延喜式 卷第卅九 正親司、內膳司

正親內膳

  • 正親司
    • 凡諸王年滿十二,每年十二月,京職移宮內省,省以京職移,即付司令勘會名簿,訖更送省。明年正月,待官符到,始預賜時服之例。

    • 凡賜時服王定四百廿九人,待其死闕依次補之。但改姓為臣之闕,不補其代,隨即減定額數。

    • 凡諸王計帳者,令造二通,司加押署。京職判畢一通留司,待年足符即勘會申省。

    • 凡給季祿男女王,同世之中有同名者,速令申換,載帳進之。但新名下注本名。

    • 凡正月八日給祿女王,所司設座於殿庭,立幄二宇於安福殿前,積祿於版位南,亦供奉殿上裝束。天皇御紫宸殿,內侍率女官就座。本司官人引女王自月華門參入,女王先就幄下座,【以世為次,不據長幼。】次官人共趨就前庭座。佑一人執簿唱曰:「某親王之後,即一祖之胤皆下座。」共稱唯,就庭中座,座定執簿一一喚名。女王即稱唯,進受祿退出。餘亦如之。其祿法,人別絹二疋,綿六屯。【十一月新嘗會准此。】

    • 凡賜祿女王定二百六十二人,其隨闕補代。代及改姓不為闕。事並同上條。

    • 凡諸王給春夏時服者,二世王絹六疋,絲十二絇,調布十八端,鍬卅口。四世王以上並如令,正月廿日錄送省。秋冬准此。【但以綿代絲,以鐵二廷代鍬五口。】皆向大藏受之,不得遣人代請。

    • 凡給女王二節祿見參簿,當日早旦奏之。

    • 凡參平野祭所官人并諸王見參歷名,進太政官。

    • 凡參藥師寺最勝會王氏無官六位已下廿人已下十六人已上,司預差定,三月一日名簿進太政官。

    • 凡諸王有出家停給時服,其女王節祿亦停。

    • 凡六位已下諸王死去者,喪家申司,司即申省。

    • 凡女王地一町。【在左京北邊三坊。】

    • 凡闕官及不仕官人已下要劇番上料者,充修理司中小破并雜用。



  • 內膳司
    • 春日春祭。
      • 絁一疋,綿二屯,【官人一人當色料。】調布四端,【膳部八人衫料。各二丈一尺。】紅花一片,【染膳部衫料。】紺布一端,【女丁裳料。】商布六段,【四段仕丁擔夫各二人衫料,二段膳部仕女等巾料。】
        • 右,雜物預前申省,自大藏省請受。【但供神物見神祇式。】官人率膳部仕丁等,赴向祭所以供其事。秋祭准此。。【擔夫臨時申省。】


    • 大原野祭。
      • 右,一物以上,同春日祭。


    • □□月日春祭。
      • 高案二腳,【木工寮所充。】調布四條,【各長五尺,覆敷案料。】陶高盤八口,筥瓶二口,飯笥二合,木綿小一斤。【已上,內藏寮所充。】
          右,雜物申請內侍。其供神物者,割取供奉月料雜物未御者,料理盛備高案送縫殿寮。秋祭准此。


    • 園神祭。【春秋並同。】
      • 十四座。【京北園二座,長岡園三座,奈良園三座,山科園一座,羽束志園三座,奈癸園一座,政所一座。】
          右,五位一座,【京北園】六位十三座。
      • 五位神一座料。
        • 五色絁各三尺,倭文一尺,木綿、麻各八兩,鍬一口,白米三斗,糯米一斗,大小豆各三升,酒一斗,鰒二斤,堅魚、醋各六斤,雜鮨十一斤,海藻四斤,鹽六升。
      • 六位神料。
        • 座別,五色薄絁各一尺,倭文一尺,鍬一口,木綿、麻各一兩,米一升,酒七合,鰒、堅魚、醋、海藻各五兩,鹽七合。祝料庸布二段。


    • 諸祭雜菜。【春秋並同。】
      • 園韓神祭三斛,春日祭四斛,平野祭三斛,大原野祭三斛,釋奠祭四斗。【色目見大膳式。】


    • 六月神今食料。【十二月准此。】
      • 淡路鹽二升,東鰒七斤五兩,薄鰒六斤十兩,堅魚五斤,干鯛六隻,干鰺卅隻,鮨、鰒、煮鹽年魚、醬鮒各二升,【煎鹽煎地豆交鮨鮒。】甘鹽鯛四隻,海松、海藻各六斤十兩,干棗子、生栗子、搗栗子、菱子各二升,【十二月以橘子代菱子。】瓫四口,堝十口,【大四,小六。】松明八束。供奉官人二人,膳部六人,各給暴布襅一條。【長八尺。】


