愧于天下。靜言厥咎，實所興歎。豈有民危而君獨安，子憂而父不念者哉。所以殊降使者，就加存慰。其有因震潦而居業蕩然者，使等與所在官司同斟量，免今年租調。并不論民夷，以正稅賑恤，助修屋宇，使免飢露。壓沒之徒，速為歛葬。務盡寬惠之旨，副朕迺睠之心。」二十五日丙子，令畿內及京戶租入，停錢收稻。【類聚國史。】二十八日己卯，遊獵北野。【類聚國史、日本紀略。】九月十日辛卯，詔曰：「受上天之命者，其道貴於愛民。處皇王之位者，其功先於濟物。用能屈己以從人欲，修德以答靈心，旰日勿休，乙夜忘寢。而智不周物，誠未動天，至和有虧，咎徵頻應。比者地震，害及黎元。吉凶由人，妖不自作。或恐渙汗乖越，方失甿心。降茲厚譴，以警勗歟。畏天之戒，不遑寧處。決之龜筮，時行告咎。昔天平年，亦有斯變。因以疫癘，宇內凋傷。前事不忘，取鑒不遠。竊惟佛旨沖奧，人悲為先，理無微而不矜，義無遠而不濟。又祓除疾病，抑有前典。宜令天下諸國，設齋屈僧於金光明寺，轉讀金剛般若、波羅密經五日。兼遣使修禊，除去不祥。又畿內七道諸國上言：『弘仁八年以前，組稅未納者，一切停徵。其左右京民租，去年已徃有懸負者，不論上言、不上言，亦從原免。』庶幾冥道垂鑑，塞患源於未流。顯路提福，拔疾根於將樹。儻咎歸一己，人無殀折，欲移其災，非志所避。周文罪己，實所仰止。謂予不信，有如皦日。」【類聚國史。】十一日壬辰，奉幣大神宮，祈除疾疫。【類聚國史、日本紀略。】冬十月九日己未，以祈雨有應，賽貴布禰社。【日本紀略。】二十四日甲戌，遊獵栗前野。【類聚國史、日本紀略。】二十七日丁丑，施綿一萬屯於七大寺常住僧。十一月辛巳朔，鑄新錢，文曰富壽神寶。五日乙酉，治部卿坂本親王薨。【日本紀略。】十二月十九日戊辰，右大臣兼皇太弟傅藤原園人薨。【日本紀略、公卿補任。】
　十年己亥，春正月庚辰朔，以風寒廢朝。二十六日乙巳，遊獵芹川野。【類聚國史、日本紀略。】二月二十日戊辰，公卿奏曰：「頻年不稔，百姓飢饉，倉廩空盡，無物賑禀。窮民臨飢，必忘廉恥。臣等伏望，遣使畿內，實錄富豪之貯，借貸困窮之徒。秋收之時，依數俾償。庶幾富者無失財之憂，貧者有全命之歡。」許之。【類聚國史、類聚三代格。】二十一日己巳，遊獵水生野。賜水生村窮乏者米有差。二十二日庚午，還宮。二十五日癸酉，行幸神泉苑。【類聚國史、日本紀略。】三月己卯朔，有虹貫日。【日本紀略。】二日庚辰，山城、美濃、若狹、能登、出雲飢。敕曰：「倉貯已罄，無物賑瞻。宜加借貸，以救其急。班給之法，准賑給例。」【類聚國史。】十四日壬辰，以去年不稔，百姓乏食，禁京畿賣麥，為救飢之儲。【類聚三代格。】又禁青麥飼馬。二十一日己亥，詔：「復故夫人藤原吉子，及伊豫親王位號。」夏五月十七日甲午，行幸神泉苑，祈雨貴布禰。六月丁未朔，日有食之。四日庚戌，給京中窮弊者錢。九日乙卯，奉白馬於丹生川上、貴布禰祈晴。【日本紀略。】二十四日庚午，行幸葛野川。【類聚國史、日本紀略。】秋七月二日戊寅，奉黑馬於丹生川上祈雨。十七日癸巳，遣使祈雨大神宮。十八日甲午，令十三大寺及大和定額諸寺，轉讀大般若經三日，以祈雨。二十日丙申，京師白龍見，暴風雨損民屋。自夏不雨，諸國被害。行幸嵯峨院。【類聚國史、日本紀略。】二十八日癸酉，祈晴貴布禰。【日本紀略。】二十九日甲戌，遠江、相模、飛驒國分寺災。【類聚國史。】乙亥晦，祈晴丹生川上。【日本紀略。】冬十月二日丁未，遊獵大原野。【類聚國史。】十日乙丑，行幸冷然院。二十日乙丑，行幸交野。二十四日己巳，還宮。【類聚國史、日本紀略。】十一月三日丁丑，薩摩蝗，免租。【類聚國史。】二十日甲午，渤海來貢。【日本紀略。】二十二日丙申，遊獵栗前野。二十六日庚子，遊獵芹川野。【類聚國史、日本紀略。】十二月乙巳朔，日有食之。六日庚戌，申禁竭池捕魚。【日本紀略。】是歲，敕大納言藤原冬嗣、中納言藤原緒嗣等，修日本後紀。【類聚國史所載日本後紀序。】

