日本根子皇統彌照天皇 桓武天皇
| 六國史第二『續日本紀』之編纂,大抵可分前後二階段.前半為文武帝元年至孝謙帝天平寶字元年,並三十卷於淳仁朝奉上.光仁朝時,天皇命石川名足、淡海三船、當麻永嗣等修訂,卻以未終作結.桓武朝時,再命菅野真道、秋篠安人、中科巨都雄將前述史料修訂為廿卷.後半,為淳仁帝天平寶字二年至光仁帝寶龜八年,由桓武帝敕令石川名足、上毛野大川編輯,共廿卷,再由藤原繼繩、菅野真道、秋篠安人等修訂為十四卷.在此獻上者是也.其後菅野真道、秋篠安人、中科巨都雄又纂史至桓武帝延曆十年,六卷,合前廿卷.最後並前後部共卌卷.再經刪訂,為今定本. |
起延曆十三年七月,盡同十四年閏七月 七月,辛未朔,遷東西市於新京.且造廛舍,且遷市人.  己卯,以山背、河內、攝津、播磨等國稻一萬一千束,賜從三位-百濟王-明信,從四位上-五百井女王,從五位上-置始女王,從四位上-和氣朝臣-廣虫、因幡國造-淨成等十五人,為作新京家也.新京者,平安京也.  庚辰,震于宮中并京畿官舍及人家.或有震死者. 八月,辛丑朔乙巳,安房國疫. 甲戌,遊獵於大原野. 癸丑,右大臣-從二位-兼行皇太子傅-中衛大將-藤原朝臣-繼繩等,奉敕修國史成.國史者.續日本紀卷廿一至卷卅四也.詣闕拜表曰:「臣聞:『黃軒御曆,沮誦攝其史官,有周闢基,伯陽司其筆削.故墳典新闡,步驟之蹤可尋,載籍聿興,勸沮之議允備.暨乎班馬迭起,述實錄於西京,范謝分門,聘直詞於東漢,莫不表言旌事,播百王之通猷,昭德塞違,垂千祀之烱光.』史籍之用,蓋大矣哉.伏惟聖朝,求道纂極,貫三才而君臨,就日均明,掩八州而光宅,遠安邇樂,文軌所以大同,歲稔時和,幽顯於焉禔福.可謂,英聲冠於胥陸,懿德跨於勳華者焉.而負扆高居,凝旒廣慮,修國史之墜業,補帝典之缺文.爰命臣與正五位上-行民部大輔-兼皇太子學士-左兵衛佐-伊豫守臣-菅野朝臣-真道、少納言-從五位下-兼侍從守-右兵衛佐-行丹波守臣-秋篠朝臣-安人等,銓次其事,以繼先典.若夫襲山肇基以降,襲山者,熊襲山也.此指瓊瓊杵尊所降高千穗峰.清原御寓之前,清原御寓,此指持統天皇寓飛鳥淨御原宮治天下.神代草昧之功,往帝庇民之略,前史所著,前史者,日本紀也.燦然可知.除自文武天皇,訖于聖武皇帝,記注不昧,余烈存焉.但起自寶字,至于寶龜,廢帝受禪,廢帝者,淳仁天皇也.韞遺風於簡策,南朝登祚,闕茂實於從湧.是以,故中納言-從三位-兼行兵部卿-石川朝臣-名足、主計頭-從五位下-上毛野公-大川等,奉詔編緝,合成廿卷,唯存案牘,類無綱紀.臣等,更奉天敕,重以討論,芟其蕪穢,以撮機要,摭其遺逸,以補闕漏.刊彼此之枝梧,矯首尾之差違.至如時節恒事,各有司存.一切詔詞,非可為訓.觸類而長,其例已多.今之所修,並所不取.若其蕃國入朝,非常制敕,語關聲教,理歸勸懲,總而書之,以備故實.勒成一十四卷,繫於前史之末.其目如左.臣等,學謝研精,詞慙質辨.奉詔淹歲,伏深戰兢.」有敕,藏于秘府. 丙辰,遊獵于大原野. 九月,辛未朔,地震. 己酉,令天下諸國,三日之內,禁斷殺生.以講仁王經也. 乙酉,任官. 壬辰,遊獵于交野. 戊戌,奉幣帛於諸國名神.以遷于新都,及欲征蝦夷也. 己亥,請百法師,講仁王經於新宮. 冬十月,庚子朔甲辰,任裝束司、次第司.以將幸新京也. 庚戌,越前國人-船木直-安麻呂言:「父-外從五位下-馬養,為供公事,收米一千斛.而未遂其志,不幸早亡.伏望,所收之物,供造宮料.亡父之情,泉壤有悅.」許之. 壬子,遊獵於交野.賜百濟王等物. 辛酉,車駕遷于新京. 壬戌,天皇自南京,遷北京.  甲子,造宮使及山背國奉獻.賜五位已上衣被,并笠及產業器物.鍬、鋤、鎌之類.事具京都部.詔曰:「云云.」 乙丑,近江國,獻物. 丙寅,攝津、河內二國,獻物. |