    • 新嘗祭供御料。
      • 鹽二升,東鰒六斤十兩二分四銖,堅魚五斤,鮨、鰒、煮鹽年魚、醬鮒各二升,甘鹽鯛四隻,海松、海藻各六斤十兩二分四銖,干棗子二升,干栗子二升,搗栗子四升,生栗子一斗,椎子、菱子各四升,橘子四蔭,瓫四口,醬、油各五升。
        • 右,夜料。
      • 米二斗,糯米二斗,糯、粟子等糒各二升,糯稻十束,小麥四升,大豆二升二合,小豆一升六合,胡麻子二升八合,荏子三升,清酒、濁酒各一斗,酢、醬各五升,鹽二升,東鰒一斤十兩二分四銖,薄鰒十三斤五兩一分二銖,隱岐鰒二斤五兩一分二銖,煮堅魚、螺各十三兩一分二銖,烏賊十兩二分四銖,醋五升,紫菜十兩二分四銖,海松、海藻各六斤十兩二分四銖,干薑三兩,干羊蹄一籠,干棗二升,搗栗子六升,干栗子二升,生栗子二斗二升八合,干柿子二連,椎子四升,菱子、蓮子各二升,橘子廿四蔭,桙橘子十枝,明櫃十合,陶大盤十九口,麻笥盤十二口,鉢廿六口,大瓶七口,筥瓶六口,酢瓶十口,洗盤十二口,燼瓫、土臼各八口,土熬堝卅口,大洗盤、小洗盤各四口,大盤八口,火蓋十二口,瓫十口,堝五十口,【大十二口,小卅八口。】柏卌二俵。【一度惣請,通用七節。】
        • 右,解齋料。但雜器,年中七節通用。【次條准此。】
      • 米一斗,糯米二斗,粟子糒二升,小麥四升,胡麻子二升八合,荏子三升,鹽二升,東鰒六斤十兩二分四銖,堅魚五斤,海松六斤十兩二分四銖,海藻十兩四分八銖,鮨、鰒、煮鹽年魚、醬鮒各二升,干羊蹄一籠,干棗、干栗子各二升,搗栗子四升,生栗子一斗,干柿子二連,椎子、菱子各四升,橘子四蔭,桙橘子十枝,【著竿橘。】明櫃十合,陶大盤十九口,麻笥盤十二口,鉢廿六口,大瓶七口,筥瓶六口,酢瓶十口,洗盤十二口,燼瓫、臼各八口,土熬堝卅口,大洗盤、小洗盤各四口,大盤八口,火蓋十二口,瓫十口,松明八束,炭四石,薪六百斤。供奉官人二人,膳部六人,各給衫襅。
        • 右,豐樂料。
      • 鹽二升,東鰒六斤十兩二分四銖,堅魚五斤,海松、海藻各六斤十兩二分四銖,鮨、鰒。醬鮒、煮鹽年魚各二升干羊蹄一籠,搗栗子四升,生栗子一斗,椎子四升,菱子二升,橘子四蔭,明櫃十合,陶大盤十九口,麻笥盤十二口,鉢廿六口,大瓶七口,筥瓶六口,酢瓶十口,洗盤十二口,臼八口,土熬堝卅口,大洗盤、小洗盤各四口,大盤八口,火蓋十二口,瓫十口,松明八束,炭四石,薪六十斤。
        • 右,同中宮豐樂料。


    • 最勝王經齋會料,雜菜六石五斗四升五合充大膳職。同會料理佛聖供養官人二人,膳部四人,各給調布衫 一領,【別二丈一尺。】調布四條。【長各八尺。膳部四人襅料。】

    • 七寺七月十五日盂蘭盆料,雜菜三石二斗,【寺別四斗五升七合。】菓子二石四斗三升。【寺別三斗四升七合。】

    • 諸節供御料。【中宮亦同,下皆准此。】
      • 正月三節。
        • 米三斗,糯米四斗六升五合,糯稻十五束,糯糒三升,粟子糒六升,小麥一斗二升,荏子九升,胡麻子八升四合,大豆三升三合,小豆二升四合,清酒、濁酒。酢、油各一斗五升,醬三斗,鹽六升,東鰒八斤四兩,隱岐鰒十一斤一兩,煮堅魚四斤二兩,螺四斤三兩,紫菜一斤,干薑一斤,干棗子三升,搗栗子九升,生栗子六斗四升二合,干柿子六連,椎子六升,菱子三升,橘子卅六蔭,桙橘子十五枝,掇橘子一斗,長櫃五合,熬堝十八口,竹三圍,料理所炭十二石,薪一千八百斤。供奉膳部卌人,【卅人御,十人中宮。】各給紺布衫一領。【通用三節。】其下番膳部卅人,節別各限二箇日給食,人別日飯米二升。【餘節准此。】
          • 右,三節料,依前件一度請受,節別分供。但射禮料,用此內。又十八日賭射,辨備肴物給王卿及近衛次 將等。
        • 蘿蔔味醬漬瓜、糟漬瓜、鹿宍、豬宍、押鮎、煮鹽鮎、瓷盤七口,高案一腳。【長三尺五寸,廣一尺七寸,高四尺。】
          • 右,從元日至于三日供之。
        • 粽料糯米二石,【日別二升五合。】大角豆六斗,【日別六合六勺。】苧大二斤,薪六十荷,【直。】蔣六十束。【物。】
          • 右,從三月十日迄五月卅日供料。
      • 五月五日節。
        • 米一斗三升,糯米一斗七升,糯稻五束,【燒米料。】糯粟、糒各二升,大豆二升,小麥四升,胡麻子、荏子各四升,酒一斗,酢、油各五升,醬一斗,鹽二升,鳥醋四斤,東鰒一斤十兩,長門鰒、阿波鰒、出雲鰒、隱岐鰒各二斤五兩,鮭二隻,烏賊一斤五兩,煮堅魚、螺各十三兩,醋五升,紫菜五兩,海藻一斤五兩,干栗子一斗,生栗子一斗七升四合,麤筥二合,生絲二分四銖,青蔣十圍,竹一圍,炭四石,薪六十斤,供奉膳部卌人,【卅人御,十人中宮。】各給紺布衫一領。
      • 七月七日節。
        • 米、糯米各六升,糯糒八斗,粟糒三升,黍子、小麥各六升,小豆一升,酒二斗,酢、油各五升,醬一斗,鹽一升,東鰒一斤十兩,隱岐鰒二斤五兩,烏賊、螺各一斤五兩,煮堅魚十三兩,醋五升,紫菜四兩,海藻一斤,竈一具,炭四石,薪六百斤。
      • 九月九日節。
        • 米二斗三升,糯稻五束,糯糒一斗,粟子糒二升,小麥、胡麻子各四升,大豆二升,小豆一斗,荏子六升,酒一斗,酢、油各五升,醬一斗,鹽二升,東鰒一斤十二兩,隱岐鰒二斤五兩,烏賊一斤五兩,煮堅魚、螺各十三兩,押年魚、鳥醋各八兩,醋五升,紫菜五兩,海藻一斤五兩,炭三石,薪六百斤。


