新編日本書紀　卷第五　崇神天皇　御間城入彥五十瓊殖天皇

日本書紀　卷第五　崇神紀

御間城入彥五十瓊殖天皇　崇神天皇

崇神天皇磯城瑞籬宮址
崇神者,史實可考之最初天皇.因神武紀諡神武「始馭天下之天皇」,音同崇神之諡「御肇國天皇」(ハツクニシラス),故有神武即崇神之說.

一.即位與遷都

　御間城入彥五十瓊殖天皇,稚日本根子彥大日日天皇第二子也.母曰-伊香色謎命,物部氏遠祖-大綜麻杵之女也.
　天皇年十九歲,立為皇太子.識性聰敏,幼好雄略.既壯,寬博謹慎,崇重神祇,恒有經綸天業之心焉.
　六十年夏四月,稚日本根子彥大日日天皇崩.
　元年春正月,壬午朔甲午,皇太子即天皇位.尊皇后曰-皇太后.
　二月,辛亥朔丙寅,立-御間城姬為皇后.
　　先是,后生-活目入彥五十狹茅天皇、彥五十狹茅命、國方姬命、千千衝倭姬命、倭彥命、五十日鶴彥命.
　又妃,紀伊國荒河戶畔女-遠津年魚眼眼妙媛.一云,大海宿禰女-八阪振天某邊.
　　生,豐城入彥命、豐鍬入姬命.
　次妃,尾張大海媛.
　　生,八阪入彥命、渟名城入姬命、十市瓊入姬命.是年也,太歲甲申.
　三年秋九月,遷都於磯城.是謂-瑞籬宮.
　四年冬十月,庚申朔壬午,詔曰:「惟,我皇祖諸天皇等光臨宸極者,豈為一身乎?蓋所以司牧人神,經綸天下,故能世闡玄功,時流至德.今,朕奉承大運,愛育黎元,何當聿遵皇祖之跡,永保無窮之祚?其群卿百僚竭爾忠貞,共安天下,不亦可乎!」

二.疾疫的流行與敬神祭祀

　五年,國內多疾疫,民有死亡者,且大半矣.
　六年,百姓流離,或有背叛.其勢難以德治之.是以晨興夕惕,請罪神祇.
　先是天照大神、倭大國魂二神並祭於天皇大殿之內.然畏其神勢,共住不安.
　故以天照大神託豐鍬入姬命,祭於倭笠縫邑,仍立磯堅城神籬.神籬,此云ひもろき.
　亦以日本大國魂神託渟名城入姬命,令祭.然,渟名城入姬髮落体瘦而不能祭.
　七年春二月,丁丑朔辛卯,詔曰:「昔我皇祖大啟鴻基,其後聖業逾高,王風轉盛.不意,今當朕世,數有災害.恐朝無善政,取咎於神祇耶?盍命神龜以極致災之所由也!」
　於是,天皇乃幸于神淺茅原而會八十万神以卜問之.
　是時神明憑倭跡跡日百襲姬命曰:「天皇何憂國不治也?若能敬祭我者,必當自平安!」
　天皇問曰:「教如此者誰神也?」答曰:「我是倭國域內所居神,名為大物主神.」
　時得神語隨教祭祀,然猶於事無驗.天皇乃沐浴齋戒,潔淨殿內而祈之曰:「朕禮神尚未盡耶?何不享之甚也?冀亦夢裏教之,以畢神恩!」
　是夜,夢有一貴人,對立戶殿,自稱大物主神曰:「天皇勿復為愁.國之不治,是吾意也.若以吾兒-大田田根子令祭吾者,則立平矣.亦有海外之國,自當歸伏.」
　秋八月,癸卯朔己酉,倭跡速神淺茅原目妙姬、穗姬臣遠祖-大水口宿禰、伊勢麻績君三人共同夢而奏言:「昨夜夢之有一貴人.誨曰:『以大田田根子命為祭大物主神之主,亦以市磯長尾市為祭倭大國魂神主,必天下太平矣!』」
　天皇得夢辭,益歡於心,布告天下求大田田根子,即於茅渟縣陶邑得大田田根子而貢之.
　天皇即親臨于神淺茅原,會諸王卿及八十郡部而問大田田根子曰:「汝其誰子?」對曰:「父曰-大物主大神,母曰-活玉依媛,陶津耳之女.亦云,奇日方天日方五茅渟祇之女也.」
　天皇曰:「朕當榮樂.」乃卜使物部連祖-伊香色雄,為神班物者,吉之.又卜便祭他神,不吉.
　十一月,丁卯朔己卯,命伊香色雄,而以物部八十手所作祭神之物,即以大田田根子為祭大物主大神之主,又以長尾市為祭倭大國魂神之主.
　然後卜祭他神,吉焉.便別祭八十万群神,仍定天社、國社及神地、神戶.
　於是疫病始息,國內漸謐,五榖既成,百姓饒之.
　八年夏四月,庚子朔乙卯,以高橋邑人-活日為大神之掌酒.掌酒,此云さかびと.
　冬十二月,丙申朔乙卯,天皇以大田田根子令祭大神.
　是日,活日自舉神酒,獻天皇.仍歌之曰:

　　此の神酒は　我が神酒ならず　倭なす　大物主の　釀みし神酒　幾久　幾久

　如此歌之宴于神宮.
　即宴竟之,諸大夫等歌之曰:

　　味酒　三輪の殿の　朝門にも　出でて行かな　三輪の殿門を

　於茲天皇歌之曰:

　　味酒　三輪の殿の　朝門にも　押し開かね　三輪の殿門を

　即開神宮門而幸行之.所謂大田田根子,今三輪君等之始祖也.
　九年春三月,甲子朔戊寅,天皇夢有神人,誨之曰:「以赤盾八枚、赤矛八竿,祠墨阪神;亦以黑盾八枚、黑矛八竿,祠大阪神.」
　四月,甲午朔己酉,依夢之教,祭墨阪神、大阪神.

命神龜
爾雅云:「龜有十種:一神,最神明故.」後漢書孔安國注云:「言天與禹,洛出書,神龜負文(即言洛書).」亦,傳其神龜能行託夢之事.
命神龜者,乃將欲占之始末言於神龜,神龜則將事之凶吉顯兆於背.似與於焚骨得兆以占之龜卜不同.

神籬
於[木神]上繫上鏡,紙垂及麻等而成,作為神降之依代而為神社之原型.

崇神天皇三輪歌宴之歌
　此神酒兮非我釀　其造倭兮大物主
　此神酒兮其神釀
　幾世經兮榮不換　幾世經兮榮不換
此神酒並非我所釀造的,而是創造倭國的大物主神所釀.無論過了千秋萬世皆無損其味,無論過了千秋萬世皆無損其味!
　此杜康兮美酒矣　三輪殿兮徹夜飲
　朝開戶時欲出行　開其三輪殿之門
真是美酒啊,在三輪殿中徹夜著喝著美酒,希望明早開門的時間可以出去,敞開那三輪殿之門.
　此杜康兮美酒矣　三輪殿兮徹夜飲
　朝戶時兮推之可　開其三輪殿之門
真是美酒啊,在三輪殿中徹夜著喝著美酒,明朝開門之際,你們可以去推開那三輪殿之門.