　十一年庚子，春正月二十六日己亥，遊獵栗前野。閏月二十二日乙丑，遊獵芹川野。【類聚國史、日本紀略。】二十四日丁卯，安四天王銅像於近江梵釋寺。二月五日丁丑，改釋奠日，用仲丁。【日本紀略。】十三日乙酉，以澇賑貸河內乏絕戶。【類聚國史。】十四日丙戌，新羅人配遠江駿河者七百作亂，二國發兵討之，不克。賊遂逃入海。發相模、武藏等七國兵討平之。十七日己丑，遣使作大和高市郡泉池。【日本紀略。】二十日壬辰，行幸交野。【類聚國史、日本紀略。】三月六日丁未，賑給京師飢民。【日本紀略。】夏四月七日戊寅，以七道諸國介已上，為夷俘專當。【類聚國史、日本紀略。】九日庚辰，詔曰：「損上益下，民慶無疆，施舍已責，王政所貴。頃者，水旱不適，年穀不登。家無京坻之儲，戶有菜蔬之色。一日餒乏，事等三秋。春言思之，情深恤隱。其天下百姓，所負租稅未納，及調庸未進者，左右京、畿內弘仁十年以前，七道諸國九年以前，並不論多少，咸宜觸除。或未上言，無由追徵，并去年借貸貧民，逋員未報者，亦免之。神寺之稻，亦宜准此。雖府帑未充，國度多遺，未有子富而父貧者。務加撫恤，稱朕意焉。」【類聚國史。】二十一日壬辰，施行弘仁格十巻。【三代實錄貞觀十一年。】二十六日丁酉，和泉飢，賑之。【日本紀略。】五月四日甲辰，敕：「收養路傍飢病。」【類聚三代格。】十日庚戌。讚岐旱，賑給之。【日本紀略。】六月十七日丁亥，行幸冷然院。【類聚國史、日本紀略。】二十六日丙申，奉幣名神，祈雨。二十七日丁酉，以旱使諸國轉讀大雲經。【日本紀略。】秋七月九日己酉，敕曰：「去天平神護二年九月，敕天下勸課百姓，種大小麥。令聞黎民之愚。不自恤顧，及至絕乏。更若飢饉，或耕種失時，空費功力，是國郡官司，不慎格旨，授時乖方之所致。此而從政，誰謂善吏？月令云：『仲秋之月，乃勸種麥，毋或失時。其有失時，行罪無疑。』自今以後，始自八月，專務播種，宜勿失時。」【類聚三代格。】十二日壬子，行幸葛野川。【類聚國史、日本紀略。】八月五日甲戌，免因幡、伯耆、石見、安藝未納稅。【類聚國史。】七日丙戌，行幸冷然院。九月二十五日甲子，行幸大原野。二十七日丙寅，行幸北野。冬十月十日己卯，施綿一萬五百屯於內供奉十禪師，及七大寺僧。【類聚國史、日本紀略。】十一月，詔：「五位已上封祿復舊。」公卿表請，復常膳。【日本紀略。】
　十二年辛丑，春正月五日壬寅，定刑法斷例十條。【日本紀略。】九日丙午，以大納言藤原冬嗣為右大臣。【公卿補任、日本紀略。】二月十一日戊寅，敕賜民百歲已上穀四斛，九十已上三斛，八十已上二斛，七十已上一斛。國司次官已上，巡行鄉邑，親自禀給。【日本紀略。】夏四月五日庚午，常陸女子，一產三子，賜稻三百束。【類聚國史、日本紀略。】五月十一日丙午，播磨民掘地，獲一銅鐸，高三尺八寸，徑一尺二寸。六月五日己巳，祈晴丹生、貴布禰。【日本紀略。】秋八月三日丙寅，敕奉幣名神，祈年穀。【類聚國史、日本紀略。】十八日辛巳，奉幣名神，賽豐稔。【日本紀略。】九月六日己亥，行幸右大臣藤原冬嗣第。