    • 供御月料。
      • 糯米二斗四升七合五勺,粟三斗四升五合,糯糒一斗二升七合五勺,粟糒三升七合五勺,米三斗六升四合,秝米一斗五升,黍子三斗,糖一斗四升二合五勺,小麥一石四斗一升,篁子七升五合,大小豆各二斗二升五合,胡麻子、荏子各一斗一升二合五勺,大角豆一斗三升五合,酒七斗五升,搗糟六斗七升五合,汁糟六斗,酢三斗七升七合五勺,胡麻油一斗五升,未醬一斗五升,醬八斗三升,滓醬七升五合,鹽一石一斗八升五合,脯九斤,鳥醋、押年魚各十六斤八兩,東鰒卌五斤,薄鰒十一斤四兩,隱岐鰒卌五斤,醬鰒廿一斤,堅魚二百廿五斤,煮堅魚、熬海鼠各八斤四兩,蛸、烏賊各廿三斤四兩,鮭卌五隻,醋四斗五升,乞魚皮廿斤十三兩,堅魚煎、海鼠膓各四升五合,安房雜鰒廿三斤四兩,膓漬鰒二斗三升二合五勺,久惠脯十三斤八兩,雜鮨二斗三升二合五勺,鮐皮廿一斤十二兩,能登鯖一百卌二隻,紫菜十二兩,海松二斤四兩,滑海藻十三斤八兩,海藻廿二斤八兩,大凝菜四斤八兩,於期五斤四兩,鹿角菜十二斤,伊祇須九斤,芥子、豉各四升五合,醬瓜廿三顆,干棗子一斗四升二合五勺,搗栗二斗九升三合五勺,干栗子七斗五升,生栗子二石二斗五升,干柿子廿九連,椎子四斗五升,吳桃子一斗五升,橘子卌五蔭,掇橘子、菱子各二斗二升五合,蓮子一斗五升七合五勺,帛七尺,【拭金銀朱漆御坏料。】燈油六升,【盛所、進物所各三升。】箸竹四百五十株。【九十株山城國乙訓園,三百六十株相樂郡鹿鷺園。】
        • 右月料,小月減卅分之一。
      • 炭一石四斗,【盛所四斗,進物所并菓子所各五斗。】松明三把,【盛、進物、菓子所各一把。】薪一百廿斤,【大炊所并煮雜物所各六十斤。】造雜餅料甘醴一升。
        • 右,日料。
      • 盛餅甜物菓子柳筥各二合,【各長一尺,廣九寸。】麤筥廿一合,圓櫃廿四合,檳榔葉十枚。
        • 右,起七月七日,盡十月供料。
      • 荷葉
      • 稚葉七十五枚,波斐四把半。【並起五月中旬,盡六月中旬。】
      • 壯葉七十五枚,蓮子廿房,稚藕十五條。【起六月下旬,盡七月下旬。】
      • 黃葉七十五枚,蓮子廿房,稚藕十五條。【起八月上旬,盡九月下旬。】
        • 右,河內國所進,各隨月限隔一日供之。