|
二.平安京遷京與改山背國名
丁卯,征夷大將軍-大伴-弟麻呂奏:「斬首四百五十七級,捕虜百五十人,獲馬八十五疋,燒落七十五處.」 鴨、松尾神加階,以近郡也. 從二位-鴨御祖神、鴨別雷命二神,奉授正二位.  授位. 任官. 遷都詔曰:「云云.葛野乃大宮地者,山川毛麗久,四方國乃百姓毛參出來事毛便之弖,云云.併下文,宣命平安京居優要之地,且免愛宕、葛野田租之詔.」 詔曰:「云云.又愛宕、葛野二郡乃今年田租免賜布止宣布敕命乎,聞食止宣.事具京都部.」己巳,和泉國獻物. 十一月,庚午朔辛未,遊獵於北岡. 丙子,詔曰:「古之王者,教學為先.云云.其去天平寶字元年所置大學寮田卅町,生徒稍眾,不足供費.宜更加越前國水田一百二町,通前一百卅餘町,名曰-勸學田.云云.一書,卅町作二十町.一百卅餘町作一百廿餘町.事具勸學田部.  丁丑,詔:「云云,山勢實合前聞,云云,此國山河襟帶,自然作城.因斯形勝,可制新號.宜改山背國,為山城國.又子來之民,謳歌之輩,異口同辭,號曰:『平安京.』今宜從之.又近江國滋賀郡古津者,先帝舊都.今接輦下,可追昔號改稱:『大津.』云云.」 於是,造土偶人.長八尺,著甲冑,佩太刀,西面埋諸東山,誓為鎮護神.曰-將軍塚. 戊寅,遊獵於康樂岡. 己卯,伊勢、美作兩國,獻物. 丙戌,美濃、但馬二國,獻物. 乙未,左京人-海上真人-真直,下獄死.真直,故大宰少貳-從五位上-三狩之男.以宿怨,殺父妾婢一人. 戊戌,播磨國,獻物. 十二月,庚子朔辛丑,齋宮寮,獻物.曲宴.助正六位上-三嶋真人-年繼、齋內親王乳母-無位-朝原忌寸-大刀自,授從五位下. 丙午,越前國,獻物. 庚戌,遷置山城國乙訓社佛像於大原寺.初西山採薪人,休息此社.便刻木成佛像.稱有神驗,眾庶會集驚耳目.故遷. 丙辰,遊獵於大原野. 癸亥,遊獵于山階野. 十四年春正月,庚午朔,廢朝.以大極殿未成也.宴侍臣於前殿,奏大歌及雅樂.雅樂,或本作雜樂.宴畢,賜被. 丙子,宴群臣.賜束帛有差. 壬午,大雪.公卿以下,至于諸衛,賜綿有差. 乙酉,宴侍臣.奏踏歌曰:「山城顯樂舊來傳,帝宅新成最可憐.郊野道平千里望,山河擅美四周連.新京樂,平安樂土,萬年春.沖襟乃眷八方中,不日爰開億載宮.壯麗裁規傳不朽,平安作號驗無窮.新年樂,平安樂土,萬年春.新年正月北辰來,滿宇韶光幾處開.麗質佳人伴春色,分行連袂儛皇垓.新年樂,平安樂土,萬年春.卑高泳澤洽歡情,中外含和滿頌聲.今日新京太平樂,年年長奉我皇庭.新京樂,平安樂土,萬年春.賜五位已上,物有差. |
|
三.流配久米望足與天皇詠歌
戊戌,征夷大將軍-大伴-弟麻呂,朝見.進節刀. 二月,己亥朔庚子,任官. 乙巳,詔曰:「云云.」征夷大將軍以下,加爵級. 丁巳,任官. 甲子,出雲國國造-外正六位上-出雲臣-人長,特授外從五位下.以緣遷都奏神賀事也. 乙丑,伊豫親王,奉物.飲宴奏樂.五位以上,賜綿. 三月,戊辰朔辛未,敕:「重禁私養鷹.」 癸未,獵於日野.賜五位已上,衣. 壬辰,賜正四位上-藤原朝臣-產子,度尼十一人. 甲午,遊獵于交野. 夏四月,戊戌朔,日有蝕. 先是,信濃國介-正六位上-石川朝臣-清主,為人被射而不中.遣從五位下-藤原朝臣-都麻呂等,勘搜射人,不得焉.更遣衛門佐-大伴宿禰-是成,推問小縣郡人-久米舍人-望足,服焉.流讚岐國.據賊盜律九,罪屬謀殺已傷罪,斷罪近流.