【類聚國史、日本紀略。】冬十月二十四日日丁亥，詔曰：「」頃者陰晴失候，坎德成災。河內國境，被害尤甚，秋稼以之淹傷，下民由其昏墊。朕今經歷斯地，觸目增憂。其被害諸郡，給復三年。尤貧下者，去年負租稅未報，及當年租稅，亦蠲除之。其山城、攝津兩國，地勢犬牙，與此相接。料濱水百姓，有漂失資產者，咸免今年租稅。並三國被害貧窮者，量加賑給。【類聚國史。】二十七日庚寅，車駕還自交野。【類聚國史、日本紀略。○按二書並不書行幸，蓋闕文也。】十一月十三日乙巳，渤海來貢。十二月四日丙寅，復置畿內諸國博士、醫師。【日本紀略。○類聚三代格作二日。】是歲，建真言院於東大寺。【一代要記。】
　十三年壬寅，春正月二十五日丁巳，遊獵北野。二十七日己未，遊獵芹川野。二月八日己巳，遊獵栗前野。【類聚國史、日本紀略。】十七日戊寅，制：「五位已上高年者，但賜節祿，不預朝會。」【類聚國史。】二十一日壬午，遊獵水生野。二十二日癸未，遊獵芹川野。二十九日庚寅，行幸神泉苑。【類聚國史、日本紀略。】三月十四日乙巳，公卿奏曰：「臣聞，洪範八政，以食為首。帶甲百萬，非粟無守。故先王制政，務充倉廩。往哲垂規，期乎足食。謹檢去天平神護二年敕書偁：『宜運近江國近郡穀五萬斛，貯納於松原倉。』伏望，准據舊例，運近江緣江諸郡穀，納穀倉院。」許之。【類聚三代格。】夏四月辛酉朔，日有食之。【日本紀略。】十八日戊寅，行幸冷然院。【類聚國史、日本紀略。】五月十三日壬寅，石見飢，賑恤之。【○按本書脫五月字，今據干支補之。】秋七月五日癸巳，遣使畿內諸國祈雨。【日本紀略。】六日甲午，詔曰：「間者嘉雨不降，炎旱淹旬。走幣羣神，閴然無感。詩不云乎，旱既太甚，憂心如熏。朕幷皇后，服御物，宜從省約。」八日丙申，以新錢一百貫班給諸王貧者。【類聚國史。】山城飢，【日本紀略。】甲斐疫，並賑恤之。【類聚國史、日本紀略。】是日，公卿奏請：「復減五位以上封祿。」許之。十七日乙巳，新羅人四十口歸化。【日本紀略。】八月戊午朔，以災害頻臻年穀不登，於諸國國分二寺，悔過七晝夜，兼修清神社。九月二十七日甲寅，遊獵北野。冬十月八日甲午，行幸河陽宮，遊獵交野。十一月丁巳，朔旦冬至，百官表賀。【類聚國史、日本紀略。】二十四日庚辰，詔曰：「神功不宰，萬物樂其遂生。聖德無外，億兆悉其藏用。故能光宅區宇，經緯陰陽，大庇生靈，闡揚鴻烈。朕以眇身，忝膺司牧，履薄乘奔，常懷祗懼。比有司奏偁：『今年十一月朔且冬至。終而復始，得天之紀。灰飛寒律，節動微陽。』踐長之慶，非無故實。延祚之義，抑有前聞。朕之寡德，何獨當之。思與天下，同享斯福。其赦天下，內外文武官，主典已上，敘爵一級。史生以下，宜量賜物。庶施恩榮於赤縣，答露貺於蒼天。布告遐邇，知朕意焉。」【類聚國史。】二十七日癸未，避獵瑞野。【類聚國史、日本紀略。】
　十四年癸卯，春正月五日辛酉，有星孛于西南。【日本紀略。】十九日乙亥，以僧空海為東寺長者。【歷代皇紀、一代要記、弘法行狀要集抄引行狀記。】二十日丙子，鑿益田池。【日本紀略。】二十八日甲申，遊獵芹川野。【類聚國史、日本紀略。】二月丙戌朔，賜兩京飢民錢。【日本紀略。】十二日丁酉，遊獵栗前野。【類聚國史、日本紀略。】二十五日庚戌，以興福寺僧中源庚信、元興寺僧永繼等有淫行，並流於遠江。【類聚國史。】二十六日辛亥，號比叡山根本中堂曰延曆寺。【歷代皇紀、一代要記、天台座主記、叡岳要記。】二十八日癸丑，行幸有智子內親王山莊。是月，天下多疫死。