    • 年料。
      • 御飯帛被三領,【二領別綿五屯,一領三屯一兩二銖,並長二丈五尺。】裹衦麵帛帷一條,【長七尺。】絹大篩四口,【水瓶麻笥料,口別各長三尺五寸。】絹小篩九十五口,【煮雜羹所十三口,漬菜所十四口,菓餅所十三口,麥粉所十一口,糯粉所七口,油所三口,甘葛煎所三口,醬所八口,雜用廿四口,並長二尺。】薄絁篩廿五口,【搗胡麻子料四口,各長四尺。胡桃料三口,各長二尺。甘葛煎料二口,各長二尺五寸。漉蓼料五口,各長四尺。芥子料三口,各長三尺。已上十七口,並二重。醬料八口,各長二尺。】外居案十二腳,帊料油絁十二條,【各長五尺一寸,廣一幅半。】御膳櫃十二合料曝布綱廿四條,【長一丈。中割一年二換。】曝布篩十四口,【御井大篩十口,各長三尺五寸,並二重。水篩四口,各長四尺。】磨御飯暴布袋一口,【長一丈。】暴布巾卅六條,【拭銀御飯鋺料十二條,各長二尺。作薄餅料二條,各長一丈二尺五寸。裹衦麵料一條,長四尺。拭御案料六條,各長五尺。拭釜料一條,長四尺。拭臼料二條,各長二尺五寸。押鮒料三條,各長二尺。押燒漬鮒料三條,各長二尺。拭瓼料五條,各長五尺。押麥袋料一條,長六尺。】案帊布三條,【作餅案料一條,長一丈四尺。大炊殿案二腳料二條,各長六尺。】纏竈蓋(瓫也)暴布十二條,【各長一尺五寸。】生絲三絇,【縫案帊并篩料。】練絲一分二銖,【縫裹御飯被料。】砥三顆,【磨刀子料。】檳榔葉廿八枚,【八枚扇涼御飯料,廿枚扇雜膳火料。】麻六斤三兩,【竈蓋廿四條料,以四兩三銖作一條。】韓櫃五合,【四合納醬酢未醬并漬物料,一合納御米料。】中取案廿四腳,【三腳雜器櫃料,二腳置雜魚料,四腳雜菓子櫃料,四腳洗雜菜槽料,三腳收雜魚櫃料,二腳雜韲櫃料,三腳御米櫃料,三腳儲料。】切案十六腳,【二腳料理雜韲料,二腳料理肴料,二腳料理雜滑海藻料,二腳料理雜菜料,四腳料理鮮魚料,二腳料理雜菓子料,二腳儲料。】大槽八隻,【四隻洗雜漬菜料,一隻洗雜菓子料,一隻洗雜羹菜料,二隻洗御菜帕布并巾等料。】圓槽十三隻,【二隻洗雜生菜料,五隻洗漬薑料,二隻洗雜生魚料,二隻洗雜菜料,二隻洗雜韲料。】木臼四口,【二口舂鹽并榆等料,二口舂粉料。】杵八枚,【舂雜物料。】箕五枚,【二枚簸擇鹽并榆等料,三枚簸擇粉米料。】匏一百九十柄,【汲雜物汁料。】席十六枚,【四枚張大炊殿上料,四枚暴涼雜菜料,四枚帊御案料,四枚舂鹽并榆料。】薦十六枚,【八枚張大炊殿上料,八枚翳御膳所料。】黑葛六斤,【結大炊殿上張席料。】酢醬瓶卅口,鉢八口,負瓶四口,大瓶八日,小瓶八口,筥瓶八口,陶臼四口,【已上八種納韲物料。】洗盤十二口,【四口磨御飯料,八口洗作雜滓漬物料。】麻笥盤十二口,【四口漬御菜料,八口納滓醬未醬料。】缶廿口,【十口納醬并雜醬漬物料,十口納雜滓漬物料。】壺八口,【納醬漬并滓漬物料。】瓼十一口,【汲運水料。】由加十六口,【汲運水料。】叩瓫二口,【洗納泔料。】火蓋二口,【蓋火爐料。】明櫃卌七合。【四合納羹堝料,四合納汁漬物料,二合納雜洗菜料,六合納雜魚料,三合納御菜料,四合納雜韲物器料,四合納柏料,四合納菜料,十六合儲料。】荒筥五十七合,【十二合涼御飯料,四合洗納雜韲物料,四合洗納雜羹菜料,卅七合儲料。】筥廿合,【二合納蘿蔔料,四合納餅料,四合納甜物料,四合納志登伎料,二合納刀子料,四合納菓子料。】圓櫃卅八合,【從御贄殿納雜物運御膳所料。】刀子七十七枚,【十枚剝蠣料,四枚打古毛料,二枚切鰒料,二枚打加自米料,二枚打魚骨料,一枚作折餅料,一枚餛飩料,五十五枚雜用料,長廿枚,短卅五枚。】案十腳,【四腳料理雜菓子料,二腳居御膳櫃料,二腳置御案料,二腳盛御膳料。】足高案二腳,【涼暴御坏料。】水樽案七腳,熬笥廿四口,【熬雜糒料。】大蓋十一枚,【樽料。】漉籠廿四口,【漉雜煠餅料。】暴布九端二丈九尺,【二端一丈六尺巾十條料,長各一丈。三丈六尺作餅料。膳部二人衫料,長各一丈八尺。一端四尺襷十一條料,各長四尺。一丈二尺襅二條料,各長六尺,一端二丈三尺駈使十三人襅料,各長五尺。一端一丈八尺,宮人十人襅料,各長六尺。一丈八尺仕女四人襅料,各長四尺五寸。一端一丈四尺衫四領料,各長一丈四尺。八尺冠四條料,各長二尺。】
        • 右,起十一月供用,明年十月請替。


    • 供御料雜器。
      • 朱漆台盤,四面。【二面尋常料,二面節會料。】
      • 黑漆台盤,二面。【潔齋料。】
      • 金銀朱漆瓷雜器。
        • 右,供御雜器從藏人所請。但尋常料,台盤二面帊料,油絁二丈五尺二寸,隨破損申官請受內藏寮。
      • 朱漆椀五口,【各深三寸五分,口徑一尺一寸。】中宮、東宮各三口。
      • 金銅界文台五基,【各高一尺,徑八尺。】中宮、東宮各三基。
        • 右,日供諸節通用,並隨破請換。
      • 荷櫃三具,【御并中宮、東宮日供料。】長櫃四合,【運送盂蘭瓫并諸節雜菜料。】中取二腳,【芼御菜料。】酒槽一口,【洗御菜料。】中荷水桶一合,【汲洗御菜水料。】布一端。【二丈芼洗御菜夫二人襅襷料,二丈二尺荷櫃四合帶料。】
        • 右,每年請用。但長櫃酒槽,三年一請。


    • 凡採菓子并暴雜穀帷料,庸布四段,三年一請。

    • 凡供雜物標緋幡一十六旒,【各長一尺九寸,廣五寸五分。】每年請內侍所,以內侍印印之。

    • 造粉熟料。
      • 白米四石,大角豆一石八斗,漉粉薄絹袋、水篩各二口,【袋各長六尺,篩各一尺五寸。】干粉暴布帳一條,【長三丈。】帊水瓶暴布一條,【長四尺。】舉粉暴布袋二口,【各長六尺。】水瓶麻笥一口,酒槽一隻,由加二口,杓一柄,席二枚,簀二枚,薪日別卅斤。
        • 右,起三月一日,盡八月卅日供之。