依刑部式,配流分遠流、中流、近流. 戊申,曲宴.天皇誦古歌曰: 古の 野中古道 あらためば 改まらむや 野中古道 以邇之弊能,能那何浮流彌知,阿良多米波,阿良多麻良武也,能那賀浮流彌知. 敕尚侍-從三位-百濟王-明信,令和之,不得成焉.天皇自代和曰: 君こそは 忘れたるらめ 和靈の 手弱女われは 常の白玉記美己蘇波,和主黎多魯羅米,爾記多麻乃,多和也米和禮波,都禰乃詩羅多麻. 侍臣,稱萬歲.辛亥,伊豫國獻物. 丁巳,大和國稻二千束,施入菩提寺.以遭火災也. 庚申,敕:「去延曆四年制:『僧尼等,多乖法旨.或私定檀越,出入閭巷.或誣稱佛驗,詿誤愚民.如此之類,擯出外國.』而未有遵悛,違犯彌眾.夫,落髮遜俗,本為修道.而浮濫如此,還破佛教.非徒穢法門,實亦紊亂國典.僧綱率而正之,誰敢不從.宜重教喻,不得更然.」 甲子,敕:「以田宅、園地捨施,及賣易與寺,禁制久矣.今聞:『或寺借附他名,實入寺家.如此之類,往往而在.』此而不肅,豈曰皇憲.宜其先既捨,勘錄申之.以後皆沒官,以懲將來. 五月,丁卯朔,任官. 己巳,右京人-上毛野-兄國女,流土佐國.以自稱諸天,妖言惑眾也. 辛未,御馬埒殿,觀騎射. 壬申,筑後國高良神,奉授從五位下. 丙子,配俘囚-大伴部-阿弖良等妻子、親族六十六人於日向國.以殺俘囚-外從五位下-吉彌侯部-真麻呂父子二人. 己卯,造宮使,主典已下將領已上,百三十九人,各隨其功敘位. 庚辰,令正五位下-文室-八多麻呂等十八人,遞守長岡舊宮. 賜正四位下-藤原朝臣-綿手,度尼四人. |
|
四.詔令出舉稻息法
六月,丙申朔,周防國田百町、山八百町,賜茨田親王. 己亥,丹後國介-正六位上-御長真人-仲嗣言:「國內有乘稻四萬六千一束.乘稻者,未記載於正稅帳上之剩餘穀物也.」即賜仲嗣,以勸後輩. 己酉,敕:「自今以後,左右大舍人,以蔭子孫補之.其位子者,依令簡試,以容止端正、工於書算者,補之.不得妄以雜色及畿外人補之.」 庚戌,幸近東院. 辛亥,敕:「定額散位及雜色等,有藝能者,式、兵二省各加簡試,率將其身申太政官.官准選人列見,一定之後,不得輒替.」  壬戌,幸大堰. 秋七月,丙寅朔丁丑,巡幸京中. 戊寅,幸佐比津. 辛巳,唐人等五人,授官.以優遠蕃人也. 癸未,曲宴.賜五位已上,物有差. 遣使七大寺,檢校常住見僧尼. 戊子,幸于佐比津.  辛卯,遣左兵衛佐-橘-入居,檢近江、若狹兩國驛路. 閏七月,乙未朔,詔曰:「字民之道,義資恤隱.富國之方,事在薄斂.朕祗膺靈命,嗣守丕基.身在巖廊,心遍區域.思菽粟之積,等於京坻.禮讓之風,興於萌俗.而四海之內,未洽雍熙.百姓之間,致有罄乏.如今諸國出舉正稅,例收半倍息利.貧窮之民,不堪備償,多破家產,或不自存.興言於此,深以閔焉.古人有言:『百姓足,君孰與不足.』且其論定公廨及雜色等稻出舉息利,始自今年,一從省減.乃率十束,收利三束.庶阜財利用,濟生民於頹弊,家給人足,緝隆平於當今.布告遐邇,使知朕意.三代格十四弘仁元年九月廿三日有引同日敕者.」 丙申,任畿內、七道巡察使. 辛丑,幸大堰. 已巳,大風.官舍、京中屋破壞. 丁未,武藏國司介-從五位下-勳六等-都努朝臣-筑紫麻呂,云云等,並免官.以隱截官物也.隱截者,盜取也.事具免官部. 己酉,詔:「云云.雜徭宜以卅日為法.」 辛亥,廢驛路. 乙卯,敕:「諸國百姓,出舉之日,多受正稅.收納之時,競申死亡.課口因斯隱沒,正稅由其多損.自非釐革,何絕奸源.自今以後,身死百姓所負官稻,不合除免.」 日本後紀卷第三 迄
|