【類聚國史、日本紀略。】三月丙辰朔，割越前江沼、加賀二郡，置加賀國。【日本紀略、類聚三代格。】八日癸亥，修藥師法於東大寺，以禳疫氣。【○東大寺要錄為正月事。】十六日辛未，京師米價騰貴。以穀倉院穀一千斛，減價糶貧民。【類聚國史、日本紀略。】二十二日丁丑，左右京飢，賑給之。夏四月十日甲午，天皇遷于冷然院。十六日庚子，御前殿，引皇太弟，親諭曰：「朕本諸皇子也。蒙太上天皇殊獎，超登儲貳，繼承鴻緒。中間有小人之言，適失太上皇之歡，累朕不德。而朕赤心有如皦日。朕以寡昧，在位十六年。【○按天皇在位，實十五年。此云十六年，蓋有訛誤。】太弟賢明仁厚，朕所固知，年齒且與朕同，念傳位於太弟者久矣。今即欲遂夙志，宜知此旨。」皇太弟避席跪言：「臣以闇劣，久忝儲貳。而不幸有犬馬之病，常恐不堪承祧。屢語右大臣，而未遑上聞。今授臣以大寶，心魂迷惑，不敢奉敕。」天皇懇諭曰：「今日以前，朕遇太弟猶子。今日以後，太弟遇朕，亦猶子耳。」皇太弟遂即位，是為淳和帝。乃立正良親王為皇太子。天皇使權中納言藤原三守齎書辭之，其式一同上表。淳和帝即令三守奉還其書。【日本紀略。】乃上尊號，曰太上天皇。天皇致書固辭，不從。【類聚國史、日本紀略。】九月，幸嵯峨莊。淳和帝敕有司，設御輿仗衛。天皇辭之。帝苦請再三，天皇唯御馬，卻前驅兵仗。【日本紀略。】

　天長二年十月，遊獵交野，左大臣藤原冬嗣從焉。淳和帝遣中納言清原夏野，并藏人三人供奉。【類聚國史。】十一月，淳和帝賀天皇四十筭。【類聚國史、日本紀略。】
　十年，皇太子登祚，是為仁明帝。淳和帝受尊號，因稱天皇曰先太上天皇。

　承和三年二月，遊獵交野。
　四年十月，又獵交野。
　九年七月，天皇不豫。十五日丁未，崩于嵯峨院，年五十七。遺詔：「停太上皇之葬禮。親斟酌故事，別為之制，名曰送終。」其略曰：「夫葬者藏也，欲人之不得見也。而周以棺槨，隔以松炭，期枯腊於千載，留久客於一壙。己乖歸真之理，實遺愚俗之嗤焉。况生無堯舜之德，死何煩國家之費乎。自古豐財厚葬，賢者譏之。故桓司馬石槨，不如速朽。然而楊王孫嬴葬，亦所不忍為。則漢魏二文，是吾師也。是以欲朝死夕葬，夕死朝葬，作棺不厚，覆之以席，約以黑葛，置於床上。歛以時服，皆用故衣，莫更別制，不加纏束，著以牛角帶。其餘衣衾飯含，平生之物，一皆絕之。擇山北幽僻不毛之地葬之，穿坑淺深縱橫，可容棺矣。葬限不過三日。勿信卜筮，勿拘俗事。【謂諡誄飯含咒願忌魂歸日等事。】夜刻向葬地。院中之人，可著喪服而給喪事。挽柩者十二人，秉燭者十二人，並著麤布衣。從者不過二十人。【謂院中近習者。】男息不在此限，婦女一從停止。棺既下，不封不樹，令與地平均。長絕祭祀，但子中長者，私置守家，而三年之後停之。天下吏民，不得著服。朝官諸司，不可哀臨。但服衰絰者七日，過此早釋。【擇其近臣出入臥內者，應著素服。除亦准此。】又釋家之論，不可絕棄。三七七七，各麤布一百段，周忌二百段，以施於便寺，追福。【佛布施細綿十屯，裹以生絹，置素机上。】不可配國忌。每年忌日，於一寺，聊令誦經。而其事必終當今而休，他兒不效此。若不從此，是戮屍地下，死而重傷，魂而有靈，則寃悲冥途，長為怨鬼。他不在此制中者，皆準制旨從事。」十六日戊申，定山陵。【○按延喜式不載山陵。蓋遺詔薄葬，故無陵名。】以商布二千段，錢一千貫文，充葬費，即日襄事。【續日本後紀。】稱曰嵯峨天皇。

大日本史　卷之二十三　終

[久遠の絆]　[前卷]　[次卷]　[再臨ノ詔]