    • 供奉雜菜。
      • 日別一斗,韲料三升,生瓜卅顆,【准三升,自五月迄八月所進。】茄子卌顆,【准二升,六、七、八、九月。】莧四升,【五、六、七、八月。】薊六把,【准六升,自二月迄九月。】蕗二把,【准二升,五、六、七、八月。】蔓菁四把,【准四升,自正月迄十二月。】莖立四把,【准四升,二、三月。】薺四升,【正二十一十二月。】萵苣四把,【准二升,三四五月。】葵四把,【准二升,五八九十月。】羊蹄四把,【准二升,四、五、八、九十月。】韮二把,【准二升,自二月迄九月。】蔥二把,【准一升,正四五九十十一十二月。】蒜一百根,【准二升,正、二、三、四、十一、十二月青進,五、六、七、八、九月干進。】生薑八房,【准二升,六、七、八月。】蜀椒二合,【三、四月稚葉,五、六月子。】蓼十把,【准二升,自四月迄九月。】蘭二把,【准一升,自正月迄十二月。】胡萎二合,【正、二、九、十、十一、十二月。】蘿菔根四把,【准四升,正、二、十、十一、十二月。】芹四把,【准四升,自正月迄六月。】水蔥四把,【准四升,五、六、七、八月。】芋莖二把,【六、七、八、九月。】雜菓子五升,生大豆、小豆各六把,【並六、七、八、九月。】生大角豆六把,【六、七月。】波波古五升,【二、三月。】芋子四升,【正、九、十、十一、十二月。】瓜菰八顆,【六、七、八月。】栗子三升,【七、八、九月。】桃子四升,【七、八、九月。】柚子十顆,【九、十月。】柿子二升,【九、十、十一月。】枇杷十房,【五、六月。】李子二升,【五、六月。】覆瓫子二升,【五月。】笋四把。【五、六月。】中宮准此。東宮雜菜五升,韲料二升,雜菓子三升,生大豆、小豆、大角豆各三把,波波古、芋子各二升,栗子一升,桃子二升,柚子五顆,柿子、李子各一升,枇杷十房,笋二把。
      • 年中七節料生菜,節別一石五斗九合。【本司五斗一升。中宮亦同,東宮二斗四升九合。】
      • 五月五日,山科園進早瓜一捧。【若不實者,獻花根。】
      • 年料,雜菜八十四斛四斗。
      • 凡量年中所供雜菜,停斗用斛。其斗斛所准,本司與受物所司相共量定。
      • 凡行幸料雜菜,預備供之。


    • 漬年料雜菜。
      • 蕨二石,【料鹽一斗。】薺蒿一石五斗,【料鹽六升。】薊二石四斗,【料鹽七升二合。】芹十石,【料鹽八斗。】蕗二石五斗,【料鹽一斗,米六升。】蘇羅自六斗,【料鹽二升四合。】虎杖三斗,【料鹽一升二合。】多多良比賣花搗三斗,【料鹽三斗。】龍葵味葅六斗,【料鹽四斗八合,榆三升。】瓜味漬一石,【料鹽三斗。】蒜房六斗,【料鹽五升。】蒜英五斗,【料鹽四升四合。】韮搗四斗,【料鹽四升。】蔓菁黃菜五斗。【料鹽三升,粟三升。】
        • 右,漬春菜料。
      • 瓜八石,【料鹽四斗八升。】糟漬瓜九斗,【料鹽一斗九升八合,汁糟一斗九升八合,滓醬二斗七升,醬二斗七升。】醬漬瓜九斗,【料鹽、醬、滓醬各一斗九升八合。】糟漬冬瓜一石,【料鹽二斗二升,汁糟四斗六升。】醬漬冬瓜四斗,【料鹽八升八合,醬、滓醬、未醬各一斗六升八合。】菘葅三石,【料鹽二斗四升,榆一斗五升。】蔓根須須保利六石,【料鹽六升,大豆一斗五升。】蔓菁葅十石,【料鹽八升,榆五升。】菁根搗五斗,【料鹽三升。】菁根須須保利一石,【料鹽六升,米五升。】醬菁根三斗,【料鹽五升四合,滓醬二斗五升。】糟菁根五斗,【料鹽九升,汁糟一斗五升。】蔓菁切葅一石四斗,【料鹽二升四合,榆二升。】茄子五石,【料鹽三斗。】醬茄子六斗,【料鹽一斗二升,汁糟、味醬、滓醬各一斗八升。】糟茄子六斗,【料鹽一斗二升,汁糟一斗八升。】龍葵葅六斗,【料鹽六升,榆二升四合。】龍葵子漬三斗,【料鹽九升。】水蔥十石,【料鹽七升。】糟漬小水蔥一石,【料鹽一斗二升,汁糟五斗。】蘭葅三斗,【料鹽二升四合,榆一升二合。】大豆六斗,【料鹽六升,汁糟一斗八升。】山蘭二斗,【料鹽四升。】蓼葅四斗,【料鹽四升,榆一升六合。】芡一石五斗,【料鹽一斗五升,米七升五合。】蘘荷六斗,【料鹽六升,汁糟二斗四升。】稚薑三斗,【料鹽六升,汁糟一斗五升。】鬱萠草搗三斗,【料鹽四升五合。】和太太備二斗,【料鹽二升。】舌附一斗,【料鹽二升二合。】桃子二石,【料鹽一斗二升。】柿子五升,【料鹽二升。】梨子六升,【料鹽三升六合。】蜀椒子一石,【料鹽二斗四升。】荏裹二石六斗。【料瓜九斗,冬瓜七斗,茄子六斗,菁根四斗,鹽一斗二升,醬、未醬、滓醬各一石。】
        • 右,漬秋菜料。
      • 生薑四石五斗,【料鹽一石四斗二升,汁糟四石二斗。】柏卅五把,【帊瓼口料。】匏二柄。【汲汁料。】擇薑女孺單五十人,女丁十二人半給間食。【人別日八合。】
        右,年料請內侍司漬造。至干明年三月更易鹽糟,其數隨殘多少,【假如殘薑一石,料鹽一斗,糟五斗之類。】始當年九月,迄明年七月,供之。
      • 榆皮一千枚,【別長一尺五寸,廣四寸。】搗得粉二石。【枚別二合。】
        • 右,榆皮年中雜御菜并羹等料。
      • 山城國,【山蘭二斗。】大和國。【乾虌四擔。已上年料所進。】
      • 造雜味鹽魚廿石六斗,【和泉國網曳廚所造。】料,商布十六段,信濃麻百斤,鹽二石。
      • 造雜魚鮨十石味鹽魚六斗,【河內國江廚所進。】料,商布十六段,信濃麻百斤,白米一石,鹽一石三斗。
      • 造醬鮒鮨鮒各十石,味鹽鮒三石四斗,【近江國筑摩廚所進。】造缶卅口,商布十八段,信濃麻一百斤,酒五斗,米一石,鹽八石,醬大豆二石五斗。


    • 諸國貢進御贄。【中宮准此。】
      • 旬料。
        • 大和國吉野御廚所進鳩,從九月至明年四月。年魚鮨火干,從四月至八月。月別上下旬各三擔,擔蜷并伊具比魚煮凝等隨得加進。志摩國御廚鮮鰒螺,起九月盡明年三月,月別上下旬各二擔。味漬、膓漬、蒸鰒、玉貫御取夏鰒等月別惣五擔,雜魚十三擔。【並以傜丁運進。】若狹國雜魚上下旬各七擔,【司受取課丁百十六人,以其調物交易鮮物,傜丁運進。】紀伊國雜魚上中下旬各三擔半,【司受取課丁七十四人。以其調物交易鮮物,傜丁運進。】淡路國雜魚二擔半。【一旬料。】
      • 節料。
        • 山城、大和、河內、和泉、攝津、近江六國,【正月元日、七日、十六日,五月五日,七月七日,九月九日,十一月新嘗會節,別各七荷,並以正稅交易,令傜丁運進。】志摩國,【正月元日,新嘗會二節各八擔。正月七日、十六日,五月五日,七月七日,九月九日,五節各三擔。】參河國,【正月三節各三擔。】若狹國,【三節各十擔。】紀伊、淡路兩國。【三節各五擔。】
          • 右,參河國進雉,餘國雜鮮味物。但近江國元日副進豬鹿。其旬料已下,並收司家,隨事供之。
        • 凡淡路國進中宮御贄者,貢正月三節料。
      • 年料。
        • 山城國,【冰魚、鱸魚。】攝津國,【擁釼、皮蘭。】和泉國,【鯛、鰺。】伊賀國,【鮨年魚二擔四壺,鹽塗年魚二擔,入折櫃。】伊勢國,【鯛舂酢二擔廿籠二度,鮨年魚二擔四壺二度,蠣、礒蠣。】志摩國,【深海松。】尾張國,【為伊二擔廿壺,白具二擔四壺,蟹蜷二擔四壺,雉醋納十八籠,籠別六翼。】參河國,【穉海藻一擔四籠,籠樣長一尺二寸,廣八寸,深四寸。他皆同此。】遠江國,【稚海藻。】下總國,【稚海藻六籠。】常陸國,【雜海藻二擔廿籠。】近江國,【煮鹽年魚二石,鮒、鱒、阿米魚、冰魚。】美濃國,【鮨鮒隔月三缶,火干年魚一擔八籠,鮨年魚四擔八壺。】信濃國,【梨子、干棗、姬胡桃子、楚割鮭。其荷數者,梨子一荷,納八籠,籠別七十顆。大棗一荷,納八籠,籠別一斗,胡桃子一荷,納八籠,籠別一斗。楚割鮭一荷,納九籠,籠別六隻。例貢十月進之。梨子三荷,納八籠,籠別七十顆。大棗一荷,納八籠,籠別一斗。例貢十一月進之。】陸奧國,【索昆布卅二斤,調細昆布一百廿斤,廣昆布卅斤。】若狹國,【生鮭三擔十三隻三度,山薑一斗五升三度,穉海藻二籠十二斤,毛都久、於己。】越前國,【穉海藻二擔十籠,籠別一斗。又二捧別一斗,生鮭三擔十二隻三度,山薑一斗五升三度,鮭兒、冰頭、背腸。】能登國,【穉海藻一輿六籠。】越中國。【穉海藻一輿五籠,雉醋一輿五籠。】越後國,【楚割鮭八籠八十隻,鮭兒、冰頭、背腸各四麻笥,別一斗。】佐渡國,【穉海藻一擔十二籠。】丹波國,【生鮭三擔六隻三度,鮨年魚二擔四壺,鹽塗年魚二擔,入折櫃。】丹後國,【生鮭三擔十二隻三隻,冰頭一壺,背腸一壺,山薑一斗五升三度,小鯛醋一石二斗。】但馬國,【穉海藻四擔十六籠,生鮭三擔十二隻三度,鮨年魚二缶,山薑一斗五升三度。】因幡國,【穉海藻十二籠,生鮭三擔十二隻三度,山薑一斗五升三度。】伯耆國,【穉海藻一擔十籠,海藻根一擔十籠。】播磨國,【鮨年魚二擔四壺。】美作國,【鮨鮎。】備前國,【冰頭十缶二度。】備中國,【煮鹽年魚八缶。】長門國,【穉海藻一百四籠。】紀伊國,【鮨年魚二擔四壺。】讚岐國,【鯛鹽作廿隻,白干十二籠。】土佐國,【押年魚一千隻,煮鹽年魚五缶。】太宰府。【御取鰒四百五十九斤五裹,短鰒五百十八斤十二裹,薄鰒八百五十五斤十五裹,陰鰒八十六斤三裹,羽割鰒卅九斤一裹,火燒鰒三百卅五斤四裹。已上調物。鮒鮨一百七十八斤五缶鮨鰒一百八斤三缶,腸漬鰒二百九十六斤九缶,甘腐鰒九十八斤二缶。已上中男作物。鮨年魚二百廿三斤六缶,煮鹽年魚八百卅九斤廿缶,內子鮨年魚卅六斤一缶。已上梁作。鯛醬四斗八升二缶,完醢二斗三升一缶,蒜房漬一石五斗七升六缶。以上廚作。雉醋二輿六十籠,別三翼。腹赤魚筑後肥後兩國所進出,其數隨得。已上別貢。】
          • 右諸國所貢,並依前件。仍收贄殿,以擬供御。【但腹赤魚收司家。】
      • 山城國江御贄者,國司率預人漁捕進之。
      • 山城國、近江國冰魚網代各一處。其冰魚,始九月,迄十二月卅日貢之。
      • 參河國保夜一斛。
      • 土佐國腸漬小鰒四缶,【缶別納三斗。】每年交易進上。
      • 凡伊豆國貢進堅魚煎汁一斛四斗六升,以中男作物內進之。
      • 凡諸國貢進御廚御贄結番者,和泉國、【子巳。】紀伊國、【丑午酉。】淡路國、【寅未戍。】近江國、【卯。】若狹國。【辰申亥。】每當件日,依次貢進。預計行程,莫致闕怠。
      • 山城國所進供御料青槲,每日一荷。【五十把。】始五月五日,終十一月四日。丹波國干槲每日一荷,始十一月五日,終五月四日。中宮准此。
      • 木盤一百廿口。【料理所雜用料,木工寮每年所進。】
      • 作木器二人,【一人贄殿,一人司家。】作土器九人,月別一人所造,折櫃卅合,士器七百八十口,【大坏、中坏、窪坏、平坏、碗形、片盤、瓮、堝等類。】作土器人充商布九段,【埴器料。】鍬九口。【納舊請新。】粮人別日黑米二升,鹽二勺。時服,夏各絁四丈五尺,冬絁一疋三丈,綿四屯。
      • 膳部卅人粮,白米人別日一升,鹽一勺。仕丁十七人粮,黑米人別日二升,鹽二勺。膳部卌人給衣服。
      • 仕丁十七人,紺布衫一領,【別二丈。】調布袴一腰,【別七尺。】調布帶一條。【別長八尺四寸,中割。】三年一請。
      • 凡山城、河內、攝津、和泉等國,江綱曳御廚所請傜丁,江卅人,綱曳五十人。
      • 凡筑摩長,擇膳部中補之。
      • 凡膳部勞十年已上者,隔三年一人預勘籍例。
      • 凡膳部仕丁、仕女等不仕之物者,充司中雜用。
      • 凡作園所須牛十一頭,以左右馬寮牛充之。其死老者,申省請替。官驗其實,然後充之。其鍬七十四口,鍬柄卌枝,鋤柄卅四枝,並二年一請。【舊鍬返上。】馬鍬二具,【舊返上。】辛鉏閉良二枚,鋒四枚,【已上隨損請。】車二兩。【年別請。】
      • 營園仕丁十四人。【一人直丁,十/三人駈使丁。】
      • 川船一艘,【長三丈。】在與等津。
        • 右,漕奈良、奈癸等園供御雜菜。
      • 園地卅九町五段二百步,【京北園十八町三段,奈良園六町八段三百廿步,山科園九段,奈癸園五町五段二百卌步,羽束志園四町九段,泉園一町,平城園二町。】雜菓樹四百六十株,【續梨百株,桃百株,柑卌株,小柑卌株,柿百株,橘廿株,大棗卅株,郁卅株。】覆瓫子園二段。
        • 右,依件令殖。若不滿數,遷替之時拘其解由。
      • 田六段二百卅四步。【種芹水蔥料,在乙訓郡。】


    • 耕種園圃。
      • 營大麥一段,種子一斗五升,惣單功十四人半。耕地一遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理一人,畦上作二人,下子半人,刈功二人,擇功五人,搗功二人。【小麥亦同。】
      • 營大豆一段,種子八升,惣單功十三人。耕地一遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和一人,畦上作二人,殖功二人,【三月。】芸一遍二人,採功二人,打功二人。
      • 營小豆一段,種子五升五合,惣單功十三人半。耕地一遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理一人,畦上作二人,【五月。】下子半人,芸二遍四人,採功二人,打功二人。
      • 營大角豆一段,種子八升,惣單功十三人。耕地一遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理一人,畦上作二人,殖功二人,芸一遍三人,採功三人。
      • 營蔓菁一段,種子八合,惣單功卅二人半。耕地五遍,把犁二人半,馭牛二人半,牛二頭半,料理平和一人,糞百廿擔,【擔別准重六斤。】運功廿人。【人別日六度,從左右馬寮運北園。下皆准此。】下子半人,【七、八月。】採功六人。
      • 營蒜一段,種子三石,惣單功九十三人。耕地七遍,把犁三人半,馭牛三人半,牛三頭半,料理平和二人,分畦三人,糞二百十擔,運功卅五人,殖功六人。【八月。】芸三遍,第一遍十人,第二遍八人,第三遍七人。採功十五人。
      • 營韮一段,種子五石,惣單功七十五人。耕地三遍,把犁一人半,馭牛一人半,牛一頭半,料理平和二人,畦上作二人,糞二百十擔,運功卅五人,擇苗子功六人,殖功六人。【九月。】芸三遍廿一人。【度別七人。】
      • 營蔥一段,種子四升,苗一千二百把,惣單功八十七人半。耕地三遍,把犁一人半,馭牛一人半,牛一頭半,料理平和一人,畦上作二人,糞二百十擔,運功卅五人,下子半人,【八月。】殖功廿人。【二月。】芸三遍,第一遍十人,第二遍九人,第三遍七人。
      • 營薑一段,種子四石,惣單功七十八人。耕地五遍,把犁二人半,馭牛二人半,牛二頭半,料理平和二人,糞二百十擔,運功卅五人,分畦四人,殖功四人。【四月。】芸三遍,第一遍九人,第二遍七人,第三遍六人。採擇功六人。
      • 營蕗一段,種子二石,惣單功卅四人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,糞百廿擔,運功廿人,殖功二人,【九月。】芸二遍,第一遍二人,【三月】第二遍二人。【六月。】刈功四人。三年一殖。
      • 營薊一段,種子三石五斗,惣單功卌四人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,糞百廿擔,運功廿人,殖功二人。芸二遍,第一遍三人,【二月。】第二遍三人。【七月。】刈功四人,擇功八人。三年一度遷殖。
      • 營早瓜一段,種子四合五勺,惣單功卌六人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和三人,堀畦溝三人,糞七十五擔,運功十二人半,位三百六十座,蹈位一人,下子半人,【二月。】拂虫十二人,壅并芸三遍,第一遍五人,【三月上。】第二遍四人,【三月下。】第三遍三人。【四月。】
      • 營晚瓜一段,種子四合五勺,惣單功卅五人半。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和三人,掘畦溝三人,位三百六十座,蹈位一人,下子半人,壅一人。【三度。】芸三遍,第一遍十人,【三月。】第二遍八人,【四月。】第三遍七人。【五月。】
      • 營茄一段,種子二升,惣單功卌一人,耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,畦料理平和三人,下子半人,【三月。】採苗一人半,殖功十人。【四月。】壅二遍,第一遍三人,【五月。】第二遍三人。【六月。】芸三遍十八人。【度別六人。】
      • 營蘿菔一段,種子三斗,惣單功十八人半。耕地三遍,把犁一人半,馭牛一人半,牛一頭半,料理平和一人,下子半人,【六月。】採功十四人。
      • 營萵苣一段,種子三升,苗一千五百把,惣單功卅九人半。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,畦上作二人。糞百卅二擔,運功廿二人,下子半人。【八月。】採苗功二人,殖功六人,【九月。】芸一遍三人。
      • 營葵一段,種子二升,惣單功卅一人半,耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,畦上作二人,糞百卅二擔,運功廿二人,下子半人,【八月。】芸一遍三人。
      • 營胡萎一段,種子二斗五升,惣單功廿八人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,畦上作二人,糞百卅二擔,運功廿二人,下子半人。【三月、八月。】
      • 營蕓薹一段,種子一升,惣單功廿八人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,畦上作二人,糞百卅二擔,運功廿二人,下子半人。【三月、八月。】
      • 營蘇良自一段,種子三石五斗,惣單功卅五人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,畦上作二人,糞百卅二擔,運功廿二人,殖功三人。【九月。】芸一遍二人,刈功二人。
      • 營蘘荷一段,種子三石,惣單功卅五人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和二人,畦上作二人,【九月。】糞百卅二擔,運功廿二人,殖功三人,藝二人,採功二人。
      • 營芋一段,種子二石,惣單功卅五人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,畦上作,料理功四人,殖功三人,【三月。】壅功六人。芸三遍六人,【五、六、七月,度別二人。】掘功四人,擇功十人。
      • 營水蔥一段,苗廿圍,惣單功五十三人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和一人,糞百廿擔,運單功廿人,殖功十五人。【五月。】播殖三度十五人,【度別五人。】採功十五人。【三度。】
      • 營芹一段,苗五石,惣單功卌四人。耕地二遍,把犁一人,馭牛一人,牛一頭,料理平和一人,糞百廿擔,運單功廿人,殖功六人,【二月。】採苗功十人,馭功五人。



          延喜式卷卅九

            延長五年十二月廿六日

            外從五位下行左大史臣           阿刀宿禰忠行
            從五位上行勘解由次官兼大外記紀伊權介臣   伴宿禰久永
            從四位上行神祇伯臣           大中臣朝臣安則
            大納言正三位兼行民部卿臣         藤原朝臣清貫
            左大臣正二位兼行右近衛大將皇太子傅臣   藤原朝臣忠平